English → Arabic
habit in Arabic
- Pronunciation
- ʿāda
- Arabizi
3ada- Type
- noun · feminine
- Plural
- عَادَاتٌ ʿawād
- Root
- ع د و
How to use it
عَادَةٌ is a feminine noun meaning a regular practice or habit. It is used with the definite article when specific (العادة). Often appears in expressions like عادة سيئة (bad habit).
Example sentences
-
هُوَ يَتَبَنَّى عَادَةً صَحِيحَةً.
huwa yatabanna ʿādatan ṣaḥīḥatan.
He adopts a good habit.
-
اِسْتَمْتَعْتُ بِعَادَةِ القِرَاءَةِ كُلَّ يَوْمٍ.
istamtaʿtu biʿādati al-qirāʾati kulla yawmin.
I enjoyed the habit of reading every day.
-
تَغَيَّرَتِ العَادَاتُ مَعَ الزَّمَنِ.
taghayyarati al-ʿādātu maʿa al-zamān.
Customs change over time.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Kicking the Oil Habit
التخلص من عادة النفط
Sami had a bad habit.
كانت عند سامي عادة سيّئة.
Smoking is a bad habit.
التدخين عادة سيئة.
I will kill this habit or die trying.
سأقتل هذه العادة أو أموت محاولا.
This is just a habit of antiquated people.
وقالوا: ما هذا الذي نحن عليه إلا دين الأولين وعاداتهم، وما نحن بمعذبين على ما نفعل مما حَذَّرْتنا منه من العذاب.
That is nothing but a habit of the ancients,
وقالوا: ما هذا الذي نحن عليه إلا دين الأولين وعاداتهم، وما نحن بمعذبين على ما نفعل مما حَذَّرْتنا منه من العذاب.
this is nothing but a habit of the ancients:
وقالوا: ما هذا الذي نحن عليه إلا دين الأولين وعاداتهم، وما نحن بمعذبين على ما نفعل مما حَذَّرْتنا منه من العذاب.
But special cases have a habit of multiplying.
ولكن يبدو أن الحالات الخاصة تميل الآن إلى التكاثر.
this is nothing but the habit of the ancients,
وقالوا: ما هذا الذي نحن عليه إلا دين الأولين وعاداتهم، وما نحن بمعذبين على ما نفعل مما حَذَّرْتنا منه من العذاب.
Sami was developing an even more dangerous habit.
كان سامي يطوّر عادة أخطر.
She is in the habit of taking exercise before breakfast.
هي معتادة على التمرن قبل فطور الصباح.
Most people are creatures of habit; they crave predictability.
ذلك أن أغلب الناس عبيد العادة؛ وهم يلتمسون دوماً كل ما يكمن التنبؤ به.
Questions and answers
Can عَادَةٌ be used for both good and bad habits?
Yes, the context tells whether it is positive or negative.
How do I pluralize عَادَةٌ?
The plural is عَادَاتٌ.
Related words and expressions
Updated