ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

وسط ألمانيا بالإنجليزية

central germany

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

جمهورية ألمانيا الاتحادية، هي دولة تقع في وسط و شمال أوروبا.

Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central and Northern Europe.

فيسبادن (بالألمانية:Wiesbaden) هي مدينة بولاية هسن وسط ألمانيا وهي عاصمة الولاية.

Wiesbaden () is a city in central western Germany and the capital of the federal state of Hesse.

كان للهجوم السوفيتي على وسط ألمانيا - الذي أصبح فيما بعد ألمانيا الشرقية - هدفين.

==Preparations==The Soviet offensive into central Germany, what later became East Germany, had two objectives.

ففي ظل غياب الجيش السوفييتي الضخم الذي كان متمركزاً في وسط ألمانيا، لم تعد أوروبا مقسمة بين غربية وشرقية. فعاد تعبير أوروبا الوسطى إلى الحياة من جديد، وتوحد شطرا ألمانيا.

With no massive Soviet army in the middle of Germany, Europe was no longer firmly divided into Western and Eastern hemispheres. Mitteleuropa revived and Germany reunified.