ترجمة "إعادة تمويل الاحتياجات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبغية تمويل الاحتياجات الجديدة، ينبغي تحديد الأولويات اللازمة، مع إعادة تخصيص الموارد المرصودة من أجل أنشطة ت عد أقل أهمية لحساب الأنشطة ذات الأولوية. | To finance new needs, it was necessary to establish priorities and reallocate resources to key activities from less important ones. |
| الاحتياجات المقترحة لفريق إعادة التصميم | Proposed requirements for the redesign panel |
| وهذا يعني القدرة على تمويل حصة ضخمة من الاحتياجات الضرورية في تمويل البنية الأساسية. | This would imply the ability to finance an important proportion of unmet needs for infrastructure financing. |
| وسيستمر تمويل أنشطة إعادة الإدماج من التبرعات. | Reintegration activities would continue to be financed from voluntary contributions. |
| تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) | Analysis of resource requirements (before recosting) |
| تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) | Analysis of resource requirements (before recosting) |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 5430200دولار | Resource requirements (before recosting) 5,430,200 |
| يتولى القائمون على سوق إعادة الشراء تمويل الصفقات. | Repos are financing transactions. |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 842 دولار | Resource requirements (before recosting) 842,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 41 دولار | Resource requirements (before recosting) 41,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 995 دولار | Resource requirements (before recosting) 995,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 376 دولار | Resource requirements (before recosting) 376,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 730 دولار | Resource requirements (before recosting) 730,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 964 دولار | Resource requirements (before recosting) 964,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 195 دولار | Resource requirements (before recosting) 195,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 832 دولار | Resource requirements (before recosting) 832,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 227 دولار | Resource requirements (before recosting) 227,500 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 740 دولار | Resource requirements 740,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 730 دولار | Resource requirements (before recosting) 730,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 175 دولار | Resource requirements (before recosting) 175,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 52 دولار | Resource requirements (before recosting) 52,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 408 دولار | Resource requirements (before recosting) 408,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 2372 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,237,500 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 552 دولار | Resource requirements (before recosting) 552,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 391 دولار | Resource requirements (before recosting) 391,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 793 دولار | Resource requirements (before recosting) 793,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 801 دولار | Resource requirements (before recosting) 801,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 300 512 دولار | Resource requirements (before recosting) 512,300 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 519 دولار | Resource requirements (before recosting) 519,500 |
| إعادة تمويل البنوك التي بدا أنها الأكثر ضعفا وع رضة للخطر | Recapitalization of banks that appeared very vulnerable |
| تم تمويل إعادة بناء المدارس المحلية من قبل الحكومة الأرمينية. | The rebuilding of the regional schools was financed by the Armenian government. |
| تقديم ورقة موقف بعنوان تمويل التنمية عن طريق إعادة التوزيع . | Launch of position paper Financing Development through Redistribution. |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 600 303 6 دولار | Resource requirements (before recosting) 6,303,600 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 330 1 دولار | Resource requirements (before recosting) 1,330,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 106 2 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,106,400 |
| رابعا إعادة النظر في الاحتياجات من الحيز المكتبي لمرافق المكاتب الجديدة | Revision of the office space requirements for the new office facilities |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 454 8 دولار | Resource requirements (before recosting) 8,454,700 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 724 21 دولار | Resource requirements (before recosting) 21,724,700 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 185 5 دولار | Resource requirements (before recosting) 5,185,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 996 2 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,996,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 229 59 دولار | Resource requirements (before recosting) 59,229,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 100 789 58 دولار | Resource requirements (before recosting) 58,789,100 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 183 22 دولار | Resource requirements (before recosting) 22,183,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 825 11 دولار | Resource requirements (before recosting) 11,825,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 628 6 دولار | Resource requirements (before recosting) 6,628,800 |
عمليات البحث ذات الصلة : إعادة تمويل - إعادة تمويل الصادرات - إعادة تمويل العمليات - إعادة تمويل السندات - إعادة تمويل القروض - إعادة تمويل الديون - إعادة تمويل التدابير - تسهيلات إعادة تمويل - إعادة تمويل العائدات - إعادة تمويل المعاملات - إعادة تمويل الديون - إعادة تمويل التسهيلات - إعادة تمويل قضايا - إعادة تمويل القروض