también en árabe: ايضا (ayḍan) – significado, pronunciación, ejemplos

Cómo usarlo

"También" se usa para añadir información que coincide con la ya mencionada. En árabe su equivalente es "أَيْضًا" y se coloca al final o después del verbo, según fluidez.

Frases de ejemplo

أَنَا أُحِبُّ القَهْوَةَ أَيْضًا

anā uḥibbu al-qahwa ayḍan

Yo también quiero café
هِيَ تَدْرُسُ اللُّغَةَ أَيْضًا

hiya tadrusu al-lughata ayḍan

Ella también estudia el idioma
سَنَذْهَبُ إِلَى السَّمَاءِ أَيْضًا

sanadhhabu ilā as‑samāʾi ayḍan

Iremos al cielo también

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Yo también.

أنا أيضاً.

También lea:

اقرأ أيضًا:

También bromea:

وقد قالت أيضاً:

También agrega:

ويضيف أيضا:

También escribe:

كتب أيضاً:

También pregunta:

كما تسأل:

Yo también responderé mi parte; yo también expresaré mi parecer

فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي.

Mis compañeros también me llamaron, también estaban preocupados.

اتصل بي أصدقاء الدراسة كذلك، وكانوا بدورهم قلقين.

También a éste le dijo: 'Tú también estarás sobre cinco ciudades.

فقال لهذا ايضا وكن انت على خمس مدن.

Naturalmente, también es posible una dictadura islámica, pero también es inaceptable.

والدكتاتورية الإسلامية من البدائل المتاحة بالطبع. لكن هذا البديل أيضاً غير مقبول.

¿Son hebreos? Yo también. ¿Son israelitas? Yo también. ¿Son descendientes de Abraham? Yo también

أهم عبرانيون فانا ايضا. أهم اسرائليون فانا ايضا. أهم نسل ابراهيم فانا ايضا.

Sin embargo, también sabemos que las visiones individuales son también notablemente heterogéneas.

إلا أننا نعلم أيضاً أن وجهات النظر الفردية غير متجانسة بشكل ملحوظ.

Preguntas y respuestas

¿Se puede usar "también" al inicio de la frase?

Sí, aunque es más natural colocarlo después del verbo o al final.

¿Hay diferencias entre "también" y "también también"?

No, la duplicación es redundante y no se usa.