ترجمة "قلت " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! قلت قلت | I said... |
ثم قلت يا إلاهي. ماذا قلت | And then I said, Oh, my God. What did I say? |
ظننتك قلت الطويلة نعم قلت الطويلة | I thought you said long ones. I said long ones! |
هل قلت ذلك أم أنك قلت | Well, did you or did you? |
قلت له ما قلت لأثأر منك | I said it to get revenge on you. |
قلت لي أحبك . قلت لك انتظر . | You told me I love you. I told you Wait. |
أنت قلت .. ماذا قلت منذ دقائق عدة | You... you said that uh... what'd you say just a minute ago... |
. إنصرفوا ، قلت ذلك لملكهم غادروا قلت ذلك | Clear off, I said to that king of theirs. Hop it, I said. |
أنت قلت ذلك لا يهم ما قلت... | Never mind what I said. |
قلت. | I said. |
قلت. | You said, uh... |
قلت | Why, I said... |
... قلت | Um... |
قلت | I said He can't do this to me. |
لقد قلت هذا من قبل أوه , هل قلت | You said that before. Oh, did I? |
وتتساءل .. هل قلت شيئا جيدا .. هل قلت شيئا ذكيا | and will I really say something intelligent? |
قلت لهم أنني درست وعملت بجد. إذا قلت لهم | I told them that I studied and worked hard. |
حسنا ، لقد قلت ذلك و لن أنكر ما قلت | Well... I said it, and I won't deny it. |
هل قلت سماء ممتلئة بطيور متوحشة مفترسة حقا قلت | You said a sky filled with savage, devouring birds? |
قلت ذلك. | I said that. |
قلت لا. | No. She gave me a long written exam. |
قلت 28. | I said 28. |
قلت نعم. | 94, No. |
قلت كفى | I said stop! |
قلت انزل | I said come out!! |
قلت، ماذا | I said, What? |
ماذا قلت | What? |
قلت حسنا | Well, I told him, |
و قلت | And I said, |
قلت كيف | And I said, How? |
قلت سيكوباتي. | And I said, A psychopath. |
قلت متلاعب. | And I said, Manipulative. |
قلت حسنا | So I said okay. |
انا قلت، | I said, |
قلت لا | I said no |
قلت حسن ا | So I thought, okay, |
انا قلت | Did I? |
قلت افتح . | I said open it. |
قلت اصمت . | I said shut up! |
قلت كلا. | I said, No. |
قلت حسنا. | I said, Okay. |
ضحكات . قلت | Ha, ha. You |
قلت لها، ... | And I said, ... |
قلت لها، | Well, I said to her, |
قلت نعم | I said, Yes. (Laughter) |