arabe → français
وظيفة en français
fonction
وَظِيفَة
- Prononciation
- waẓīfah
- Arabizi
wazifa- Nature
- nom · féminin
- Pluriel
- وَظَائِفٌ waẓāʾif
- Racine
- و ظ ف
Comment l’employer
« وظيفة » désigne un poste de travail ou une mission professionnelle. C’est un nom féminin ; le pluriel est « وظائف ». On l’emploie pour parler d’un emploi, d’une fonction ou d’un rôle dans une organisation.
Phrases d’exemple
-
لَدَيَّ وَظِيفَةٌ جَدِيدَةٌ فِي الشَّرِكَةِ.
ladayya waẓīfah jadīdah fī al‑sharikat.
J’ai un nouveau poste dans l’entreprise.
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
اضف وظيفة
Ajouter une fonction
وظيفة رغبة
Fonction désirée
احذف وظيفة
Supprimer la fonction
وظيفة مستخدم
Fonction utilisateur
Questions et réponses
Comment dire « emploi » en arabe ?
On utilise « وظيفة ».
Quel est le pluriel de « وظيفة » ?
Le pluriel est « وظائف ».
Mots et expressions liés
- عمل
- مهنة
- مسؤولية
- منصب
- مهمة
- وظيفة شاغرة
- وظيفة أساسية fonction basique
- وظيفة أساسية Fonction essentielle
- وظيفة أساسية fonction principale
- وظيفة إشرافية fonction de surveillance
- وظيفة اجتماعية fonction sociale
- وظيفة استجابة fonction de réponse
- وظيفة استشارية fonction consultative
- وظيفة الامتثال fonction de conformité
- وظيفة البحث fonction de recherche
- وظيفة البدنية la fonction physique
- وظيفة البصرية la fonction visuelle
- وظيفة التجارية fonction commerciale
Mis à jour le