ترجمة "ما يذهب على نحو خاطئ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أقول هذا لأن إحدى أهم النقاط التى أركز عليها هى أن ما سار على نحو صحيح هو نفسه ما سار على نحو خاطئ. | I'm saying this because one of my major points is what went right is also what went wrong. |
| لقد تصرف المجتمع الدولي على نحو خاطئ في أنغــوﻻ. | The international community got it wrong in Angola. |
| الأمور سارت على نحو خاطئ في أول إجازة له. | He became a saint again. Things really went wrong during his first leave. |
| ما الذي سار على نحو صحيح أو خاطئ في الخمسين عاما هذه فيما يتعلق بالديمقراطية | What went right and what went wrong in these 50 years when we talk about democracy? |
| واعتقد أن ذلك النوع من التكنولوجيا ذهب على نحو خاطئ | And I think it's the sort of technology that's gone wrong. |
| إذن الادعاء بأن عقلك به شئ ما خاطئ هو دليل على أن عقلك بالفعل به شئ ما خاطئ. | So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. |
| إذن الادعاء بأن عقلك به شئ ما خاطئ هو دليل على أن عقلك بالفعل به شئ ما خاطئ. | So, faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. |
| لكن ما يذهب على رأس ... | While going over the top meet me half way, across the sky... |
| لكنه يذهب خطوة نحو الأمام، ويحاول التوفر على حوسبة فعلية. | But it goes a step further, and it tries to have actual computation. |
| 2 ولقد أدرجت جزر مارشال، على نحو خاطئ، في قائمة مقدمي مشروع القرار. | He also announced that the Marshall Islands had been erroneously listed as a sponsor of the draft resolution. |
| . ربما تفهمين الأمور على نحو خاطئ , لكنني لاأفعل هذا من أجل هذه الأسباب | I'm saying this just in case you might misunderstand. I'm not doing this for your sake. |
| فقلت أنا لا أدرس الأشياء التي من الممكن أن تحدث على نحو خاطئ. | And I said, I'm not studying everything that can go wrong. |
| شيء ما خاطئ يجري معي | Something is wrong with me |
| لكن إن كنا سنتطرق لما جرى على نحو خاطئ فسيننتهي بنا الأمر بذكر ثورات الخمس ذاتها. | But if we're going to see what went wrong, we're going to end up with the same five revolutions. |
| ما الذي فعلته هل قلت شيء خاطئ | What did I do? lt br gt Did I say something wrong? |
| ثمة شيئا ما خاطئ يحدث ستاركي معك | Something wrong up ahead. Starkey here. |
| حسن ، شخص ما يذهب! | Well, go, somebody! |
| شخص ما يذهب معه | Someone's gotta go with 'em. |
| ولكن كيف يمكنك تقرير إنجاب أطفال في وسط دراستك للأشياء التي ممكن أن تحدث على نحو خاطئ | But how can you decide to have children in the midst of studying everything that can go wrong? |
| أ عطيك رقم خاطئ رقم خاطئ الآخر | I give you a wrong number. Another wrong number. |
| أنت خاطئ كليا ، أولاد ما كان هناك خطف | You're all wrong, boys. There was no snatch. |
| كنا نتفحص الدجاج هناك شيئا ما خاطئ بهم | We've been looking at the chickens. Something seems to be wrong with them. |
| ما يأتي سهلا يذهب سهلا. | Easy come, easy go. |
| ما يأت بسهولة ، يذهب بسهولة | Easy come, easy go. |
| أنه خاطئ بالكامل. إنه خاطئ بعامل كبير. | It's wrong by a large factor. |
| خاطئ | Incorrect! |
| خاطئ | Incorrect answers |
| خاطئ | Columns |
| خاطئ | false |
| خاطئ | False |
| خاطئ | Value |
| منعطف خاطئ على طريق حقوق الإنسان | A Wrong Turn for Human Rights |
| لذلك تجيب على السؤال بشكل خاطئ | So she answers the question incorrectly. |
| لم تفعل شئ خاطئ على العكس | She hasn't done anything wrong. On the contrary. |
| ربما لانتهى الأمر بأن يراني ابني أطلق النار على هذا الرجل، أو على شخص مار توقف ليتابع ما يحدث، أو ربما أصبت ابني إن جرت الأمور على نحو خاطئ جد ا. | My son may have ended up seeing me shoot that man, or shoot a bystander. Or I could have even shot my son, if something had gone horribly wrong. |
| هناك مفهوم خاطئ واسع الانتشار مفاده أن النصوص المقدسة لدى المسلمين مكتوبة على نحو قد يحمل كل من التفسيرين. | There is a widespread misperception that Islam s holy texts are written in a way that can justify both interpretations. |
| عادة ما يذهب توم للتبضع وحده. | Tom often goes shopping alone. |
| لن أذهب ما ل م يذهب توم. | I'm not going unless Tom goes. |
| عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة. | Bill often goes to the park. |
| مستند خاطئ | Wrong document |
| وقت خاطئ | Invalid time |
| مكان خاطئ | Invalid Place |
| خاطئ إمضاء. | Incorrect signature. |
| هذا خاطئ | That's wrong! |
| ذلك خاطئ | That is wrong. |
عمليات البحث ذات الصلة : يذهب على نحو خاطئ - شيء يذهب على نحو خاطئ - شيء يذهب على نحو خاطئ - يذهب نحو - يشعر على نحو خاطئ - الاتجاه يذهب نحو - سارت الأمور على نحو خاطئ - ما يذهب الحياة - يذهب ما يرام - على نحو ما هو - على نحو ما هو - يذهب - الحصول على ما يصل نحو
