Translation of "this had happened" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing like this had happened since the Great Depression of the 1930 s. | ولم يحدث شيء من هذا القبيل منذ أزمة الكساد الأعظم في ثلاثينيات القرن العشرين. |
| He looked as if nothing had happened. | بدى و كأن شيئا لم يحدث. |
| This has happened before. | ولقد حدث هذا من قبل. |
| This has happened before. | لقد حدث هذا من قبل. |
| Tom told me all about what had happened. | أخبرني توم بكل ما حدث. |
| This happened for a reason. | حدث هذا لسبب. |
| This has not happened yet. | هذا لم يحدث بعد. |
| She concludes This is a summary of what had happened so excuse me for the large number of tweets. | تختم ليلى هذا مجمل اللي حصل وسامحوني على التويتات الكثيرة. |
| Tom did his best to explain what had happened. | بذل توم ما بوسعه لشرح ما حدث. |
| True, in India the inertia of an indigenous version of Fabian socialism had to be overcome but this has happened. | أما الهند فقد كان لزاما عليها أن تتخلص مـن الجمود الناتج عن نسخة وطنية من الاشتراكية الفابية الحذرة ولقد نجحت في ذلك بالفعل. |
| It's very unfortunate this has happened. | انه من المؤسف جدا ما حدث. |
| This is where the accident happened. | هنا موقع الحادث. |
| What happened at Bullock's this evening? | ماذا حدث في بيت بولوك الليلة |
| This happened a long time ago. | لقد حدث هذا منذ زمن طويل. |
| To date, this has not happened. | ولكن حتى الآن لم يحدث ذلك. |
| But this has not yet happened. | ولكن هذا لم يحدث بعد. |
| This is what happened to Apple s stock this year. | وهذا هو ما حدث لأسهم شركة أبل هذا العام. |
| Then, too, pacifism had nothing to do with what happened. | ومذهب المسالمة لا علاقة له أيضا بما حدث. |
| This is what's happened at 600 microseconds. | هذا ما قد حدث في 600 مايكروثانية. |
| Can you tell me how this happened? | هل بإمكانك أن تخبرني كيف حدث هذا |
| This never happened in my adult life. | لم يحدث ذلك أبدا في حياتي كإنسان بالغ. |
| Let's forget that this whole thing happened. | لننسى أن شيئا كهذا قد حصل. |
| This would have happened even without Gorbachev. | وكان من المحتم أن يحدث ما حدث حتى بدون جورباتشوف. |
| No one is certain how this happened. | لا أحد يعلم كيف حدث ذلك. |
| This is similar to what had happened in Europe with Roman numerals used in ancient and medieval Europe for mathematics and commerce. | تشبه أرقام سوجو الأرقام الرومانية التي استخدمت في العصور الوسطى في أوروبا بغرض التجارة والحسابات الرياضية. |
| It happened, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished, | فعندما كمل موسى كتابة كلمات هذه التوراة في كتاب الى تمامها |
| And they talked together of all these things which had happened. | وكانا يتكلمان بعضهما مع بعض عن جميع هذه الحوادث. |
| So far, this is precisely what has happened. | وهذا هو ما حدث بالضبط حتى الآن. |
| In essence, this is what happened last autumn. | وفي الجهور، فإن هذا هو ما حدث في الخريف الماضي. |
| This is what happened in Iraq, for example. | وهذا هو ما حدث في العراق، على سبيل المثال. |
| This happened near the city of Brasília, Brazil. | حدث هذا بالقرب من مدينة برازيليا، البرازيل. |
| This happened several times, and Åkerblom became famous. | هذا حدث عدة مرات ، صارت أوكربلوم مشهورة . |
| Our Messengers came into the town which was struck by a fatal rain . Did they ( unbelievers ) , not see what had happened to this town ? | ولقد أتوا أي مر كفار مكة على القرية التي أمطرت مطر السوء مصدر ساء أي بالحجارة وهي عظمى قرى قوم لوط فأهلك الله أهلها لفعلهم الفاحشة أفلم يكونوا يرون ها في سفرهم إلى الشام فيعتبرون ، والاستفهام للتقرير بل كانوا لا يرجون يخافون نشورا بعثا فلا يؤمنون . |
| Our Messengers came into the town which was struck by a fatal rain . Did they ( unbelievers ) , not see what had happened to this town ? | ولقد كان مشركو مكة يمرون في أسفارهم على قرية قوم لوط ، وهي قرية سدوم التي أ هل كت بالحجارة من السماء ، فلم يعتبروا بها ، بل كانوا لا يرجون معاد ا يوم القيامة يجازون فيه . |
| Er, there aren't any errors, this shouldn't have happened.. | همم، ليست هناك أية أخطاء، ولم يجب أن يحدث هذا. |
| Nothing like this has happened in any Arab country. | ولم يحدث أي شيء كهذا في أي بلد عربي آخر. |
| Malek tries to find out why all this happened. | يحاول مالك فهم ما الذي حصل. |
| So that was what happened when we had a couple of that's what happened when you had a couple of OK, OK, OK they don't like each other. So there's a different robot. | ذلك ما حدث عندما كانت لدينا بضعة ذلك ما حدث عندما كانت لدينا بضعة حسنا، حسنا، حسنا لا يحبون بعضهم يوجد آلي مختلف |
| Then something happened last spring my sister Emily discovered that she had cancer and had a double mastectomy. | ثم حدث أمر ما في الربيع الماضي فقد اكتشفت شقيقتي إميلي أنها مصابة بالسرطان، ثم أجريت لها جراحة استئصال مزدوجة للثديين. |
| Now think about that. South Africa, terrible atrocities had happened in the society. | الآن فكروا في هذا. جنوب أفريقيا، حدثت فظائع رهيبة في المجتمع. |
| I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday. | أتذكر الحادثة بكل وضوح وكأنها حدثت البارحة فقط. |
| Many bankers, meanwhile, are back to the trough as though nothing had happened. | وفي الوقت نفسه، عاد الكثير من المصرفيين إلى معالفهم وكأن شيئا لم يحدث. |
| It happened that when Jesus had finished these parables, he departed from there. | ولما اكمل يسوع هذه الامثال انتقل من هناك |
| They talked with each other about all of these things which had happened. | وكانا يتكلمان بعضهما مع بعض عن جميع هذه الحوادث. |
| About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in. | ثم حدث بعد مدة نحو ثلاث ساعات ان امرأته دخلت وليس لها خبر ما جرى . |
Related searches : Had Happened - Had Never Happened - Had Not Happened - What Had Happened - Had Been Happened - Once This Happened - This Never Happened - Why This Happened - This Has Happened - This Happened Because - How This Happened - This Happened When - What Happened Happened - Had Had