ترجمة "القضاء على الاختناقات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القضاء - ترجمة : القضاء - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الاختناقات - ترجمة : القضاء على الاختناقات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على سبيل المثال، لابد من القضاء على ظاهرة الاختناقات والفوضى الحضرية المعتادة في المناطق المحيطة بالموانئ على وجه التحديد، وذلك بالتخطيط الأفضل. | The congestion and urban chaos that is typical in a port area, for example, must be eliminated through better planning. |
| انهم يخففون الاختناقات, وهم بامانة بدأوا يوفرون بعض الوقود. | They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel. |
| ويصبح لديك نفس النوع من الاختناقات المرورية التي لديك في قناة الأيون ، | And you start having the same kind of traffic jams that you have in the ion channel. |
| اليوم المتوسط الامريكي هو حوالي اسبوع من كل عام يضيع في الاختناقات المرورية | Today the average American spends about a week a year stuck in traffic jams, and that's a huge waste of time and resources. |
| القطارات العامة الأكثر كفاءة أو المزيد من الغاز المهدور في الاختناقات المرورية. دااه ! | More super efficient public trains or more gas wasted in traffic jams. 'duh!!' |
| القضاء على العنصرية والتمييز العنصري القضاء على العنصرية والتمييز العنصري | Elimination of racism and racial discrimination elimination of racism and racial discrimination |
| القضاء على الفقر | Eradication of poverty |
| القضاء على الأنماط | Elimination of stereotypes |
| القضاء على الفقر والجوع | Eradication of poverty and hunger |
| سياسات القضاء على الفقر | Policies for the eradication of poverty |
| باء القضاء على الفقر | B. Eradication of poverty |
| القضاء على الغنى الفاحش | Eliminate extremes of wealth |
| القضاء على الفصل العنصــري | ELIMINATION OF APARTHEID AND |
| )ب( القضاء على الفقر | (b) Eradication of poverty |
| القضاء على الفصل العنصري | 8. Elimination of apartheid |
| القضاء على الفصل العنصري | 8. Elimination of apartheid 208 |
| القضاء على الفصل العنصري | Elimination of apartheid . 40 41 12 |
| ٢٠ القضاء على الفقر | 20. Overcoming poverty |
| القضاء على العائلة الملكية | It will be to break and hide the Imperial Family. |
| الاختناقات المرورية هي علامة واحدة من هذا التحدي وهي غير مريحة جدا جدا لكن هذا واقعها | Traffic jams are just a symptom of this challenge, and they're really very, very inconvenient, but that's all they are. |
| واستدركت قائلة إنه لا يمكن القضاء على الفقر المدقع ما لم يتم القضاء على أسبابه. | There was no way that widespread poverty would disappear as long as its root causes went unaddressed. |
| القضاء التدريجي على عمل الأطفال | Progressive elimination of child labour |
| القضاء على العنف ضد الأطفال | Elimination of violence against children |
| نهاية بداية القضاء على الفقر | The End of the Beginning of Ending Poverty |
| واتفاقية القضاء على التمييز العنصر. | The Convention on the Elimination of Racial Discrimination |
| برنامج القضاء على الديدان الخيطية | The Guinea worm (Dranunculosis) eradication programme. |
| القضاء على العنف ضد المرأة | Proposed reform of the Secretary General in the area of human rights |
| معا، نستطيع القضاء على الفقر. | Together we can make poverty history. |
| القضاء على الفقر المدقع والجوع | Eradicate extreme poverty and hunger |
| ٧ القضاء على الفصل العنصري | 7. Elimination of apartheid |
| لجنة القضاء على التمييز العنصري | 6. Committee on the Elimination of Racial |
| القضاء على الفصل العنصري وإقامـة | ELIMINATION OF APARTHEID AND |
| ٨ القضاء على الفصل العنصري | 8. Elimination of apartheid 37 |
| ٧ القضاء على الفصل العنصري | 7. Elimination of apartheid 1 861 300 (71 900) 1 789 400 |
| لجنة القضاء على التمييز العنصري | 7. Committee on the Elimination of Racial Discrimination |
| بهدف القضاء على اﻷسلحة النووية | PEACE AND SECURITY, WITH THE OBJECTIVE OF THE ELIMINATION OF |
| القضاء على العنصرية والتمييز العنصري | 108 Elimination of racism and racial discrimination |
| القضاء على الفصل العنصري وإقامة | ELIMINATION OF APARTHEID AND |
| لجنة القضاء على التمييز العنصري | Committee on the Elimination of Racial |
| البرنامج القضاء على الفصل العنصري | Programme Elimination of apartheid |
| القضاء على الفصل العنصري وإقامــة | ELIMINATION OF APARTHEID AND |
| القضاء على الفصـل العنصري وإقامة | ELIMINATION OF APARTHEID AND |
| القضاء على الفصل العنصري واقامة | ELIMINATION OF APARTHEID AND |
| القضاء على العنصرية والتمييز العنصري | 97. Elimination of racism and racial discrimination . 184 |
| لجنة القضاء على التمييز العنصري | Committee on the Elimination of Discrimination against |
عمليات البحث ذات الصلة : القضاء على - تقليل الاختناقات - الاختناقات الهيكلية - تحديد الاختناقات - القضاء - القضاء على التكاليف - القضاء على الجذور - القضاء على الشكوك - القضاء على المطالبات - القضاء على تأثير - القضاء على الفساد
