ترجمة "is still included" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Included - translation : Is still included - translation : Still - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It is still included in digital video transmission formats such as DV, DVB, and ATSC.
لا يزال تضمينه في أشكال نقل الفيديو الرقمية مثل DV ,DVB، وATSC.
Texts not included in the compendium Any draft text(s) prepared on those issues where work is still to be completed have not been included in the compendium.
دال نصوص لم ت در ج في الخلاصة
This area included some of the last oil reserves still available to the Germans.
شملت هذه المنطقة آخر احتياطات النفط التي كانت لا تزال متاحة في أيدي الألمان.
Estimated freight ( 78,000) is included.
ويتضمن اﻻعتماد أيضا التكلفة المقدرة للشحن )٠٠٠ ٧٨ دوﻻر(.
Tax revenue is included for comparison.
يتم تضمين ضريبة الدخل لأغراض المقارنة.
The simulated atmosphere included water, methane, ammonia and molecular hydrogen all molecules still found in the atmosphere of Jupiter.
وتضمن الغلاف الجوي في عملية المحاكاة وجود الماء والميثان والأمونيا وجزيئات الهيدروجين، وقد وجدت جميع هذه الجزيئات في الغلاف الجوي للمشتري.
In 1957, the National Inventors Council was still issuing lists of needed military inventions that included a death ray.
وآخرون أيضا عام 1957، كان مجلس المخترعين الوطني لا يزال ي صدر قوائم بالاختراعات العسكرية المطلوبة وتشمل شعاع الموت .
How still it is! she whispered. How still!
كيف لا يزال هو! همست. كيف لا يزال!
Financial assistance is included in both definitions.
والمساعدة المالية مشمولة في التعريفين.
The proposal is included in Part IV.
ويرد هذا المقترح في الجزء الرابع.
Nigeria is therefore included in the list.
وبناء عليه تدرج نيجيريا في القائمة.
VAT is not included in these figures.
وﻻ تشمل هذه اﻷرقام ضريبة القيمة المضافة.
To a large extent these women are still studying and have therefore not yet been included in the latest statistics.
وإلى حد كبير، لا تزال هؤلاء النساء في مرحلة الدراسة، ومن ثم، فإنهن لم يندرجن في آخر الإحصاءات.
Those in the development stage largely included projects for which funding and or executing partners still remained to be secured.
أما المشاريع التي يتواصل حاليا وضعها فهي تشمل بنسبة كبيرة تلك التي ما زال يتعين تأمين مساهمة شركاء ممولين و أو منفذين لها.
Those in the developmental stage largely included projects for which funding and or executing partners still remained to be secured.
أما المشاريع التي ﻻ تزال ت عد في طور اﻹعداد فهي مشاريع معظمها ﻻ يزال ينتظر التمويل و أو الشركاء المنفذين.
It still is.
انها الحل .. العزيمة
Probably still is.
اسمه (جاكسون)
It still is.
انها لا تزال.
He still is.
لابد أن ه لازال كذلك.
When the de facto grandfathering principle is included, our carbon Gini coefficient indicates that as much as 70 of the global carbon budget is still in dispute between rich and poor countries.
وعندما نضيف المبدأ السائد بحكم الواقع، فإن معامل جيني للكربون يشير إلى أن ما يقدر بنحو 70 من ميزانية الكربون العالمية لا يزال محل خلاف بين الدول الغنية والدول الفقيرة.
Egypt is included as part of North Africa.
وأدرجت مصر كجزء من شمال أفريقيا.
Rapid eye movement sleep (REM) is not included.
حيث لا يتضمن ذلك نوم حركة العين السريعة (REM).
In whose wealth a due share is included
والذين في أموالهم حق معلوم هو الزكاة .
They note, however, that planning is not included.
غير أنهما يلاحظان عدم إدراج التخطيط).
A new information and communications section is included.
وأدرج جزء جديد يتعلق بالمعلومات والاتصالات.
That information is included in ISDR country profiles.
وترد تلك المعلومات ضمن الملامح القطرية الخاصة بالاستراتيجية.
One night is 50 with everything included. 50?
ليلة ب50 دولار هو ارخص ثمن في البلاد كلها 50?
Everyone is still smiling.
لا يزال الجميع يبتسم.
Sami is still missing.
لا يزال سامي في عداد المفقودين.
Sami is still married.
لا يزال سامي متزو جا.
Sami is still single.
لا يزال سامي عازبا.
Aart is still racist.
لا يزال آرت عنصري ا.
Is Stimulus Still Necessary?
أما زال التحفيز ضروريا
Is that still true?
ت رى أما يزال هذا التصور صادقا
Still, aid is critical.
ومع هذا فإن المساعدات تشكل أهمية بالغة.
Is it still raining?
أما زالت تمطر
x64 is still supported.
وما زالت x64 مدعومة.
How still everything is!
كيف لا يزال كل شيء! وكان بينما كانت تقف الى هنا وفقط
It is still missing.
!أمي لا تجادليني
France is still poor.
وفرنسا لم تزل فقيرة.
It still is today.
25 بالمائة هيليوم. و هو لا يزال هكذا اليوم.
It is still boiling.
لذا فالأمر لا يزال يغلي .
Is it still permissible?
هل يظل مباحا
Is it still ethical?
هل يظل هذا أخلاقيا
He is still feverish.
لا تزال درجة حرارته مرتفعة جدا

 

Related searches : Still Included - Is Included - Is Still - Everyone Is Included - That Is Included - Everything Is Included - Discount Is Included - Is Included With - Lunch Is Included - Is Now Included - Is Breakfast Included - What Is Included - It Is Included - Is Also Included