ترجمة "قلته" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما قلته صحيح. | What you say is true. |
ما قلته أغضبنا. | What you said made us angry. |
هذا ما قلته | You said that same thing. |
ذلك ما قلته | That's what I said. |
اذا مالذي قلته | So, what did you say? |
ما الذي قلته | What did you say? |
ما الذي قلته! | What did you say! |
انسى ما قلته | Forget what I said. |
أكرر ما قلته | I repeat what I said. |
ما قلته بالضبط | Just what I said. |
ما قلته فقط | Only what I said. |
هذا ما قلته | That's what I said. |
أخبره الذى قلته . | Tell him what I said. |
هذا ما قلته | I said so. |
هذا ما قلته | That's what I said. |
أعني ما قلته ... | I mean that... |
هل قلته لهم | Did you say it to them? |
ما قلته عن... | What did you say about... Shh. |
ما قلته غير صحيح. | What you said is not true. |
فكر فيما قلته لك. | Think about what I said to you. |
انسى ما قلته بالأمس. | Forget what I said yesterday. |
انسى كل ما قلته! | Forget everything I said! |
لم أسمع ما قلته. | I didn't hear what you said. |
وهذا هو ما قلته. | And this is what I said. |
أتذكر ما قلته لي. | I remember what you said to me. |
ما الذى قلته الان | What are you saying right now? |
لا كل ما قلته | No. All I'm saying is... |
دعوني أكتب ما قلته | Let me write that down. |
أليس هذا ما قلته | Isn't that what you said? |
ما الاسم الذي قلته | What name did you say? |
تذكر ما قلته لك | Now remember what I told you. |
ألم تسمعى ما قلته | Didn't you hear what I said? |
قلته, طويناهم فى الممرات | You said it. We rolled 'em in the aisles. |
هذا ما قلته تماما | That's just what I say. |
كل ما قلته لى | All this that you've been telling me... |
هل سمعت ما قلته | Did you hear what I said? |
سمعت ما قلته ، ارحلا | You heard what I said. Hop it. |
لقد سمعت ما قلته! | You heard what I said! |
ألم تسمع ما قلته | Didn't you hear what I said? |
انا ملتزم بما قلته | I stick to what I said. |
هذا هو ما قلته | Uhhmm, be charming, that's what I told you. (SIGHS) Oh, dear, |
أهذا هو ما قلته | Isn't that what you said? |
وما قلته سيظل ساريا | What I said is always. |
أولريك, عنيت ما قلته | Ulrich, I meant what I said. |
هل بسبب ما قلته | Because of what I said? |