Translation of "you was" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who was it you said you was, mister?
من انت يا سيدى
Was you?
هل لدغتك
You was?
هل إنجذبت
When you was 8, I throwed you in the creek, and you was swimming.
عندماكنتفي الثامنة، ألقيتك في الجدول و كنت تسبح
Was it you who was crying?
هل كنت تبكي
You was afraid I'd get hurt. You was thinking of me.
كنت خائفا من أن أصاب كنت تفكر بي
Bo when you was 5, I throwed you on a horse, and you was riding.
( (بوو... عندما كنت بالخامسة ألقيتك ... على حصان و كنت تمتطي
You was lucky there, weren't you?
لقد حالفك الحظ هناك، أليس كذلك
You didn't say who you was.
أنت لم تعرفنا بنفسك
It was you.
لقد كــان أنت
Was it you?
انه كان أنت
It was you.
كان أنت
Was it you?
هل كانت أنت
Was it you?
أنتي
It was you.
لقد كنت أنت الذى حولتى شعبى ضدى
It was you.
أنه أنت
It was you!
لقد قتلتها !
That was you?
أكان أنت
Was that what was troubling you? Yes.
هل هذا ما يقلقك نعم
It was because he was annoying you.
ذلك لأنه كان يزعجك
And when you heard Thursby was shot, you knew Gutman was in town.
ولما علمت بمقتل ثورزبى, ادركت وجود جوتمان بالمدينة,
I was askin' you if you was here stag or with a girl.
هل أنت هنا بمفردك أم مع فتاه
I thought you were sleeping. Well, I was, this was earlier, you see.
لقد اعتقدت انك كنت نائما فعلا, ولكن هذا كان من قبل
You thought he was guilty, you know you did.
لقد ظننت انه مذنب وانت تعلم ذلك
Maybe you thought you was captain here.
ربما أنت تعتقد أنك القائد هنا
You said that was all you wanted.
قلت أنه كل ما تريدين
You knew who she was, didn't you?
لقد كنت تعرفين من تكون أليس كذلك
I was naked, and you clothed me. I was sick, and you visited me. I was in prison, and you came to me.'
عريانا فكسيتموني. مريضا فزرتموني. محبوسا فأتيتم الي .
What keys was it you was wanting, sir?
أى مفتاح هذا الذى كنت تريده يا سيدى
Mapmaking, he was. That was his map you was looking at.
صانع خرائط ،كان لقد كانت هذه خريطته التي تنظرين اليها
You know, he was...
...تعرفين ، لقد كان
You know, it was
تعرفون، كان
That was you, sir.
كان هذا أنت
So it was you?
لقد كنت أنت إذن
Was he expecting you?
هل هو ينتظرك
It was for you.
لقد كانت مكالمة لك .
Was the princess you?
هل انتى الأميرة
You know, I was...
كما تعلمون، كنت...
was organized by you?
والذي نـ ظم بواسطتك أنا
I was expecting you.
كنت اتوقع قدومك .
He was trailing you?
كان يتعقبك
Was Gay with you?
هل كانت جاى معك
It was for you.
كان من أجلك
You know I was.
تعرفين أني كذلك!
What was you thinking?
بماذا كنت تفكرين