Translation of "of what" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Of what - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
ماذا يا ابني ثم ماذا يا ابن رحمي ثم ماذا يا ابن نذوري ـــ
And what story of the Middle East, what story of the world, do you want to see reflecting what is said, what is expressed in this cylinder?
وأي قصة للشرق الأوسط، أي قصة للعالم، تريدون رؤيتها تعكس ما أقوله، ما هو معبر عنه في هاته الأسطوانة
And what knowest thou what the Day of Decision is ?
وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
What do you know what the Day of Judgement is ?
وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
What do you know what the Day of Recompense is ?
وما أدراك أعلمك ما يوم الدين .
What do you know what the Day of Recompense is ?
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that?
وليحددوا مالذي يمكن القيام به وماهو تكلفة هذا العمل وماهي عوائده والفوائد التي ستؤل إليه
And what do you know of what sort is the Day of Justice !
وما أدراك أعلمك ما يوم الدين .
Again , what do you know of what sort is the Day of Justice !
ثم ما أدراك ما يوم الدين تعظيم لشأنه .
And what do you know of what sort is the Day of Justice !
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
Again , what do you know of what sort is the Day of Justice !
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
And what do you know , what the Day of Decision is !
وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
And what have you understood , what the Night of Destiny is !
وما أدراك أعلمك يا محمد ما ليلة القدر تعظيم لشانها وتعجيب منه .
And what shall teach thee what is the Day of Decision ?
وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
And what shall teach thee what is the Day of Doom ?
وما أدراك أعلمك ما يوم الدين .
Again , what shall teach thee what is the Day of Doom ?
ثم ما أدراك ما يوم الدين تعظيم لشأنه .
And what shall teach thee what is the Night of Power ?
وما أدراك أعلمك يا محمد ما ليلة القدر تعظيم لشانها وتعجيب منه .
And what will teach you what the Day of Decision is ?
وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
Again , what do you know what the Day of Recompense is ?
ثم ما أدراك ما يوم الدين تعظيم لشأنه .
And what do you know what the Night of Power is ?
وما أدراك أعلمك يا محمد ما ليلة القدر تعظيم لشانها وتعجيب منه .
And what will show you what is the Day of Judgement ! ?
وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
And what will show you what is the Day of Retribution ?
وما أدراك أعلمك ما يوم الدين .
Again , what will show you what is the Day of Retribution ?
ثم ما أدراك ما يوم الدين تعظيم لشأنه .
And what will show you what is the Night of Ordainment ?
وما أدراك أعلمك يا محمد ما ليلة القدر تعظيم لشانها وتعجيب منه .
What could let you know what the Day of Recompense is !
وما أدراك أعلمك ما يوم الدين .
What could let you know what the Night of Honor is !
وما أدراك أعلمك يا محمد ما ليلة القدر تعظيم لشانها وتعجيب منه .
He said And what knowledge have I of what they do ?
قال وما علمي أي علم لي بما كانوا يعلمون .
What will explain to you what the Day of Judgement is ?
وما أدراك ما يوم الفصل تهويل لشأنه .
And what have you understood , what the Night of Destiny is !
وما أدراك أيها النبي ما ليلة القدر والشرف
And what shall teach thee what is the Day of Doom ?
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
Again , what shall teach thee what is the Day of Doom ?
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
And what shall teach thee what is the Night of Power ?
وما أدراك أيها النبي ما ليلة القدر والشرف
Again , what do you know what the Day of Recompense is ?
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
And what do you know what the Night of Power is ?
وما أدراك أيها النبي ما ليلة القدر والشرف
And what will show you what is the Day of Retribution ?
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
Again , what will show you what is the Day of Retribution ?
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
And what will show you what is the Night of Ordainment ?
وما أدراك أيها النبي ما ليلة القدر والشرف
What could let you know what the Day of Recompense is !
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد .
What could let you know what the Night of Honor is !
وما أدراك أيها النبي ما ليلة القدر والشرف
He said And what knowledge have I of what they do ?
فأجابهم نوح عليه السلام بقوله لست مكلف ا بمعرفة أعمالهم ، إنما ك لفت أن أدعوهم إلى الإيمان . والاعتبار بالإيمان لا بالحسب والنسب والح رف والصنائع .
Libraries are full of scholarly works on what terrorism is and on what makes terrorists do what they do.
والمكتبات مليئة بالكتب عن ما هية الإرهاب وما الذي يدفع الإرهابيين إلى القيام بما يقومون به.
And what will make you know what the Day of Recompense is ?
وما أدراك أعلمك ما يوم الدين .
Again , what will make you know what the Day of Recompense is ?
ثم ما أدراك ما يوم الدين تعظيم لشأنه .
But what will convey to you what the Day of Justice is ?
وما أدراك أعلمك ما يوم الدين .
But what will convey to you what the Night of Decree is ?
وما أدراك أعلمك يا محمد ما ليلة القدر تعظيم لشانها وتعجيب منه .

 

Related searches : What Of - Of What Colour - What Becomes Of - Definition Of What - Unsure Of What - Insight Of What - Of What You - Of What Constitutes - More Of What - What Sort Of - Because Of What - Understanding Of What - What Became Of