ترجمة "إذا كنت فقط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
.إذا كنت فقط تشعر بالملل , فقط إذهب | If you came because you're bored, leave me alone. |
فقط إذا كنت ستحبين ذلك | Only if you think you'd like it. |
إذا كنت فقط حضرت إلى منزلي... | If only you went straight to my place... |
كنت فقط أتساءل .إذا تناولت الغذاء | Just wondering if you had Iunch. |
و إذا كنت كذلك ، فقط أخبرني | And if you do, just tell me. |
إذا كنت أعرف فقط لماذا فشلنا. | If I only knew why we fail. |
إذا كنت فقط أعرف أنك ستأتين | If I only knew you're coming... |
إذا كنت فقط لم أنتظر طويلا | If only I haven't waited too long. |
لقد سألتنى فقط إذا كنت أعرف أوسكار | You asked me if I knew Oska. |
إذا فقط كنت قد شاركتنى هذه اللحظات | If only you could've shared those moments. |
إذا كنت فقط أتمكن من عمل شئ | If only I could do something. |
.... إننى فقط أتساءل ما إذا كنت ست ساعدنى | Just wondered if I could be of help. |
جيد! ولكن فقط إذا كنت قد يجلب جيفيس! | Good! But only if I may bring Jeeves! |
أعتذر يا سيدى ، إذا فقط كنت أعرف أمس | I'm sorry, if I'd only known yesterday. |
أردت فقط أن أري إذا كنت هناك بالفعل | I just wanted to see if you were really there. |
كل شيئ على ما يرام إذا كنت فقط... | It's all right. |
كنت أقول فقط ،أنك إذا كنت وحيدا .يمكنك قضاء بعض الوقت معي | I was just saying that if you're all alone, you could spend some time with me. |
حتى إذا كنت فقط بحثت عن صور الدماغ العظيمة على قوقل فقط | Even though you may have looked up awesome brain image on Google images. |
إذا كنت تتساءل لماذا يفكر الناس بكسب المال فقط | If you wonder why do people only think of making money? |
صحيح تماما , إذا كنت عرفت فقط كيف تجعلنى أمرض | Damn right! If you only knew how you make me sick! |
حسنا ، لقد خجلت ، إذا كنت فقط أعلم أنه أباك | This is our dance. |
إذا كنت فقط قد أدركت ما كان دائما ملكك | If only you could've recognized what was always yours. |
إذا فقط كنت تركته فى هذا السجن فى بيكيت | Lf I'd only left him in that jail in Pickett. |
أوه ، كنت على يقين من ذلك ، قال القط إذا كنت المشي فقط لفترة كافية . | 'Oh, you're sure to do that,' said the Cat, 'if you only walk long enough.' |
اختر هذا الصندوق إذا كنت تريد فتح نسخة واحدة فقط. | Check this box if you only want one instance to open |
إذا كنت هناك فقط لقضاء بعض الوقت، لا سيارة لك. | If you're just there to spend some time, no car for you. |
بذلك فقط نوعا من الاستعراض، إذا كنت شاهدت في الكيمياء | So just as a bit of review, if you watched the chemistry playlist. |
نحن كنا نريد فقط أن نعرف إذا كنت تريد المجيء | T.J.'s already coming. We We just wanted to know if you wanted to come. |
بالمناسبة، كنت فقط أتساءل عما إذا كنتما ستكونان بالمنزل غدا | By the way, I was just wondering, are you girls going to be home tomorrow? |
إذا كنت ستلهو معها فقط فلا تقلق ولا تسألها عن شيء فقط امرح معها | You won't, if you're only playing with her for a moment. |
فقط الأعداد الموجبة المألوفة إذا كان لديك فقط عددين منهم إذا كنت تقبل القسمة على نفسك و العدد 1 | If you have only two of them, if you are only divisible by yourself and by 1, then you are prime. and the way I think about it, if we don't think of the special case of 1, prime numbers are kind of these building blocks of numbers. |
ولكن أن إذا كنت تأخذ في سجل الطبيعية لهذا الجانب، كنت فقط غادرت مع الأس. | But that If you take the natural log of this side, you're just left with the exponent. |
يمكنك أن تتقبل الآخر فقط إذا كنت في سلام مع نفسك. | You can only accept the other if you are at peace with yourself. |
هم يساريون وراثيا . حسنا . أنا فقط أقول ذلك، إذا كنت تعتقد، | OK. |
لذا سيكون موافق إذا كنت مسافرا فقط على طول هذا الخط. | So it would be OK if I'm only traveling along that line. |
حتى يمكنك وضع صفر هنا للمتعة فقط إذا كنت تريد ذلك | So you could put a zero here just for fun if you want. |
إذا كنت غادرت فقط بما تعتقد أنك تعرفه ك نت لتعيش م رتاح | If you just keep on believing the truth you've known... you'll be able to live your life in peace. |
نحن يمكن أن تدفع فقط حول قليلا، إذا كنت تفضل ذلك. | We can just drive around a bit, if you prefer. |
أردت فقط نوع من جعل تأكد من أن تعرف ما إذا كنت القيام، بأنه ليس فقط كنت تفعل الأشياء تماما ميكانيكيا. | I just wanted kind of make sure that you know what you're doing, that you're not just doing things completely mechanically. |
هو ليس فقط مثل دعونا السفينة وانظر ماذا يحدث، موافق وهذا لا العلم. إذا كنت فقط | That's not science. |
حسنا، إذا كنت تريدهآ فقط أصغى لي، ل اشتري لك سيارة جديدة. | Well, if only you had listened to me, I would have bought you a new car. |
قال إذا كنت تعمل في مستشفى كانت ستفيدك فقط لأنها تقدم لك | If you were in a hospital, he said, it was going to do you good only because it offered you some warmth, some food, shelter, and maybe the caring attention of a nurse. |
حتى إذا كنت مبادلة وب هنا، فإنه يتحول فقط السلبية لا يتجزأ. | So if you swap a and b here, it just turns the integral negative. |
لذلك كما تعلمون ، إذا كنت قد انتهيت من استعماله، فقط تقوم بفصله. | So you know, when you were done with it, you unscrewed it. |
اختر هذا الصندوق إذا كنت ترغب في فتح نسخة واحد فقط من برنامجك. | Check this box if you only want to open one copy of your program |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا كنت - كنت فقط - كنت فقط - إذا فقط - يسر إذا كنت - أتساءل إذا كنت - إذا كنت توصي - إذا كنت مقيما - إذا كنت تقدم - سواء إذا كنت - إذا كنت أدرك - لأنه إذا كنت - إذا كنت تتصرف - إذا كنت موظفا