ترجمة "authorized repair service" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Authorized - translation : Authorized repair service - translation : Repair - translation : Service - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| You are not authorized to remove this service. | أنت غير مرخ ص لإزالة هذه الخدمة. |
| You are not authorized to execute this service. | أنت لا تملك الأذون لتنفيذ هذه الخدمة. Warning about executing unknown. desktop file |
| These include a taxi service, a bus service, an electronics repair service, a mechanical repair shop, a number of restaurants, bars and retail outlets, a metal working business, a driving school and a laundry. | ومن هــذه المشروعات خدمات سيارات اﻷجرة، والحافﻻت، وورشة ﻹصﻻح اﻷجهزة اﻻلكترونية وورشة لﻹصﻻح الميكانيكي، وعدد من المطاعم والحانات ومحﻻت البيع، وشركة لﻷشغال المعدنية، ومدرسة لتعليم قيادة السيارات، ومغسلة للمﻻبس. |
| a P 3 Facilities Management Service supervisor post authorized in the budget. | (أ) ف 3 وظيفة المشرف على خدمة إدارة المرافق مأذون بها في الميزانية. |
| Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual | ١٦ تمــوز يوليــه إلى ٥١ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ الموظفون العـدد المأذون به |
| Maintenance repair | الصيانة اﻻصﻻح |
| We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. | أننا بحاجة إلى العمل معا لاحتضان وإصلاح أرضنا، إصلاح انظمة سلطتنا وإصلاح أنفسنا. |
| We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. | أننا بحاجة إلى العمل معا لاحتضان وإصلاح أرضنا، إصلاح انظمة سلطتنا |
| The sale of buildings and vehicles will be legalized and self employment authorized, mainly in the service sector. | إذ سوف يتم تقنين بيع المباني والمركبات والتصريح بالعمالة الذاتية، ولاسيما في قطاع الخدمات. |
| Authorized Actual Authorized Actual | القوة المأذون بها |
| Vehicles received from UNTAC could not be put into service immediately since extensive maintenance and repair work had to be carried out. | وهناك مركبات وردت من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا لم توضع في الخدمة مباشرة ﻷنها استوجبت أعماﻻ كثيفة في الصيانة والتصليح. |
| Maintenance Repair Unit | وحدة الصيانة اﻹصﻻحات |
| The Congolese State has not authorized Mr. Kambale to conduct business (gold trading or air service) in its territory. | الدكتور كيسوني كامبالي غير مرخص له من الدولة الكونغولية لمزاولة أنشطته (شراء الذهب والطيران) على أراضيها. |
| The authorized staffing profile consists of one international Professional (Resident Representative), two National Officers and five General Service staff. | ومجموعة الموظفين المأذون بها لهذا المكتب تتألف مــن موظف دولي واحــد )الممثل المقيم( وموظفين وطنيين وخمسة موظفين من موظفي الخدمات العامـة. |
| authorized authorized changes 1 January 1994 | المــــﻻك المقتـــرح اعتبارا من ١ كانـون الثانــي ينايـر ١٩٩٤ |
| In 2003, the Executive Board authorized the establishment of a funded reserve of 30 million for after service health insurance. | 36 وفي عام 2003، أذن المجلس التنفيذي بإنشاء احتياطي م مول قدره 30 مليون دولار لتغطية تكاليف التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة. |
| Please repair the car. | من فضلك أصلح السيارة. |
| Parts, repair and maintenance | قطع غيار المعدات وإصﻻحها وصيانتها |
| Road repair and maintenance | اصﻻح الطرق وصيانتها |
| 1.2.2 MAINTENANCE AND REPAIR . | مواد لﻻستخدام الجاري الصيانة واﻻصﻻح |
| Parts, repair and maintenance | قطع الغيار وعمال اﻹصﻻح والصيانة |
| (c) Repair of bridges . | )ج( ترميم الجسور |
| (iii) Repair of bridges . | apos ٣ apos إصﻻح الجسور |
| 16. Of the 51 General Service posts authorized for MINURSO, eight are assigned to the registration office of the Identification Commission. | ١٦ وثمة، بين وظائف الخدمات العامة اﻟ ٥١ المأذون بها للبعثة، ٨ وظائف ألحقت بمكتب التسجيل التابع للجنة تحديد الهوية. |
| The estimate provides for the salaries of 41 international staff, 38 of whom are on the current authorized staffing table (8 Professional and above, 24 Field Service and 6 General Service). | ٢١ يكفل التقدير ما يلزم لمرتبات ٤١ موظفا دوليا، ٣٨ منهم في جدول المﻻك المأذون به حاليا )٨ بالفئة الفنية وما فوقها، و ٢٤ بالخدمة الميدانية، و ٦ بفئة الخدمات العامة(. |
| The estimate provides for the salaries of 42 international staff, 41 of whom are on the current authorized staffing table (8 Professional and above, 27 Field Service and 6 General Service). | تغطي التقديرات مرتبات ٤٢ موظفا دوليا، ٤١ منهم في جدول المﻻك المأذون به حاليا )٨ منهم في الفئة الفنية وما فوقها، و ٢٧ في الخدمة الميدانية، و ٦ من فئة الخدمات العامة(. |
| Fiscal repair is also essential. | إن الإصلاح المالي ضروري أيضا. |
| Spare parts, repair and maintenance | قطع الغيار، واﻹصﻻح والصيانة |
| Maintenance and repair facilities services. | مرافق خدمات الصيانة واﻹصﻻح. |
| Repair and construction, warehouse, Lebanon | إصــﻻح وتشييـد مستودعـات ـ لبنان |
| Repair and construction , warehouse, Lebanon | إصﻻح وتشييد مستودعات، لبنان |
| ns Self help, repair constructio | المساعدة الذاتية اﻻصﻻح التشييد، اﻷردن |
| Self help, repair construction, Jordan | مشاريع ليبيا، غزة والضفة الغربية |
| Repair one black satin dress. | إصلاح فستان واحد ساتان أسود |
| My camel litter needs repair. | مهد الجمل يحتاج إلى إصلاح |
| Authorized | تقدير التكلفة المأذون به |
| Authorized | المبلغ المأذون به |
| Authorized | المــــﻻك المأذون به |
| Authorized, | الوظائف المأذون بها |
| (a) Rental and maintenance of computer equipment rental and emergency service repairs of cartography equipment maintenance and repair of office automation equipment and typesetting machine ( 20,600) | )أ( استئجار وصيانة المعدات الحاسوبية واستئجار معدات رسم الخرائط وخدمات اﻹصﻻح في حاﻻت الطوارئ وصيانة وإصﻻح معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب وآلة تنضيد حروف الطباعة )٦٠٠ ٢٠ دوﻻر( |
| The Service indicated that the Chief Procurement Officers at the missions could be authorized to review the registration and performance of vendors. | وقد تم إحراز تقدم ملحوظ منذ مراجعة المجلس للحسابات في آب أغسطس 2005. |
| In addition, Pratt Whitney offers a global network of maintenance, repair, and overhaul facilities and military aviation service centers focused on maintaining engine readiness for their customers. | وبالإضافة إلى ذلك، فأن برات آند ويتني توفر شبكة عالمية من أعمال الصيانة والإصلاح ومرافق إصلاح ومراكز خدمة الطيران العسكري وتركز على المحافظة على جاهزية المحركات لعملائها. |
| We know how to repair computers. | نعرف كيف نصلح الحواسيب. |
| I'm going to the repair shop. | أنا ذاهب إلى ورشة الت صليح. |
| That mechanism is broken beyond repair. | غير أن هذه الآلية تعطلت الآن على نحو غير قابل للإصلاح. |
Related searches : Authorized Service - Authorized Repair Center - Service Repair - Repair Service - Authorized Service Representative - Authorized Service Dealer - Authorized Service Facility - Authorized Service Partner - Authorized Service Center - Authorized Service Personnel - Authorized Service Provider - Authorized Service Workshop - Repair And Service - Repair Service Contract
