يجب على المرء أن يهندم نفسه جيدا .	One should dress oneself well.
يجب على المرء أن يعمل بنفس الطريقة.	One must work just the same.
مع ذلك، يجب على المرء أن يكون حذرا .	Even so, one must be careful.
أحيانا ، يجب على المرء أن يقاتل النار بالنار	Sometimes, one must fight fire with fire.
نعم ، لا يجب على المرء أن يثق بإمرأة	Yes, yes, one should never trust a woman.
لهذا يجب على المرء أن يستغلها ما وسعه ذلك.	That's why one should make the most of it.
يجب على المرء التصرف بحسن نية	One must try to act in good faith.
لم يلاحظ أحد ذلك وأنت قلت يجب أن أحصل على إشعار	No one's noticed. And you said I should've gotten notice.
أولي حسنا, يجب على المرء أن يقوم بأفضل ما يستطيع	Ole 'Well, one does his best'.
لأن هذا شيء يجب على المرء أن يعرفه في الحياة.	Because that's something that one needs to know in life.
.يجب أن يعمل المرء على ذلك لا يجدها إلا بالمجهود	One must work at it. It only comes with effort.
إﻻ أن المرء يجب أﻻ يزرع البلبلة.	Yet one must not sow confusion.
أتساءل عما يجب على المرء أن يخوضه كي يحصل على الطبقة الأولى	I wonder what you have to go through to get first class?
عندما يكون العقل مختل، يجب على المرء	When the human brain is deranged, one must...
.للتواصل، يجب على المرء التكلم هذه حياتنا	To communicate, one must speak. That's our life.
يجب أن أقول أن المرء ينام هنيئا في هذا البلد.	I must say one sleeps well in this country.
لذلك نحن هنا ، يجب على المرء أن يعيش حياته بشكل تام و كامل	That's what we're here for.
فى هذا النوع من العمل, يجب على المرء المخاطرة .	In this sort of job, one must take risks.
فى فندق ، يجب على المرء تحمل كل أنواع الشياء	In a hotel, one must tolerate all sorts of things.
يجب على المرء تدبر أمره مع ذلك هذا صحيح	One must manage with that. It's true.
لانه يجب ان يخطىء المرء .. يجب ان يفشل	He had to have some errors. He had to have some mistakes.
ومع ذلك، يلاحظ المرء أن أغلب الإشارات المذكورة تعود إلى فترة 1994 1995 حيث أن بعضها شهد تغيرات كبيرة.	Still, one notices that most of the references mentioned date back to 1994 1995 and some of these have experienced significant changes.
إﻻ أنه ﻻ يكفي حتى أن تؤمن بالسﻻم، وإنما يجب على المرء أن يعمل من أجله.	But nor is it enough to believe in peace one must work for it.
على المرء أن يجتهد.	One must do one's best.
على المرء أن يستحم .	One should wash oneself.
،لذا فللعيش بالكلام يجب على المرء أن يتخطى موت الحياة التي كان فيها لا يتكلم	So to live speaking, one must pass through the death of life without speaking.
ولا جزء من طبيعة المرء أو مؤسساته يجب أن تكمن في	No part of man's nature or his institutions must lie entirely outside his regard.
لكي يستعيد المرء شبابه مرة أخرى ، يجب عليه أن يعيد أخطاءه	Then commit them over again. To regain one's youth, one has merely to repeat one's follies.
يجب أن يكون المرء غنيا مثلك (ليشعر بالملل في (مونتي كارلو	One has to be as rich as you to be bored at Monte Carlo.
يجب أن تتخلص منه، أو أن تجد بعض المعلومات الخطيرة قبل أن يلاحظ بأنه مراقب	Everything has to be done by the book, outside the public eye. We're done with him quicker that way.
انه يجب على المرء ان يثبت نفسه .. وما يمكنه القيام به	It's about proving who you are and what you can do.
يجب على المرء ان يكون منتبها الاطفال يحولون الامور دراميا كثيرا	Have to be careful. Young people dramatize things.
نعم، على المرء، على المرء يا (بيرنارد)	Oh, yes, one must, one must, Bernard.
أنت سريعة الحركة يجب ان يكون المرء بالجوار	You're kinda fast on your feet. You have to be around here.
لقد قالت ذات مرة أنه ﻻ يكفي الكﻻم عن السﻻم، وإنما يجب على المرء أن يؤمن به.	She once said that it is not enough to speak of peace one must believe in it.
على المرء أن يربي الخنازير إذن	Yeah, next time I'll raise pigs, by golly!
وفي نفس الوقت يجب أن يتذكر المرء بوضوح فعالية تكاليف الموارد اللازمة لذلك الغرض.	At the same time, the cost effectiveness of the resources needed for that purpose must be kept clearly in mind.
على المرء أن يفعل كل ما بوسعه.	One must do one's best.
على المرء أن يعيش كيف كان التحقيق	A man must live. How goes the investigation?
(بيير) مريض على المرء أن يتوقع الأسوأ	Pierre is sick, one can expect the worst.
! على المرء أن يستثمر في سبيل الحصول على المال	A person needs to invest again in order to make money!
هذه حقيقة ويجب على المرء أن يتعايش معها.	This is a fact one we must live with.
كان على المرء أن يزور أماكن ويجد الأشياء	You had to go places and find the stuff.
أحيانا يتوجب على المرء أن ينتقل، ليساعد عائلته.	Sometimes you have to move to be able to support your family.
على المرء أن ي فك ر بأصدقاءه بين الفينة والأخرى.	One must think of one's friends once in a while.

Display this page in English