Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

أيضا en español

también
أَيْضًا
Pronunciación
ʾayḍan
Arabizi
aydan
Tipo
adverbio

Cómo usarlo

«أيضا» es un adverbio que se usa para añadir información, equivalente a “también”. Se coloca normalmente al final de la frase o después del verbo. No lleva artículo y su forma no cambia.

Frases de ejemplo

  • أَنَا سَأَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ، أَيْضًا سَأَشْتَرِي فَوَاكِهًا.

    anā saʾadhhabu ilā al-sūqi, ayḍan saʾashtarī fawākihan.

    I will go to the market, and I will also buy fruit.

  • هَلْ سَتَحْضُرُ الحَفْلَ أَيْضًا؟

    hal sataḥḍuru al-ḥafla ayḍan?

    Will you attend the party too?

  • هِيَ تُحِبُّ القِرَاءةَ، أَنا أَيْضًا أُحِبُّهَا.

    hiya tuḥibbu al-qirāʾata, anā ayḍan uḥibbuhā.

    She likes reading, I also like it.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

انظر أيضا:

Vea también:

وقرر أيضا:

Decidió además que:

ويضيف أيضا:

También agrega:

أنا أحبك أيضا.

Yo también te quiero.

انظر أيضا D.P.

Véase igualmente D.P.

أيضا زائد ناقص

Demasiados símbolos más-menos

وهذا صحيح أيضا.

Eso también es cierto.

ومن الجرائم أيضا:

También constituyen delitos:

سألت المدونة أيضا:

La bloguera también pregunta:

وألغيت الرقابة أيضا.

También se puso fin a la censura.

وسيتم النظر أيضا في المساهمات المقدمة في أثناء حلقات العمل أيضا.

También se examinarán las aportaciones hechas en los talleres.

يوجد أيضا طرز للعمارة الحديثة لكن أغلبها متأثر أيضا بالعمارة والفنون الإسلامية.

También hay mucha arquitectura moderna y la mayoría de ésta está influenciada por el arte y diseños islámicos.

Preguntas y respuestas

¿Se puede usar «أيضا» al principio de la oración?

Sí, aunque es más frecuente después del verbo o al final, también puede iniciar la frase para enfatizar.

¿Hay diferencia entre «أيضا» y «كذلك»?

Ambos significan “también”, pero «كذلك» suele usarse en contextos más formales o escritos.

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado