ترجمة "التي عادة ما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ارتدى سامي الملابس التي عادة ما يرتديها للعمل. | Sami wore his regular work clothes. |
عادة ما أراه. | I often see him. |
عادة ما هذ بتها | It's a habit I've never formed. |
2 عادة ما تتألف الوثائق التي تقدم إلى اللجنة مما يلي | The documentation submitted to the Committee is typically comprised of |
عادة ما أغسل الصحون. | I usually do the dishes. |
عادة ما يقع الأطفال. | Babies often fall down. |
عادة ما يبتسم د رايم ن. | Doraemon often smiles. |
عادة ما يسمي الأيزوبروبيل . | They normally call it isopropyl. |
عادة ما يسأل الناس | So people often ask, |
الأذكياء عادة ما يتكلمون | Clever people usually talk |
عادة ما أحمل ما هو أقل منها. | I used to have even less. |
عادة ما أتمشى كل صباح. | I usually go for a walk every morning. |
عادة ما يذكر مقولات لشيكسبير. | He often quotes Shakespeare. |
عادة ما تكره القطط الكلاب. | Cats usually hate dogs. |
صوغه I ما نراه عادة. | I recreated what we commonly see. |
النساء الليبيريات عادة ما يرتدين | Liberian women usually wear |
عادة ما يضعونها في الركن | They usually stand it in a corner somewhere. |
بالطبع, عادة ما تأكل كثيرا | Of course, she doesn't eat much usually. |
إنها عادة على ما أعتقد . | Habit, I guess. |
لبعض السنوات، كانت معظم أجهزة الكمبيوتر لها إنشاءات FM صوتية (عادة 9 أو 16) التي كانت عادة ما تستخدم للموسيقى MIDI. | For some years, most PC sound cards have had multiple FM synthesis voices (typically 9 or 16) which were usually used for MIDI music. |
وكان عادة، تراكمت عادة في الهواء الطلق التي يتعرض فيها للطقس. | Was usually, typically piled up outdoors where it's exposed to the weather. |
هذه هي المؤشرات التي تستخدم عادة في الحكم على المكانة العالمية لدولة ما. | All of these indicators are commonly used to judge a country s global status. |
وستكون لذلك آثار على الموارد التي عادة ما يتم تعبئتها لمثل هذه البرامج. | And that will have implications in terms of the resources that they will mobilize in the way in which they usually mobilize resources for programmes of this nature. |
وهذا هو ما يحدث عادة في الأمور التي تؤثر على مصير بلايين البشر. | This is what usually happens with matters affecting the fate of billions of human beings. |
علمنا عملنا أن الناس التي تقوم بأشياء سيئة عادة ما تملك أدمغة مضطربة. | Our work taught us that people who do bad things often have troubled brains. |
لنفكر بالطريقة التي عادة ما نصرفه بها هذا في الواقع لا يجعلنا سعداء | let's think about the ways we usually spend it that don't, in fact, make us happier. |
ولايات الغرب الأمريكية، التي عادة ما ي شار إليها باسم الغرب الأمريكي أو ببساطة الغرب ، تشير عادة إلى المنطقة التي تضم الولايات الموجودة أقصى غرب الولايات المتحدة. | The Western United States, commonly referred to as the American West or simply the West, traditionally refers to the region comprising the westernmost states of the United States. |
وصياغة اﻻستراتيجية عادة ما يتضمن تحديد ما يلي | Formulating a strategy usually involves determining |
عادة ما يستلقي كلبي على العشب. | My dog often lies on the grass. |
عادة ما كنت أصاحبه لصيد السمك. | I often went fishing with him. |
عادة ما يستلقي على السرير للقراءة. | He often lies on the bed and reads. |
عادة ما يذهب توم للتبضع وحده. | Tom often goes shopping alone. |
عادة ما يصل ي سامي في الجماعة. | Sami usually performs prayers in congregation. |
عادة ما يحضر سامي صلاة الجماعة. | Sami usually performs prayers in congregation. |
عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة. | Bill often goes to the park. |
الحمى عادة ما تكون أعلى من. | The fever is usually higher than . |
فإنه عادة ما تطبق على وجهه. | It is usually applied to the face. |
عادة ما نستعمل عبارة النظام الداخلي. | We often use a term called bylaws. |
أجهزة الصراف الآلي ما تكون عادة . | ATM machines usually are. |
هذا ما يغضبك عادة أليس كذلك | That's what you get furious about right? |
لماذا ما الذي يتحمله المعجبين عادة | Really? What do they usually endure? |
والرؤية بالعقل عادة ما تدعى التخيل | And seeing with the brain is often called imagination. |
حسنا, هذا عادة ما يحدث دائما | Well, that's the way it works. |
عادة ما ألعب به بنفسي للاسترخاء | I often play with it myself for relaxation. |
هل هذا ما تفكر فيه عادة | Your mind usually run that way? |
عمليات البحث ذات الصلة : التي عادة ما تكون - عادة التي تحدث - التي تواجه عادة - عادة ما يكون - عادة ما تتراكم - عادة ما توفر - عادة ما يقوم - عادة ما تتطلب - عادة ما يعتبر - عادة ما تكون - عادة ما تطبق - عادة ما تكون - عادة ما يستغرق - ولكن عادة ما