ترجمة "ما نوع العمل الذي تقوم به " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : به - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ما نوع العمل الذي تقوم به | What kind of working you do? |
| ما نوع العمل الذي كنت تقوم به | What kind of work did you do? |
| , بالمناسبة ما نوع العمل الذي ستلتحق به | By the way, what kind of job is it? |
| لكن ما العمل الذي كنت تقوم به | But what work did you do? |
| مانوع العمل الذي تقوم به | What sort of work do you do? |
| ما نوع العمل الذي أنت عاطل عنه | What kind of work you out of? |
| ب.ج. ما نوع التدريب الذي قمت به | BG What kind of training do you do, you personally, for that? |
| ما نوع الهراء الذي تنطق به ماذا . | That doesn't even make sense! |
| كيف يبدو ذلك. ما الذي تقوم به | look like. What is it that you are doing. |
| هذه هي نوع الأسئلة التي نحن بحاجة إلى طرجها ونوع العمل الذي نحن بحاجة إلى أن نفعله، ولكن إذا ركزنا إلى ما لا نهاية على ما تقوم به النساء | These are the kind of questions that we need to be asking and the kind of work that we need to be doing, but if we're endlessly focused on what women are doing and thinking in relationships or elsewhere, we're not going to get to that piece. |
| فالسيدة أوغاتا تستحق عظيم الثناء على العمل الذي تقوم به. | Mrs. Ogata deserves high praise for the job she is doing. |
| ما نوع العمل | What kinda work? |
| الأصوات العالمية ما نوع العمل الذي قامت به منظمتك حتى الآن في مجال العنف المنزلي في أرمينيا | Global Voices (GV) What kind of work has your organization done in the scope of domestic violence in Armenia thus far? |
| وذلك لأن العمل الذي تقوم به أساسي ويحظى بدعم الطرفين السوري والإسرائيلي. | Its work was essential and was supported by the Syrian and Israeli parties. |
| واستضاف مركز جاكرتا معرضا لمدة أسبوع عن العمل الذي تقوم به اﻷونروا. | The centre at Jakarta hosted a week long exhibition on the work of UNRWA. |
| العمل السيء الذي تقوم به كالطريق السريع حيث يضطر الأبرياء للسير عليه. | The evil you do is like a highway the innocent have to walk down. |
| إن العمل الذي تقوم به اﻷمم المتحدة في حاﻻت ما بعد حفظ السﻻم تستحق، في اعتقادي، اهتماما متجددا. | The work done by the United Nations in post peace keeping situations, I believe, deserves renewed attention. |
| ما نوع الحياة التي تقوم بها الشخصيات | What kind of life my characters are leading? |
| الناس لا تشتري عادة ما تقوم به , بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به لان ما تقوم به يعبر تماما عما تؤمن به ! | People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe. |
| وسيزيد المتهمون الباقون، في حال توقيفهم، حجم العمل الذي تقوم به المحكمة الدولية. | If arrested, the remaining ten indictees will increase the workload of the ICTR. |
| الأصوات العالمية ما الذي ألهمك للقيام بما تقوم به حاليا | GV What inspired you to do what you do? |
| إنه متعلق بك أنت، بحديثك لنفسك، ما الذي تقوم به | It's you talking to yourself. |
| فضلا عن ذلك فقد ساد الخلاف حول نوع النظام الانتخابي الذي سيتم العمل به. | Moreover, disagreement prevails on the type of electoral system to be used. |
| ب.ج. ما نوع التدريب الذي قمت به شخصيا، من أجل ذلك | BG What kind of training do you do, you personally, for that? |
| لا تشتري الناس ما تقوم به ، بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| هذا نوع أخر من العمل الذى أقوم به. | This is another species of work that I do. |
| وهذا يفسر ان الناس لا تشتري عادة ما تقوم به بل تشتري لماذا تقوم ما تقوم به | What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it. |
| 13 تؤكد أهمية العمل الذي تقوم به الأمم المتحدة فيما يتعلق بالبعثات السياسية الخاصة | 13. Stresses the importance of the work of the United Nations related to special political missions |
| العمل الذي تقوم به نتاليا ومؤسستها لاقى دعم ا عام ا ورسمي ا على شبكات التواصل الاجتماعي. | Ponce de León's efforts and foundation have generally been supported on social media. |
| ويسعدنا أن ننوه بالتقدم الملحوظ في عبء العمل الذي تقوم به المحكمة منذ إنشائها. | We are pleased to note the marked progression in the caseload of the Court since its inception. |
| وهناك أيضا عملية جارية لتنشيط العمل الذي تقوم به الجمعية العامة وﻹعادة تشكيل هيكله. | In addition, there is also an ongoing exercise in revitalizing and restructuring the work of the General Assembly. |
| وقالت إن قياس وتقييم العمل الذي تقوم به المرأة خطوة أساسية باتجاه إعﻻء مركزها. | An essential step towards raising the status of women was to measure and value the work they were already doing. |
| لذلك أعرب مـــرة أخــــرى عن تقديري العميق للشعبة لكل العمل القيﱢم الذي تقوم به. | So again, I express my deep appreciation to the Division for all its valuable work. |
| ولكن هذه المنظمات بحاجة الى دعم لكي تتمكن من مواصلة العمل الذي تقوم به | But these organizations need our support to continue their work. |
| ما هو نوع التأثير على القبائل الذي ستقوم به إذا أخذت قرارا | What kind of an impact are the tribes that you are in making? |
| الناس لا تشتري عادة ما تقوم به , بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| الناس لا تشتري ما تقوم به، بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به وماتقوم به يؤكد ببساطة ماتؤمن به. | People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. |
| لاتشتري ما تقوم به، بل تشتري لماذا تقوم بما تقوم به، لأن ماتقوم به يدل ببساطة عما تؤمن به. | People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe. |
| ولكن من الضروري أن تتذكر أنه ليس المهم ما الذي تقوم به أي عمل تقوم به سيشكل تغيرا ويحدث فرقا . | But the thing to remember is it doesn't matter what you do, whatever you do will make a difference. |
| أسوأ خطأ قد تقوم به في العمل، هوألاتكونناضج. | The third word, certainly. |
| اي نوع من العمل الذي لم ينهيه | What sort of unfinished business? |
| إذ تضع في اعتبارها أهمية العمل الذي تقوم به منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية، | Considering the importance of the work of Partners in Population and Development, |
| وتحظى هذه اﻷهداف شأنها شأن العمل الذي تقوم به الجامعة بالدعم الكامل من حكومة شيلي. | These goals, like the work carried out by the University, have the full support of the Government of Chile. |
| لا تشتري الناس ما تقوم به، بل يشترون لم اذا تقوم به. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| هذا ما تقوم به، بن | That's what you're doing, Ben. |
عمليات البحث ذات الصلة : ما نوع العمل الذي تقوم به؟ - العمل الذي تقوم به - الذي تقوم به - الذي تقوم به - تقوم به أنت - نوع ما - العمل الجيد الذي قام به - الذي يتمتع به - الذي سيحتفل به - الذي ادلى به - الذي يشعر به - الذي قام به - الذي قام به - الذي يحظى به - العمل الذي
