ترجمة "إذا كنت تنظر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إذا - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : تنظر - ترجمة : إذا كنت تنظر - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حسنا، إذا كنت تنظر في مسألة بدقة... | Well, if you consider the matter rigorously... |
لذلك فإنك لن تلاحظه، إذا كنت تنظر هنا. | So you wouldn't even notice it, if you were looking at this thing over here. |
إذا كنت تبدو مثل ذلك، فأنت تنظر إلى الماضي، أو تبحث في داخل نفسك إذا كنت مرن، داخل نفسك. | If you look like that, you look to the past, or you look inside if you are very flexible, inside yourself. |
ربما تكون هناك واحدة فى الإسفل إذا كنت سريع الغثيان , لا تنظر | There's probably one in the basement. If you're squeamish, just don't look. Squeamish? |
إذا كنت طفلا تحت سن العاشرة و لم تحطم بعد , سوف تنظر لهذه | If you are a child under the age of 10 who haven't been ruined yet, you will look at this image and see dolphins. |
وأكرر إذا كنت من الذين يخافون من تلك المظاهر ولا تريد المشاهدة فلا تنظر | Again, if you're squeamish, you don't want to watch. |
لقد كنت تنظر إلى السرير | You were looking at the bed. |
وبذلك أستطيع أن أحدد، عندما تنظر إلى شيء إذا كنت متحمس أو مثار أم لا، حسنا | So I can determine, when you're looking at something, whether you're excited or whether you're aroused, or not, OK? |
بالطبع إذا كنت تنظر لها وتقول، كيف يمكن لهذا أن ينتشر تدريجي ا، كيف يمكن تقديم ذلك للناس | Of course, if you looking at it and say, how can we scale this, how we present this to people? |
نفس الشئ بالنسبة للجاذبية ، مفهومين ، لذلك هذا تحقير للغاية ، إذا كنت مدرسا ، وأنت تنظر من قبل وبعد ، | Same for gravity, two concepts, so it's which is quite humbling, as a, you know, if you're a teacher, and you look before and after, that's quite worrying. |
والشيء المميز جدا في هذه القطعة إذا كنت تنظر إليها ورائي ليست مكتوبة بأي شكل من الأشكال. | And the thing about this piece that's so special if you see it behind me it's not notated in any way. |
كيف كنت تنظر إلى الأشياء في حياتك | How did look at the stuff in your life? |
مطالبات ميلز سبب النفعية مرة كنت تنظر | Mills Claims a utilitarian reason once you consider the long run interests of humankind, of all of us, as progressive beings. |
اعني اذا كنت تنظر الى هذه المعادلة | I mean if you just look at this equation right here. |
إذا كانت تنظر إلينا من السماء | If she is looking down from heaven, |
هل كنت تنظر لتلك العيون الزرقاء كما يفعل | Would you have been looked at by those blue eyes as he was? |
التى كنت تنظر بها عندما أخذوا الكنز منا | I caught the glint of gold in them when that chest busted. |
ننظر اليه من زاوية، لكن اذا اردت ان تنظر للاسفل، اذا كنت تستمع هذا وتنظر الى هذا السطح اذا كنت تنظر للاعلى | We're looking at it from an angle, but if you were looking straight down, if you were listening here and you look at this plane if you were looking at it right above. |
... فلافيا إذا كنت شخصا مختلفا ... إذا كنت لست ملكا ... | Flavia if I were different, if I were not the king...? |
إذا كنت ... | If you... |
كنت أتساءل إذا كنت تعرف | I just wondered if you could. |
لو كنت اكذب لما انتبهت بانك تنظر لنساء اخريات | If it was a lie, then it wouldn't have bothered me that you're interested in someone else. |
تستطيع أن تنظر إلى هذا حرفيا إذا أردت. | You could literally view that if you want. |
هل لديك أنت مانع إذا تنظر إلى ورقتك | Do you mind if I look at your paper? |
لم لا تنظر لشيء لترى إذا كان يعمل | Why don't you look at somethin', see if it works? |
إذا كنت غير مدرك لن تعرف حتى إذا كنت حيا أم ميتا، أو إذا ما كنت موجودا أم لا. | If you're not aware you do not even know whether you're alive or dead, or whether you exist or not. |
إذا كنت ستحيا | If you come alive. |
إذا كنت موجودا ... | If you exist... |
إذا كنت أعرف... | If I'd known... Some other time. |
إذا كنت تريدين . | If you'd like. |
إذا كنت identify | If you could identify... |
إذا كنت ربحت | If I could win |
إذا كنت ستعيدها | If you return it. |
إذا كنت تريد | If you want to. |
إذا كنت سأسألك | If I were to ask |
لو كنت تسبح عاريا ، أنت لا تنظر إلى أجساد الآخرين. | If you were swimming nude, every since your that big, you don't look at another persons body. |
هل كنت تنظر إلى الهاتف بطريقة مستمرة و ت ـفك ر بي | Continuously looking at the phone and thinking of me? |
إذا كنت شخص حكمه، ثم كنت النبيلة. | If you're a wise person, then you're noble. |
،إذا كنت أعرف كنت لأجر ب الذهاب هناك | Had I known sooner, I would've stopped by that nangmyun place. |
إذا كنت كذلك، لما كنت سأصبح هنا | If I was, you wouldn't be here. |
إذا كنت فى مكانى ماذا كنت ستهديه | If you were in my position what would you give him? |
إعداد كبيرة، إذا كنت لا تستخدم الأرض، إذا كنت تستخدم كمبيوتر ونفسك | large numbers, if you don't use Earth, if you use yourself and a computer, you're going to end up still with a super duper small force. |
إذا كنت تملك العقل، إذا كنت تركز عليها بالعقل كائن مفرد، تعلمون، | If you hold the mind, if you concentrate the mind on a single object, you know, be it a word or a candle flame or a sound, it's possible to transport the mind into all kinds of interesting places. |
إذا كنت تستطيع تحريك وركيك، إذا كنت تستطيع أن ترقص، حرك ساقيك، | If you can move your hips, if you can dance, move your legs, move your feet, move the ball. |
إذا رأيت أي شخص لا تنظر لليمين أو لليسار | If you see anyone, don't look right or left. |
عمليات البحث ذات الصلة : إلا إذا كنت تنظر - إذا كنت - يسر إذا كنت - إذا كنت فقط - أتساءل إذا كنت - إذا كنت توصي - إذا كنت مقيما - إذا كنت تقدم - سواء إذا كنت - إذا كنت أدرك - لأنه إذا كنت - إذا كنت تتصرف - إذا كنت موظفا - إذا كنت مراجعة