ترجمة "البت على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : البت - ترجمة : البت على - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على أساس معدل البت | Bitrate based |
ترتيب البت | Bit Order |
معدل البت | Bitrate |
عمق البت | Bit Depth |
معدل البت | Bitrate |
معدل البت الثابت | Constant Bitrate |
معدل البت المتغير | Variable Bitrate |
معدل البت الثابت | Constant bitrate |
معدل البت المتغير | Variable bitrate |
إعدادات معدل البت | Vorbis Bitrate Settings |
معدل البت الأعلى | Upper Bitrate |
معدل البت الأدنى | Lower Bitrate |
معدل البت الاسمي | Nominal Bitrate |
هدف معدل البت | Target Bitrate |
أظهر تحرير البت | Show Bit Edit |
تحريك البت لليسار | Left bit shift |
تحريك البت لليمين | Right bit shift |
واليوم سنركز في عملنا على مسألتين ينبغي البت فيهما. | Today we will concentrate on two issues that have to be decided. |
واستخدام اقتراح عدم البت وسيلة تعويضية تدل على اليأس. | The utilization of a non action motion is a desperate and obstructionist device. |
صلاحية البت في الصلاحية | kompetenz kompetenz |
البت في مشروع مقترح | Action on a draft proposal |
البت في مشروع مقترح | Action on draft proposal |
إعدادات معدل البت الثابت | Constant Bitrate Settings |
إعدادات معدل البت المتغير | Variable Bitrate Settings |
حد د متوسط معدل البت | Specify average bitrate |
انقر فوق البت لتثبيته | Click on a Bit to toggle it. |
البت في مسألة اﻻختصاص | Decisions on competence Rule 31 |
وعلاوة على ذلك، يقدم تخفيف مؤقت سلفا عند نقطة البت. | Furthermore, interim relief is provided already at the decision point. |
وكما يتوخى الميثاق فإنه قادر على البت في اﻷمور والتصرف. | As the Charter envisages, it is able to decide and act. |
وهي مسألة تم البت فيها بالفعل وتؤثر على الصين وحدها. | It was a question which had already been decided and which affected China alone. |
أخيرا، وفيما يتعلق بتأجيل البت في أي مشروع قرار، أحث جميع الوفود على إبلاغ الأمانة العامة مقدما، قبل يوم على الأقل من البت في مشروع القرار. | Finally, concerning the postponement of action on any draft resolution, I urge all delegations to inform the Secretariat in advance, at least one day before action is taken on the draft resolution. |
42 البت في الاختصاص 17 | Withdrawal of motions 17 44. |
قو ة البت NAME OF TRANSLATORS | Bit strength |
)ﻫ( البت في تنظيم أعماله. | (e) Decide on the organization of its work. |
البت في جميع مشاريع القرارات | Monday Friday Action on all draft resolutions quot |
المادة 28 البت في مسألة الاختصاص | Rule 28 |
وكان البت في أربعة منها بأحكام. | Of these, four have been judgements. |
جيم إجراءات البت في مقبولية البلاغ | C. Procedure to determine admissibility |
باء إجراء البت في مقبولية البلاغات | Procedure for determining admissibility of communications |
باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى | Procedure for determining admissibility of complaints |
باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى | Method of dealing with complaints |
48 البت في مسألة الاختصاص 199 | Withdrawal of motions 181 50. |
قسم Filecreate و البت الاخرى والرقع | Filecreate part and other bits and patches |
٣ البت في مدى معقولية السكن | (iii) The determination of reasonableness of accommodation |
ولذا، نود التشديد هنا على أهمية البت في القضايا المتعلقة بحقوق اﻹنسان والحفاظ على البيئة. | We therefore wish to highlight here the importance of action on issues related to human rights and preservation of the environment. |
عمليات البحث ذات الصلة : تم البت - قبل البت - هي البت - البت في مسألة - البت في صالح - معدل البت التكيفية - البت في القضية - البت في المسائل - البت الأكثر أهمية - البت في النزاعات - البت في الوقائع - البت في الطعون - عند البت في