arabe → français
التحقق en français
vérification
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
٣ - التحقق
3. Vérification
ألف - التحقق
Vérification
التحقق اكتمل
Vérification terminée.
اجهض التحقق.
Vérification annulée.
طريقة التحقق
Méthode d' identification
التحقق من XML
checkXML
إعدادات التحقق
Paramètres de vérification
تم التحقق بنجاح
Vérification réussie.
التحقق من البريد
Relever le courriel dans
التحقق من الخادم
Identification du serveur
طاء - التحقق والاعتماد
Vérification et certification
التحقق بجميع جوانبه، بما في ذلك دور اﻷمم المتحدة في ميدان التحقق
LA VERIFICATION SOUS TOUS SES ASPECTS, Y COMPRIS LE ROLE DE L ' ORGANISATION DES NATIONS UNIES DANS LE DOMAINE DE
Mots et expressions liés
- التحقق المنتج vérification du produit
- التحقق ضد garantie contre
- التحقق على أرض الواقع vérification sur le terrain
- التحقق مرة أخرى vérifie à nouveau
- التحقق مع vérifié avec
- التحقق من vérifier
- التحقق من vérifier
- التحقق من vérifier
- التحقق من الائتمان Vérification de crédit
- التحقق من الامتثال vérification de la conformité
- التحقق من البيانات verification des données
- التحقق من التوفر vérification de la disponibilité