ترجمة "لكن شكرا على كل حال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شكرا - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : لكن - ترجمة :
But

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هنا ، لكن ... على كل حال
Here, but anyway.
و نيابة عن كل معلمي الذين أقف على أكتافهم، شكرا. شكرا. شكرا.
And on behalf of all of my teachers on whose shoulders I'm standing, thank you. Thank you. Thank you.
شكرا. هذا كل شيء، بالمناسبة.
Thank you. That was it, by the way.
شكرا جزيلا لكم على حضوركم. شكرا جزيلا.
So thank you very much for being here. Thank you very much.
شكرا، شكرا، شكرا لكم.
Thank you, thank you, thank you.
شكرا جزيلا على العرض. س ب شكرا لكم.
Thank you so much for presenting. SB Thank you.
مايكل شيرمر شكرا جزيلا لكم. شكرا. شكرا
Michael Shermer Thank you very much. Thank you. Thanks.
شكرا لكم. 'شكرا'
Thank you. Shukran.
لكن ذلك الحلم لن يتحقق قريبا على أية حال.
That will not happen soon.
شكرا على النصيحة.
Thanks for the advice.
شكرا على الشراب
Thanks for the drink.
شكرا على جهودك.
Thanks for the effort.
شكرا على انتباهك.
Thank you for your kind attention.
شكرا على الكعكة.
Thanks for the cookie.
شكرا على هديتك.
Thank you for your present.
. شكرا جزيلا لكم. هذا كل ما عندي لهذا اليوم.
Thank you very much. That's all I've got for today.
شكرا جزيلا لك. شكرا.
LP Thank you very much.
شكرا لكم . شكرا لكم.
Thank you. Thank you.
و لقد صدمت بشدة، جد مشدوه، فقمت و قلت، حسنا، شكرا جزيلا، لكن ماذا سأعمل
And I was so shocked, so stunned, I got up and said, Well, thank you, but what do I do?
شكرا ، الدكتور شكرا جزيلا لكم.
Lakshmi Pratury Thank you, Dr. Mashelkar.
شكرا لكم. شكرا جزيلا لكم.
Thank you. Thank you very much.
مستغنين في كل شيء لكل سخاء ينشئ بنا شكرا لل ه.
you being enriched in everything to all liberality, which works through us thanksgiving to God.
مستغنين في كل شيء لكل سخاء ينشئ بنا شكرا لل ه.
Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.
شكرا على الد فاع عن ي.
Thanks for speaking up for me.
أتريد الاستمرار على كل حال
Do you want to continue anyway?
كنت مغادرا على كل حال.
I was going out anyway.
كنت مغادرة على كل حال.
I was going out anyway.
هيا! نعم نعم..شكرا، شكرا. اه.
So come on! There we go, there we go. Thank you. Thank you. Oh.
برونو جيساني شكرا جزيلا لك .. شكرا
BG Thank you. Sheena Iyengar. Thank you Sheena.
قطعتها بطريقة سيئة، و لكن على أية حال، التوفو كان أصلي
Bad blocks. But anyways, the tofu to me was kind of my origin, basically.
كريس حسنا,إنريك, شكرا لك على مشاركتنا في جزء من تلك التجربة الروحانية. شكرا.
CA Well, Enric, thank you so much for sharing some of that spiritual experience with us all. Thank you.
شكرا لكم. ب. ل شكرا جزيلا لكم.
Thank you. BL Thank you very much.
شكرا. محظوظ جدا أن أكون هنا. شكرا.
Thank you. Very lucky to be here. Thank you.
شكرا جزيلا على دعوتك لي.
Thank you so much for inviting me.
أنا بخير. شكرا على سؤالك.
I'm fine, thanks for asking.
شكرا على إخباري يا جيم.
Thanks for telling me, Jim.
شكرا على القهوة يا عزيزتي.
Thanks for the coffee, sweetheart.
علي أن أنهض على كل حال.
I have to get up anyways.
على أي حال، بدا طبيعيا تماما بالنسبة لي. لكن، ماذا أعرف أنا
Anyway he seemed completely normal to me but what did I know?
لكن لا أحد يتوقع أن تسدد هذه الدول ديونها على أية حال.
But no one really expects the debts to be paid anyway.
وهنا أود أن أشكركم. شكرا لكم. شكرا لكم.
So I want to thank you. Thank you. Thank you.
شكرا على آدخال الغسيل يا جيري.
Thanks for bringing the washing in, Gerry.
شكرا
Thank you.
شكرا لكم لإطعامي وتربيتي، وإتاحة حياتي الآن. شكرا لكم.
Thank you for having fed me and raised me, and for making my life of today. Thank you.
لكن الضرر أيضا على أية حال كان في كتلة جديدة ظهرت في أيرلندا.
The venom, however, was in a new block which appeared at Ireland.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شكرا على كل حال - شكرا لكن - شكرا لكن - لكن على اي حال - على كل حال - على كل حال - شكرا على أي حال - لكن شكرا لك - شكرا لك على أي حال - ولكن على أي حال شكرا - شكرا لك على أي حال - أرسل على كل حال - شكرا على كل شيء - لكن ليس كل