ترجمة "يشعر على نحو خاطئ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جو قد يشعر بأن رئيسه خاطئ في قيمه | Joel may feel that his boss is not correct in his values. |
| لقد تصرف المجتمع الدولي على نحو خاطئ في أنغــوﻻ. | The international community got it wrong in Angola. |
| الأمور سارت على نحو خاطئ في أول إجازة له. | He became a saint again. Things really went wrong during his first leave. |
| واعتقد أن ذلك النوع من التكنولوجيا ذهب على نحو خاطئ | And I think it's the sort of technology that's gone wrong. |
| 2 ولقد أدرجت جزر مارشال، على نحو خاطئ، في قائمة مقدمي مشروع القرار. | He also announced that the Marshall Islands had been erroneously listed as a sponsor of the draft resolution. |
| . ربما تفهمين الأمور على نحو خاطئ , لكنني لاأفعل هذا من أجل هذه الأسباب | I'm saying this just in case you might misunderstand. I'm not doing this for your sake. |
| فقلت أنا لا أدرس الأشياء التي من الممكن أن تحدث على نحو خاطئ. | And I said, I'm not studying everything that can go wrong. |
| ما الذي سار على نحو صحيح أو خاطئ في الخمسين عاما هذه فيما يتعلق بالديمقراطية | What went right and what went wrong in these 50 years when we talk about democracy? |
| أقول هذا لأن إحدى أهم النقاط التى أركز عليها هى أن ما سار على نحو صحيح هو نفسه ما سار على نحو خاطئ. | I'm saying this because one of my major points is what went right is also what went wrong. |
| لكن إن كنا سنتطرق لما جرى على نحو خاطئ فسيننتهي بنا الأمر بذكر ثورات الخمس ذاتها. | But if we're going to see what went wrong, we're going to end up with the same five revolutions. |
| وفي كل من الحالتين، ولكن بطرق مختلفة، يشعر الناس وكأنهم محرومون على نحو ما. | In both cases, but in different ways, people feel impoverished. |
| ولكن كيف يمكنك تقرير إنجاب أطفال في وسط دراستك للأشياء التي ممكن أن تحدث على نحو خاطئ | But how can you decide to have children in the midst of studying everything that can go wrong? |
| أ عطيك رقم خاطئ رقم خاطئ الآخر | I give you a wrong number. Another wrong number. |
| إن الاتحاد الروسي يشعر بنفس القلق الذي يشعر به المجتمع الدولي إزاء الاستخدام غير المسؤول للألغام المضادة للأفراد، على نحو ما يثبته تصديقنا على البروتوكول الثاني المعد ل. | The Russian Federation shares the concern of the international community over the irresponsible use of anti personnel mines, as our ratification of amended Protocol II proves. |
| أنه خاطئ بالكامل. إنه خاطئ بعامل كبير. | It's wrong by a large factor. |
| خاطئ | Incorrect! |
| خاطئ | Incorrect answers |
| خاطئ | Columns |
| خاطئ | false |
| خاطئ | False |
| خاطئ | Value |
| منعطف خاطئ على طريق حقوق الإنسان | A Wrong Turn for Human Rights |
| لذلك تجيب على السؤال بشكل خاطئ | So she answers the question incorrectly. |
| لم تفعل شئ خاطئ على العكس | She hasn't done anything wrong. On the contrary. |
| والحقيقة إنها المرة الأولى التي أرى فيها الشعب الباكستاني يشعر ويتحرك على نحو جماعي كأمة واحدة. | This is one of those rare times that I have seen Pakistan s people feel and move together as a nation. |
| هناك مفهوم خاطئ واسع الانتشار مفاده أن النصوص المقدسة لدى المسلمين مكتوبة على نحو قد يحمل كل من التفسيرين. | There is a widespread misperception that Islam s holy texts are written in a way that can justify both interpretations. |
| مستند خاطئ | Wrong document |
| وقت خاطئ | Invalid time |
| مكان خاطئ | Invalid Place |
| خاطئ إمضاء. | Incorrect signature. |
| هذا خاطئ | That's wrong! |
| ذلك خاطئ | That is wrong. |
| هذا خاطئ | This is wrong. |
| ماذا خاطئ | What's wrong, Mac? |
| شيء خاطئ | Something wrong? |
| شيء خاطئ | Something wrong. |
| ماذا خاطئ | What is wrong? |
| العنوان خاطئ. | Wrong address? |
| إذن الادعاء بأن عقلك به شئ ما خاطئ هو دليل على أن عقلك بالفعل به شئ ما خاطئ. | So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. |
| إذن الادعاء بأن عقلك به شئ ما خاطئ هو دليل على أن عقلك بالفعل به شئ ما خاطئ. | So, faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. |
| ولكني هنا لأعترف نحن كأمة اتخذنا خيار خاطئ وصنعنا قرار خاطئ. | I'm rather here today to confess that we as a nation took the wrong choice, made the wrong decision. |
| هو كان خاطئ، بينما هو كان خاطئ فى العديد من الأشياء. | He was wrong, as he was wrong in so many things. |
| ليس هناك شيء خاطئ على أن تكون جز ار | There's nothing wrong with being a butcher. |
| وهذا تحليل خاطئ. | Wrong. |
| وهذا اعتقاد خاطئ. | They are wrong. |
عمليات البحث ذات الصلة : شيء يشعر خاطئ - يذهب على نحو خاطئ - يشعر على نحو سلس - يشعر على نحو أفضل - يشعر على نحو أفضل - سارت الأمور على نحو خاطئ - شيء يذهب على نحو خاطئ - ما يذهب على نحو خاطئ - شيء يذهب على نحو خاطئ - يشعر على نحو أفضل بكثير - يشعر على نحو أفضل عن - جعل يشعر على نحو أفضل - فإنه يشعر على نحو أفضل - كان يشعر على نحو أفضل
