árabe → español
جدا en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
سريع جدا
Muy rápido
بطيء جدا
Muy despacio
جدا دقيق
Muy buena
جميل جدا!
¡Muy bien!
جدا منخفض
Muy bajo
جدا متقدم
Muy avanzado
كان سعيدا جدا.
Él era muy feliz.
انها صغيرة جدا.
Ella es muy pequeña.
فخافوا جدا جدا وقالوا هوذا ملكان لم يقفا امامه فكيف نقف نحن.
Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron: "He aquí que dos reyes no pudieron resistirle; ¿cómo podremos resistir nosotros?
وﻻ يسمح بالحبس اﻻنفرادي إﻻ في ظروف استثنائية جدا ولمدة محدودة جدا.
El régimen de incomunicación de los detenidos sólo se autorizaba en circunstancias muy especiales y durante un período muy limitado.
معدات للترددات العالية جدا محطة إعادة إرسال تعمل بالترددات العالية جدا
Equipo de radio de muy alta frecuencia (VHF)
والحاجة إلى القيادة السياسية عاجلة جدا على وجه الدقة لأن إمكانية إحراز تقدم حاسم إمكانية حقيقية جدا ومغرية جدا.
La necesidad de liderazgo político es tan urgente precisamente porque la perspectiva de un progreso decisivo es muy real y atractiva.