ترجمة "works to maintain" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Maintain - translation : Works - translation : Works to maintain - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful. | وليتعل م من لنا ايضا ان يمارسوا اعمالا حسنة للحاجات الضرورية حتى لا يكونوا بلا ثمر. |
Let our people also learn to maintain good works for necessary uses, that they may not be unfruitful. | وليتعل م من لنا ايضا ان يمارسوا اعمالا حسنة للحاجات الضرورية حتى لا يكونوا بلا ثمر. |
We maintain therefore that a man is justified by faith apart from the works of the law. | اذا نحسب ان الانسان يتبرر بالايمان بدون اعمال الناموس. |
One additional United Nations post in this Unit is the minimum needed to maintain up to date documentation for all Building Management Unit works carried out. | لذا فإن إنشاء وظيفة إضافية واحدة في هذه الوحدة يشكل الحد الأدنى المطلوب لمواصلة تحديث الوثائق المتعلقة بجميع ما تنفذه الوحدة من أعمال. |
The polytheists may not maintain Allah s mosques while they are witness to their own unfaith . Their works have failed , and they shall remain in the Fire forever . | ما كان للمشركين أن يعم روا م س ج د الله بالإفراد والجمع بدخوله والقعود فيه شاهدين على أنفسهم بالكفر أولئك حبطت بطلت أعمالهم لعدم شرطها وفي النار هم خالدون . |
The polytheists may not maintain Allah s mosques while they are witness to their own unfaith . Their works have failed , and they shall remain in the Fire forever . | ليس من شأن المشركين إعمار بيوت الله ، وهم يعلنون كفرهم بالله ويجعلون له شركاء . هؤلاء المشركون بطلت أعمالهم يوم القيامة ، ومصيرهم الخلود في النار . |
And it works. It works. | وهذا يعمل بشكل جيد. |
It works, it actually works. | إنه يعمل ، يعمل حقا (صوت نقر) |
which works out to... | أى أعمال يتوقع أن يقوم بها مائه و ثمانيه من الرجال |
The Multinational Force will continue to pursue that important task, as well as all other aspects of its mandate, as it works with the Iraqi Government to maintain security and stability in Iraq. | وستواصل القوة المتعددة الجنسيات أداء تلك المهمة الهامة، وكذلك كل الجوانب الأخرى من ولايتها، حيث تعمل مع الحكومة العراقية على صون الأمن وإشاعة الاستقرار في العراق. |
If it works, it works, baby. | صغيرتي إن كان ما يزال مجديا فلأدعه يعمل و لأدعه يمر |
Provide on the other hand elements on what works to counter fatalistic perceptions. In this context, emphasize the economic importance of ecosystem services in the drylands and best practices to maintain or rehabilitate them. | والتشديد، في هذا الشأن، على الأهمية الاقتصادية التي تكتسيها خدمات النظم الإيكولوجية في الأراضي الجافة وأفضل الممارسات لصيانتها أو استصلاحها. |
Aid for health care works and works magnificently to save and improve lives. | فالمساعدات في مجال الرعاية الصحية مجدية ومثمرة ــ وبشكل لافت للنظر ــ وقادرة على إنقاذ أرواح البشر وتحسين حياتهم. |
maintain continuing access to natural resources | المحافظة على الانتفاع المتواصل من الموارد الطبيعية |
But you have to maintain it. | ولكن تلزمك صيانتها. |
Blood volume replacement to maintain blood pressure and blood plasma replacement to maintain fibrinogen levels may be needed. | قد تكون هناك حاجة استبدال حجم الدم للحفاظ على ضغط الدم واستبدال البلازما للحفاظ على مستويات الفيبرينوجين. |
I want you to maintain your focus, maintain your gaze right on the bright yellow flower. | أريد منك الحفاظ على تركيزك على الزهرة الصفراء الزاهية. |
the whole works, baby, the whole works. | كل العمل أيها الطفل كل العمل |
Well number one, you want to search for something that's repeatable and repeatable means the same thing that works on Monday, works on Wednesday, and works on Friday, and works next week, and works the next month. | أولا ، عليك أن تبحث عن شيء قابل للتكرار وهذا يعني أن الشيء الذي يعمل يوم الأحد، يعمل كذلك يوم الأربعاء والجمعة، والأسبوع القادم والشهر القادم. |
The same arguments also make sense for other kinds of works of practical use that is to say, works that embody useful knowledge, such as educational works and reference works. | نفس الحجة تنطبق أيض ا على أنواع أخرى من الأعمال ذات الاستخدامات العملية بما في ذلك، الأعمال التي تجسد فائدة معرفية، مثل الأعمال التعليمية والأعمال المرجعية. |
Works | جمعنا الشغل |
This saying is faithful, and concerning these things I desire that you affirm confidently, so that those who have believed God may be careful to maintain good works. These things are good and profitable to men | صادقة هي الكلمة. واريد ان تقرر هذه الامور لكي يهتم الذين آمنوا بالله ان يمارسوا اعمالا حسنة. فان هذه الامور هي الحسنة والنافعة للناس. |
(d) To maintain liaison with the parties | (د) التنسيق بين الطرفين |
Others opted to maintain the existing system. | وفضلت وفود أخرى الإبقاء على النظام القائم. |
It is desirable to maintain this interest. | ومن المرغوب فيه اﻻبقاء على هذا اﻻهتمام. |
We work to maintain and establish peace. | ونعمل على صون السلم وترسيخه. |
You'll have to maintain your situation, over. | اللى القيادة، الفرقه أربعة تطلب مساعدة طبية |
We still have to maintain appearances though. | لا يزال يتعين علينا الحفاظ على المظهر بالرغم من ذلك. |
And it also works if we assume that it works for everything up to k. | وتنجح ايضا اذا افترضنا انها تنجح لأي عدد حتى نصل الى k |
Articles and Contributions to Collective Works | المقالات والمساهمات في الأعمال الجماعية |
We're going to shoot the works. | سنرمي العمل وراء ظهورنا |
You want to know who works? | اتريدون ان تعرفوا من يعنل |
I have no works to create. | ليس لدي أشغال لأبدع |
I ain't kidding. The works, baby, the whole works. | لا أمزح انجز العمل كله أيها الطفل |
Maintain aspect ratio | حافظ على نسبة الطول إلى العرض |
Maintain present speed. | حافظ على السرعه .. |
or if he commands others to maintain piety ! ? | أو للتقسيم أمر بالتقوى . |
It is essential to maintain the present momentum. | من اﻷساسي أيضا أن نبقي على الزخم الحالي. |
I am trying to maintain my eating disorder. | أحاول الحفاظ على عدم طعامي بإنتظام . |
Maintain and expand UV networks, including both spectrally resolved and broadband instruments, to achieve geographical balance and to maintain long term stability. | الحفاظ على وتوسيع شبكات الأشعة فوق البنفسجية بما في ذلك الأدوات ذات النطاق الطيفي وذات النطاق الواسع لتحقيق التوازن الجغرافي والحفاظ على الثبات طويل المدى. |
She works. | هي تلعب |
Aid Works | المساعدات مثمرة |
Multilateralism works. | إن تعددية الأطراف فعالة. |
Academic works | ألف الأعمال الأكاديمية |
Shelter Works | أشغال المأوى |
Related searches : Works To Foster - Works Related To - Works To Achieve - Works To You - Works To Ensure - Works To Improve - Works To Support - Works To Promote - Works To Build - Try To Maintain - Duty To Maintain - Intends To Maintain - Responsibility To Maintain - Operation To Maintain