إلى بالإنجليزية

فشل إلى اضف إلى قاعدة بيانات

Failed to add album to database

تحتاج إلى أن تعود إلى المنزل.

You need to come home.

أنت إلى تحديد a إلى إلى استخدام أداة

To use this tool, you need to select a region to in-paint.

الإحالة إلى المفتي يشير إلى الإعدام.

Referral to the Grand Mufti indicates a death sentence.

العودة إلى المستقبل، نظرة إلى الأرجنتين

Back to the Future, Courtesy of Argentina

ذهب أولا إلى تركيا، ثم إلى العراق وأخيرا إلى فرنسا.

He went first to Turkey, then to Iraq and finally to France.

وعندما حملناها إلى المستشفى إحتاجت إلى 32 غرزة لإعادة أمعائها إلى الداخل

And when we took her to the hospital she needed 32 stitches to put back her intestine into her body.

وهناك حاجة إلى تزويد المعلمين بحوافز تدفعهم إلى الانتقال إلى المناطق الريفية.

There was a need to provide incentives for teachers to move to rural areas.

العودة الطوعية إلى الوطن والحاجة إلى استدامة إعادة الإدماج والانتقال إلى التنمية

Voluntary repatriation and the need for sustainable reintegration and transition towards development

وكنت أدرك آنذاك أنني سأضطر إلى النضال سعياً إلى توصيل ما أطمح إلى إنجازه إلى الناس.

I realized that I would have to fight to communicate what I wanted to achieve.

لذا عندما تنظرون إلى وجه أحدٍ ما. أنتم عادةً تذهبون من العين إلى العين إلى الأنف إلى الفم.

And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.

وهم ينتقلون من الشمال إلى الجنوب، ومن الجنوب إلى الشمال، ومن الجنوب إلى الجنوب، ومن الشمال إلى الشمال.

They go from north to south, south to north, south to south, and north to north.