Translation of "what had happened" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
What - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom told me all about what had happened. | أخبرني توم بكل ما حدث. |
| Tom did his best to explain what had happened. | بذل توم ما بوسعه لشرح ما حدث. |
| Then, too, pacifism had nothing to do with what happened. | ومذهب المسالمة لا علاقة له أيضا بما حدث. |
| They see what happened, not what could have happened. | فهم يرون ما حدث وليس ما كان ليحدث. |
| So that was what happened when we had a couple of that's what happened when you had a couple of OK, OK, OK they don't like each other. So there's a different robot. | ذلك ما حدث عندما كانت لدينا بضعة ذلك ما حدث عندما كانت لدينا بضعة حسنا، حسنا، حسنا لا يحبون بعضهم يوجد آلي مختلف |
| About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in. | ثم حدث بعد مدة نحو ثلاث ساعات ان امرأته دخلت وليس لها خبر ما جرى . |
| What happened? | ما الذي حصل |
| What happened? | ماذا حصل |
| What happened? | فسألتها بحدة ماذا حدث |
| What happened here? | ما الذي حدث هنا |
| What happened here? | ماذا حصل هنا |
| What then happened? | ولكن ماذا حدث بعد ذلك |
| What has happened? | ما الذي حدث يا ت رى |
| Where only 34 of 156 victims had received assistance, he wanted to know what had happened to the others. | ونظرا إلى أن 34 فقط من أصل 156 ضحية تلقوا المساعدة، فقد تساءل عم ا حدث للآخرين. |
| What had happened is he ran a red light and hit me and my dog. | ما حدث أنه تخطى الإشارة الحمراء وصدمني انا وكلبتي |
| I said, What happened? | فسئلت، ماذا حدث |
| What happened to him? | ما الذي حصل له |
| What happened last night? | ماذا حدث بالأمس |
| What happened last night? | ما الذي حصل البارحة |
| After that, what happened? | وبعد ذلك، ماذا حصل |
| What happened last week? | ماذا حصل الأسبوع الماضي |
| What happened to Fadil? | ماذا جرى لفاضل. |
| What happened to Layla? | ماذا حدث لليلى. |
| We know what happened. | ونحن نعرف ما حدث. |
| What Happened to India? | ماذا حدث للهند |
| I wonder what happened. | أتساءل ما الذي حدث. |
| Tell me what happened. | أخبرني ، ما الذي حدث |
| Tell me what happened. | أخبرني ما حدث. |
| People in my orchestra came up to me and said, Ben, what happened? That's what happened. | وجاء إلي العازفون في الاوركسترا خاصتي وقالوا لي .. بين , ماذا حدث وهذا ما حدث |
| That is not what happened, because the euro had other deficiencies of which its architects were unaware. | بيد أن ذلك لم يحدث، لأن اليورو كان يعاني من أوجه قصور أخرى لم يكن مهندسوه على وعي بها. |
| I'll tell you what happened. | سوف اخبركم ماذا حدث |
| So what happened in Colombia? | فماذا حدث في كولومبيا |
| Now, in evolution, what happened? | والآن, في التطور, ماذا حدث |
| I'll never forget what happened. | لن أنس أبدا ما حدث. |
| What happened to your daughter? | ماذا حدث لطفلتك |
| What the hell just happened? | ما الذي حدث ! |
| Remember what happened last year. | ألا تذكر ما حدث السنة الماضية |
| That's not what happened here. | ليس هذا ما حدث هنا. |
| What happened isn't a secret. | ما حدث ليس سر ا. |
| What happened in the meeting? | ماذا حدث في الاجتماع |
| I think that's what happened. | أظن أن هذا ما حدث. |
| I'm sorry for what happened. | آسف لما حدث. |
| Now we know what happened. | عرفنا الآن ما حدث. |
| What happened to me, guys? | ماذا حدث لي يا رفاق |
| Let's tell him what happened. | لنخبره بما جرى. |
Related searches : What Happened Happened - What Happened? - What Happened - Had Happened - Consider What Happened - What Happened Since - What Happened Yesterday - That What Happened - What Just Happened? - What Happened Was - What Exactly Happened - What Really Happened - For What Happened - What Happened With