ترجمة "إذا كنت مقيما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إذا - ترجمة :
If

كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : إذا كنت مقيما - ترجمة : كنت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان سامي مقيما في الحي الجامعي.
Sami was staying in the dorm.
... فلافيا إذا كنت شخصا مختلفا ... إذا كنت لست ملكا ...
Flavia if I were different, if I were not the king...?
إذا كنت ...
If you...
كنت أتساءل إذا كنت تعرف
I just wondered if you could.
كان سامي يعمل طبيبا مقيما في مستشفى محل ي.
Sami was doing his residency at a local hospital.
انتظر يا (كيز),أنا لست مقيما لهذا الأحمق
Wait a minute, Keyes. I don't rate this beef.
وكنت مقيما في مستشفى تعليمي هنا في تورونتو عندما أتت السيدة دراكر إلى قسم الطوارئ في المستشفى التي كنت اعمل بها.
I was a resident at a teaching hospital here in Toronto when Mrs. Drucker was brought to the emergency department of the hospital where I was working.
إذا كنت غير مدرك لن تعرف حتى إذا كنت حيا أم ميتا، أو إذا ما كنت موجودا أم لا.
If you're not aware you do not even know whether you're alive or dead, or whether you exist or not.
إذا كنت ستحيا
If you come alive.
إذا كنت موجودا ...
If you exist...
إذا كنت أعرف...
If I'd known... Some other time.
إذا كنت تريدين .
If you'd like.
إذا كنت identify
If you could identify...
إذا كنت ربحت
If I could win
إذا كنت ستعيدها
If you return it.
إذا كنت تريد
If you want to.
إذا كنت سأسألك
If I were to ask
إذا كنت شخص حكمه، ثم كنت النبيلة.
If you're a wise person, then you're noble.
،إذا كنت أعرف كنت لأجر ب الذهاب هناك
Had I known sooner, I would've stopped by that nangmyun place.
إذا كنت كذلك، لما كنت سأصبح هنا
If I was, you wouldn't be here.
إذا كنت فى مكانى ماذا كنت ستهديه
If you were in my position what would you give him?
إعداد كبيرة، إذا كنت لا تستخدم الأرض، إذا كنت تستخدم كمبيوتر ونفسك
large numbers, if you don't use Earth, if you use yourself and a computer, you're going to end up still with a super duper small force.
إذا كنت تملك العقل، إذا كنت تركز عليها بالعقل كائن مفرد، تعلمون،
If you hold the mind, if you concentrate the mind on a single object, you know, be it a word or a candle flame or a sound, it's possible to transport the mind into all kinds of interesting places.
إذا كنت تستطيع تحريك وركيك، إذا كنت تستطيع أن ترقص، حرك ساقيك،
If you can move your hips, if you can dance, move your legs, move your feet, move the ball.
إذا كنت تستطيع التفكير فيها، إذا كنت تستطيع إكتشافها، يمكنك جلبها إلى الحياة.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
سألني إذا كنت مشغولا .
He asked me whether I was busy.
صححني إذا كنت مخطئا .
Correct me if I am wrong.
إذا كنت خارج الحسبان
Well, let me let me just, see if i can . if I factored out
إذا كنت تشاهدينني الآن،
If you're watching this now,
إذا كنت مهتمة فلتذهبي
If you are interested then go.
.إذا كنت ترغب بذلك
If you'd Iike.
...إذا كنت ترغب بذلك
If you still want...
إذا كنت لديهم نجاح
If they'd had success he'd still be running the country.
إذا كنت قد أحببتها
If you loved her...
إذا كنت حقا تحبها...
Hey! Hey, kid.
حسنا ، إذا كنت متأكدا
EZ Well, if you are sure,
إذا كنت تفهم مقصدي
What's going on here?
إذا كنت رجلا لاريتك
If I were a man I'd show you.
إذا كنت لا تمانع
Lf you don't mind.
إذا كنت تريد نقودا
If it's money you want...
إذا كنت ستتحمل المسئولية,
If you'll take the responsibility,
إذا كنت حقا كاتبة
If you really were a writer...
إذا كنت أكثر تعقلا
If you'd been more reasonable...
إذا كنت تحبني، جو .
If you love me, Joe.
نعم إذا كنت جريئا
If I may make so bold, sir,

 

عمليات البحث ذات الصلة : إذا كنت - يعتبر مقيما - كان مقيما - يسر إذا كنت - إذا كنت فقط - أتساءل إذا كنت - إذا كنت توصي - إذا كنت تقدم - سواء إذا كنت - إذا كنت أدرك - لأنه إذا كنت - إذا كنت تتصرف - إذا كنت موظفا - إذا كنت مراجعة