Translation of "she said that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Said - translation :

قال

She said that - translation :

هي قالت ذلك

That - translation :

أن

Keywords : قلتُ قلتِ قاله قالوا قلته وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

And she said She said no to that.	فقالت فردت على ذلك بقولها لا.
That there? she said.	واضاف هذا هناك ، قالت.
That girl! she said.	الحوض. تلك الفتاة! ، قالت.
She said, What's that?	فقالت وكيف ذلك
She said she has to protect that person.	لقد قالت أن ه عليها حماية هذا الشخص
She said that she was my office assistant.	قـالت بأن هـا كـانت سكرتيرة مكتبي
Mother said that to me once, she said.	أمي قالت لي ذات مرة أن ، قالت.
She said that Verloc was ...	لقد قالت ان فيرلوك كان... ا
She always said that she saw something in me.	وكانت تقول دائم ا أنها شاهدت شيئا في داخلي
When she said that, I scrambled.	عندما قالت هذا، ارتبكت.
To her girlfriends she said that.	و قالت ذلك لصديقاتها
She said, That don't make sense.	قالت كلامك لا معنى له ، و من سيعينك على مزرعتك
But she said that it's urgent...	لكنها قالت إنه أمر طارئ
And she after some time, she said she wanted to think about that.	وبعد برهة, اجابت انها تحتاج لأن تفكر في الإجابة
In a letter, she said that she had received anonymous threats.	وفي رسالة منها، قالت إنها تلقت تهديدات مجهولة الهوية.
I could skip longer than that, she said when she stopped.	يمكنني أن تخطي أطول من ذلك ، وقالت انها عندما توقفت.
Isn't it possible that she just left town like she said?	أليس من المحتمل أنها غادرت المدينة كما قالت
She said she went to bed about eleven o'clock that night.	لقد قالت بأنها نامت حوالي الساعة الحادية عشر تلك الليلة.
She said that it might be true.	قالت أنه قد يكون صحيحا .
She said that he is really ill.	قالت بأنه مريض جدا
She said that a hundred years ago	قالت ذلك منذ مائة عام مضت
She said things that seemed like prayers.	لقــد قالت اشياء تبـدو كالصلوات
She said that you and this Englishman...	...لقد قالت أنك أنت وهذا الإنجليزي !
And she said she was so honest she said, It's a great question.	وقالت كانت صريحة جدا قالت , إنه سؤال جيد .
She said that, first of all, that she didn't know how to contact me.	وقالت إن، أولا وقبل كل شيء ، انها لا تعرف كيفية الاتصال بي.
She said she loved me.	قـالت بأن هـا أحب تني
Even to the very end... she hadn't said... that she loves me.	،إنها لم تق ل، حتى النهاية بأنها ت حبني
She say, no, she is responsible. And I said that may be.	قالت لا, أنها هي المسؤوله, فقلت ربما
That girl said that she was the fourth curse.	هذه الفتاة قالت انها اللعنة الرابعة
She said	وأعطيته إخراج قيدي.
She said	قالت
She said	عدد لا يحصى من الكاميرات كان موجها نحونا.
She said...	قالت ..
And she said, she came in, totally defeated, and said	وقالت لي، وهي في حالة انهزامية تماما، وقالت
And she said to me, she said, You know, Margaret,	وقالت لي، أتعلمين، مارغريت،
For example, I never said she stole my money could mean that Brian said she stole my money.	على سبيل المثال، لم أقل أبد ا أنها سرقت أموالي قد تعني أن براين قال أنها سرقت أموالي. لكن لم أقل أبدا أنها سرقت أموالي.
So if you caught that, she said she hoped to die when she was around 40.	ج.هـ بالتالي إذا استوعبتم ذلك. فقد قالت أنها تتمنى أن تموت
She said that I should come home soon.	قالت أنه ينبغي علي أن أعود للبيت مبكرا.
She said, I'm not going to do that.	قالت، أنا لن أفعل ذلك.
Even when they said that she was dying,	حتى عندما اخبرونى أنها تموت
You're lying. Anna never said that. She did.	انت تكذب ، انا لم تقل هذا ابدا بلى قالت
And she told me, she said,	فقالت لي،
She said she is really pretty!	لقد قالت الان الاميرة جميلة جدا
She said, 'Look who she is.	اخبرتني انظر من هي
And she called, and she said,	إتصلت بي، وقالت،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية