التي на русском

الأماكن التي عملت فيها والمناصب التي توليتها:

Место работы и занимаемые должности:

وفيما يلي المشاريع التي نفذت أو التي يجري تنفيذها:

В числе выполненных или текущих проектов можно назвать следующие:

هنالك أيضًا تلك التي تلائم الكتب التي وُجدت بداخلها:

Это закладка с Хелло Китти (Sanrio).

وتكون سماؤك التي فوق راسك نحاسا والارض التي تحتك حديدا.

И небеса твои, которые над головою твоею, сделаются медью, и земля под тобою железом;

جيم - الدورات التي عقدتها اللجنة والمسائل التي نظرت فيها

C. Сессии, проведенные Комиссией, и рассмотренные

‎فرحنا كالايام التي فيها اذللتنا كالسنين التي رأينا فيها شرا

(89:15) Возвесели нас за дни, в которые Ты поражал нас, за лета, в которые мы видели бедствие.

ويعكس هذا التقرير غنى الآراء التي أبديت والاقتراحات التي قدمت.

Представленные ниже материалы отражают разнообразие высказанных мнений и предложений.

ثالثا - النتائج التي يمكن استخلاصها من البيانات التي جرى تحليلها

Выводы, которые можно сделать на основании проанализированных заявлений

وستكون المناقشة التي سيجريها المجلس والقرارات التي سيتخذها حاسمة.

Предстоящие прения и решения, которые предстоит принять Совету, будут иметь исключительно важное значение.

كما تتميز الإجراءات التي يتبعها الصندوق والعمليات التي ينفذها بالشفافية.

Обусловленные реальными нуждами проекты разрабатываются и претворяются в жизнь получателями средств, а процедуры и операции, выполняемые в рамках этих проектов, прозрачны.

ونحن غير ناظرين الى الاشياء التي ترى بل الى التي لا ترى. لان التي ترى وقتية واما التي لا ترى فابدية

когда мы смотрим не на видимое, но на невидимое: ибо видимое временно, а невидимое вечно.

إن هوية الناس والكيفية التي ينظرون بها إلى أنفسهم من المفاتيح التي تدلنا على القرارات التي يتخذونها.

Кого представляют собой люди и как они думают о себе – это является ключом тех решений, которые они принимают.