Translation of "with this project" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Project - translation : This - translation : With - translation : With this project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Experience with this project will be carefully reviewed. | ومن المقرر أن يتم استعراض الخبرة المتعلقة بهذا المشروع بعناية. |
This project was implemented in close collaboration with UNRWA. | وقد جرى تنفيذ هذا المشروع بتعاون وثيق مع اﻷونروا. |
And actually we've done this with the TEEB project. | وفي الواقع قمنا بذلك مع مشروع تيب. |
They wanted absolutely nothing to do with this project. | الواضح أنهم لا يريدون أي شيء من هذا المشروع |
In this case, a project we're doing with Siemens. | في هذه الحالة، نقوم بتنفيذ مشروع مع سيمنس |
So, let's get to work. I could work on this project, or this project or this project. | لذا، هيا بنا إلى العمل. يمكنني العمل على هذا المشروع أو هذا المشروع أو هذا المشروع. |
This project started a few days after another project called Git, initiated by Linus Torvalds with similar aims. | بدأ هذا المشروع بعد أيام قليلة من مشروع آخر يسمى Git، بمبادرة من لينوس تورفالدس بسبب نفس الأهداف. |
This coupled with an ambitious project has often meant that the project has not achieved all its objectives. | وهذا، مضافا الى طموح المشروع، كثيرا ما يعني عدم تحقيق المشروع لجميع أهدافه. |
So, armed with this knowledge, SANCCOB has a chick bolstering project. | وبعلمنا بذلك.. أقامت سانكوب مشروع دعم صغار البطاريق |
So this is where we're also moving ahead with our charcoal project. | لذا فهذا ايضا ما نحاول أن نصل اليه في مشروع الفحم هذا. |
Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A to this annex. | (ب) أن يكون متفقا مع إحدى فئات المشاريع المذكورة في التذييل باء لهذا المرفق |
This is 1996 we did this project. And so we sent them off with this team name, | كان هذا عام 1996 عندما أنجزنا هذا المشروع. و هكذا أرسلناهم بهذا الإسم, |
This is the project that we call Project Butter. | و الرشاقة، هذا هو المشروع الذي أطلقنا عليه مشروع الزبدة. |
This is an education project, not a laptop project. | هذا مشروع تعليمي، ليس مشروع كمبيوتر محمول. |
Various notes associated with the project or a project summary. Here you can enter any additional text you want to be stored with the project. This can for example be a short summary of the project or various notes. | متنوعة مع مشروع أو a مشروع الملخص n أدخل أي منها نص إلى مع مشروع هذا لـ a قصير الملخص من مشروع أو. |
He opposes this project. | هو يعارض هذا المشروع. |
He opposes this project. | هو ضد هذا المشروع. |
This is another project I worked on with Sensible Cities Lab and CurrentCity.org. | وهذا مشورع آخر عملنا عليه بالاشتراك مع مختبر المدن الحساسة و CurrentCity.org |
He said this will stay with you until your project becomes self sufficient. | وسيكون هذا معاك الى يتمكن مشروعك من الوقوف على رجليه |
This project should be completed by end of 2007 in buildings A, B, D and E, along with the asbestos removal project. | ويفترض أن ينجز المشروع بحلول نهاية عام 2007 في المباني A وB وD وE، جنبا إلى جنب مع مشروع إزالة الأسبستوس. |
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | وما قمنا به في هذا المشروع هذه واحدة من التوضيحات المتعلقة بالمشروع |
This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team. | هذا هو د.كانج الذي يعمل معنا في هذا المشروع، وهو جزء من فريقنا. |
thanks to all who were keen to work this project with us in Gaza | الشكر لكل من كان حريصا على العمل معنا في هذا المشروع في غزة. |
We have managed to cover 15 families with this programme, and our project continues ... | هذه المشاريع طبقناها لحد الان على حوالي 15 عائلة , والبرنامج مستمر . |
Yesica Guerra describes the project in this video interview with the Knight Foundation blog | تصف يسيكا جويرا المشروع في هذه المقابلة المصورة (فيديو) مع مدونة مؤسسة نايت |
Beyond Your World would likes to make a big contribution with this special project. | ما وراء عالمك ستساهم بشكل كبير في هذا المشروع. |
The necessary preparation for the project implementation was made with respect to this activity. | وقد أجريت التحضيرات الﻻزمة لتنفيذ المشروع بالنسبة إلى هذا النشاط. |
You'll get all famous with this project then you'll get to do mini series, | ستصبحيـن مشهـورة بسبب هــذا المشـروع عندهـا سـوف تقـوميـن بعمـل مسلسـلات قصـيره |
And as I was contemplating whether I should really go ahead with this project, | وكنت افكر فيما اذا كان يجب ان استمر في هذا المشروع، |
This is a project we're working on right now with a very healthy deadline. | ان المشروع الذي نعمل عليه الآن وهو مشروع مفيد .. |
And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project. | وهذا التحول السحري .. هو ما كنت احاول ان استوعبه بواسطة مشروعي هذا .. والذي اصبح يعرف بمشروع محمصة الخبز الكهربائية |
This is my favourite project. | هذا مشروعي المفضل. |
You can't finish this project. | لا يمكنك إنهاء هذا المشروع. |
You won't finish this project. | لن تنهي هذا المشروع. |
This is a government project. | هذا مشروع حكومي. |
This project is total nonsense! | هذا المشروع بلا أي معنى! |
This is project called Ray. | هذا المشروع يدعى راي |
This project is hereby terminated. | هذا المشروع تم إيقافه رسميا . |
This is your project page. | اضغط عليه لتدخل إلى صفحة المشاريع الخاصة بك. |
Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. | يمكن أن ليس مشروع قاعدة بيانات اتصال لـ مشروع قراءة. |
Create file project with K3b | إنشاء فيديو قرص مدمج مع K3b. Name |
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | علي أي حال ، هذا المشروع ، أو هذه التجربه، جعلتني أبدا مشروع جديد في تصميم الأدويه. |
This video shows interviews with indigenous TIPNIS residents and their views on the road project. | ي ظهر هذا الفيديو لقاء مع مواطنين من السكان الأصليين في تيبنيس وآرائهم ووجهات نظرهم حول مشروع الطريق. |
This includes both the General Fund (with its in kind component) and the project budget. | ويشمل ذلك كلا من الصندوق العام (بعنصره العيني) وميزانية المشاريع. |
This research also constitutes a PhD project in collaboration with the Technical University of Braunschweig. | وهذا البحث يشك ل أيضا مشروع رسالة دكتوراه بالتعاون مع جامعة براونشفايغ التقنية. |
Related searches : This Project - With This - This Particular Project - Of This Project - Back This Project - Through This Project - This Project Aims - Running This Project - Realize This Project - For This Project - On This Project - In This Project - Under This Project - At This Project