Translation of "what a" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What a profile, what a gaze, what a forehead! | يالـه من وجه يالهـا من نظرة . يالهـا من جبهة |
| What a forehead, what a smile, what a gaze! | يالـه من وجه يالهـا من نظرة . يالهـا من جبهة |
| What a fine profile, what a forehead, what a spiritual gaze! | يالـه من وجه . يالهـا من جبهة يالهـا من نظرة حادة |
| What a crime. What a crime. | يا لها من جريمة. |
| What a genius, what a professional. | يا للعبقرية، وياللاحترافية |
| What a... What a forsaken place. | يا له من مكان مهجور |
| What a pity! What a pity! | يا للشفقة |
| What a cheat. What a viper! | يا مخادع يا أفعى ! |
| What a view, what sun, what air. | يا له من منظر ، يا لها من شمس ، يا له من هواء |
| What a waste. What a sad waste. | ياللأسف. ياللخسارة |
| Oh, what a... What a pretty case. | يا لها من علبة جميلة |
| What a word. What a wonderful word. | يا لها من كلمة رائعة! |
| What a witty guy! What? | .يالك من رجل ذكي |
| Oh, boy, what a chance. What a picture. | هولا ، يالها من فرصة، يالها من صورة |
| What a woman oh, what a woman! cried the | يا لها من امرأة ! أوه ، يا لها من امرأة بكى |
| What a city. What a wonderful city that is. | يالها من مدينه , اى مدينه رائعه هى |
| What a look! What is it? | ماهذه النظرة ماذا حدث |
| What a... | .. ما هذا الـ |
| A what? | أي نوع من الفساتين |
| A what? | ـ ماذا |
| A what? | المشغ |
| A what? | ماذا تلاعب. |
| A what? | عن ماذا |
| A what? | له ماذا |
| What can you say? What a mess. | ماذا بإمكانكم أن تقولوا يا لها من فوضى |
| What a frightfully strong smell. What smell? | ماهذه الرائحة القوية المخيفة رائحة ماذا |
| What a racket! What do you want? | أيها المزعجون، ماذا تريدون |
| What is it, a sore throat or what? Just a cold. | ما هو، إلتهاب في الحلق أم ماذا |
| Oh, what a hateful, what a grumpy old governess you have. | أوه،يا له من بغيض، يا لها من معل مة عجوز حاد ة الطبع ع ن د ك . |
| What was innovative. What, what went wrong? Real history's a bit messy. | تفكر ماذا كان الابتكار ماذا، ماذا حدث من خطأ التاريخ الواقعي فوضوي بعض الشيء. |
| What about me? What about a regular guy? | ماذا عني ماذا عن الشخص العادي |
| What do you say? What a great hit. | ما رأيك في تلك الضربة المتقنة |
| What a lovely word! What does it mean? | ما هذه الكلمة الجميلة ما الذي تعنيه |
| What a sentence! | يا لها من جملة! |
| What a memory! | يا لها من ذكرى! |
| What a relief! | يا لها من راحة |
| What a team! | يا له من فريق! |
| What a deal. | يا لها من صفقة. |
| What a coincidence! | يا لها من مصادفة! |
| What a moron. | إنه لمعتوه |
| What a business! | يا له من أمر! . |
| What a shame! | أسفي ليبيا |
| What a surprise! | يا لها من مفاجأة! |
| What a paradox! | يا له من تناقض! |
| What a loser. | ياله من أحمق |
Related searches : What A Beautiful - What A Good - What A Speed - What A Goal - What A City - What A Privilege - What A Service - What A Burden - What A Morning - What A Time - What A Summer - What A Confusion - What A Pretty - What A Suck
