Translation of "you should" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Should you eat organic meats or should you be eating tofu? | هل عليك أن تأكل اللحوم العضوية أو أن تأكل التوفو |
| Say , Tell me , should Allah s punishment overtake you , or should the Hour overtake you , will you supplicate anyone other than Allah , should you be truthful ? | قل يا محمد لأهل مكة أرأيتكم أخبروني أن أتاكم عذاب الله في الدنيا أو أتتكم الساعة القيامة المشتملة عليه بغتة أغير الله تدعون لا إن كنتم صادقين في أن الأصنام تنفعكم فادعوها . |
| Say , Tell me , should Allah s punishment overtake you , or should the Hour overtake you , will you supplicate anyone other than Allah , should you be truthful ? | قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين أخبروني إن جاءكم عذاب الله في الدنيا أو جاءتكم الساعة التي تبعثون فيها أغير الله تدعون هناك لكشف ما نزل بكم من البلاء ، إن كتم محقين في زعمكم أن آلهتكم التي تعبدونها من دون الله تنفع أو تضر |
| Allah advises you lest you should ever repeat the like of it , should you be faithful . | يعظكم الله ينهاكم أن تعودوا لمثله أبدا إن كنتم مؤمنين تتعظون بذلك . |
| Allah advises you lest you should ever repeat the like of it , should you be faithful . | يذك ركم الله وينهاكم أن تعودوا أبد ا لمثل هذا الفعل من الاتهام الكاذب ، إن كنتم مؤمنين به . |
| You should go. | عليك الذهاب. |
| You should go. | من الأفضل أن تذهب. |
| You should exercise. | يجب عليك ممارسة الرياضة. |
| You should sleep. | عليك النوم. |
| You should sleep. | من الأفضل لك أن تنام. |
| You should sleep. | عليك أن تنام. |
| You should sleep. | ي ن ب غ ي أ ن ت ن ام. |
| You should apologize. | عليك أن تتأسف. |
| Democracy, citizenship, how you should measure your land, what you should do if you're arrested, what you should do if your animal is sick. | الديمقراطية والوطنية كيف يمكنك قياس أرضك ما الذي يجب عليك فعله لو قبض عليك ما الذي يجب عليك فعله إذا مرض أحد حيواناتك |
| You should read books beneficial to you. | ينبغي أن تقرأ كتبا مفيدة لك. |
| And you probably do, or you should. | وربما انك تفعله، او يجب عليك ذلك |
| Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are. | لماذا يتوجب عليك فعل ذلك عليك فعل ذلك مرة واحدة، وعلي الموقع معرفة من هم أصدقاءك. |
| You should not sleep. | يجب أن لا تنام. |
| You should quit smoking. | عليك أن تقلع عن التدخين. |
| You should meet him. | عليك أن تقابله. |
| You should stay back. | یجب ان تبقی الی الخلف. |
| You should head west. | يجب أن تذهب غربا |
| You should make it. | ينبغي أن تنجح في هذا. |
| You should forget Sami. | ينبغي أن تنسي سامي. |
| You should phone Sami. | عليك أن تت صل بسامي. |
| You should phone Sami. | ينبغي أن تت صل بسامي. |
| What should you do? | ماذا ينبغي عليك أن تفعل |
| You should work hard. | عليك أن تعمل بجد . |
| You should study harder. | عليك أن تدرس بجهد أكثر من ذلك. |
| What is man, that you should magnify him, that you should set your mind on him, | ما هو الانسان حتى تعتبره وحتى تضع عليه قلبك |
| It is better that you should not vow, than that you should vow and not pay. | ان لا تنذر خير من ان تنذر ولا تفي. |
| Don't you think you should get some rest? | ألا تظن أن عليك أخذ قسط من الراحة |
| You should start as early as you can. | ينبغي أن تبدأ أبكر ما يمكنك. |
| that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house? | حتى تاخذها الى تخومها وتعرف سبل بيتها. |
| for they prophesy a lie to you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and you should perish. | لانهم انما يتنبأون لكم بالكذب لكي يبعدوكم من ارضكم ولأطردكم فتهلكوا. |
| You should not go there. | عليك ألا تذهب إلى هناك. |
| You should rewrite this sentence. | من الأفضل أن تعيد كتابة هذه الجملة. |
| You should keep your promise. | يجب أن تفي بوعدك. |
| You should obey your parents. | عليك أن تطيع والديك. |
| You should tell the truth. | عليك أن تقول الحقيقة. |
| You should apologize to her. | عليك أن تتأسف لها. |
| You should begin right away. | عليك أن تبدأ حالا . |
| You should wear a coat. | عليك أن تلبس معطفا. |
| You should wear a coat. | عليك أن ترتدي معطفا. |
| You should begin right away. | عليك البدء في الحال. |
Related searches : Should You - You Should Aim - Should Ask You - You Should Probably - Perhaps You Should - You Should Add - You Should Check - You Should Rest - You Should Attend - You Should Find - Maybe You Should - You Should Ask - You Should Arrive - You Certainly Should