العربية → الإنجليزية
وسط بالإنجليزية
- النطق
- wasṭ
- Arabizi
wast- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- أَوْسَطُ awṣaṭ
- الجذر
- و س ط
كيف تُستعمل
كلمة "وسط" تعني النقطة أو المنطقة المركزية لشيء ما، تُستَخدَم حرفيًا أو مجازيًا.
أمثلة وجمل
-
جَلَسَ فِي وَسَطِ الغُرْفَةِ.
jalasa fī wasṭi al-ghurfati.
He sat in the middle of the room.
-
تَحْتَ وَسَطِ الشَّجَرَةِ كَانَتِ الحِفْرَةُ.
taḥta wasṭi ash-shajarati kānat al-ḥifrah.
The pit was under the middle of the tree.
-
نَحْنُ فِي وَسَطِ المَسِيرِ الآن.
naḥnu fī wasṭi al-masīri al-ān.
We are in the midst of the journey now.
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
جلسنا وسط الغرفة.
We sat in the center of the room.
طابور وسط الفيضان.
Queueing in the flood.
جمدت في وسط الشارع.
I froze in the middle of street.
قعدنا في وسط الحجرة.
We sat in the center of the room.
كانت ليلى وسط الطّريق.
Layla was in the middle of the road.
74 - منطقة وسط أفريقيا.
Central African region.
كنت أتبضع في وسط المدينة.
I was doing some shopping downtown.
بولاق، وسط البلد بالقاهرة.
A view of Bulaq, taken by the film makers.
كانت ليلى واقفة وسط الطّريق.
Layla was standing in the middle of the road.
كان سامي مرتاحا وسط المسلمين.
Sami felt comfortable around Muslims.
رباطة الجأش وسط الحرارة النووية
Keeping Cool in the Nuclear Heat
فتقفر في وسط الاراضي المقفرة وتكون مدنها في وسط المدن الخربة.
They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate; and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
أسئلة وأجوبة
هل "وسط" جمعها فقط "أوسط"؟
نعم، جمعها "أوسط" للإشارة إلى عدة مراكز.
هل يمكن استعمال "وسط" كفعل؟
لا، هو اسم؛ الفعل هو "وَسَطَ".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث