Translation of "she said" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

She said - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She said
وأعطيته إخراج قيدي.
She said
قالت
She said yes.
ضحك وقالت انها موافقة
She said goodbye.
قالت وداعا.
She said I have to read you what she said, because I love it.
فقالت .. واريد ان اقرا لكم ما قالت لانني معجبة به
She said Come everyday.
عندما جاء وقت ذهاب المتطوعين, قالت المدونة
And she after some time, she said she wanted to think about that.
وبعد برهة, اجابت انها تحتاج لأن تفكر في الإجابة
Tom didn't believe Mary when she said she loved him.
لم يصد ق توم ماري عندما أخبرته عن حبها له.
She said, What's going on?
قالت ، ماذا يحدث معك
In a statement she said
من التراب وإلى التراب
On political imprisonment she said
وقالت عن السجن السياسي
She said she was twenty years old, which was not true.
قالت أن عمرها عشرين سنة لكنها كانت تكذب.
She said she was twenty years old, which was not true.
قالت أن عمرها عشرين سنة لكن هذا غير صحيح.
Naming the parts of her body she intends to enhance, she said
قامت بتسمية الأجزاء من جسدها التي تعتزم حقنها. قالت
She said she cried when they left, as they were so beautiful.
وقالت جان دارك بأنها بكت حين غادروا، إذ كانوا غاية في الجمال.
Facing criticism, she soon said she would no longer accept such loans.
وبعدما و ج هت إليها الإنتقادات قالت لن أقبل بمثل هذه القروض بعد اليوم.
She said, What leads to success?
قالت ما الذي يؤدي إلى النجاح
Do you remember what she said?
هل تتذكر ما قالته
She said, Ahmed, Bilal is dead.
قالت أحمد، لقد توفي بلال .
And she said, O my son!
فقالت و اث ك ل أسماء!
She went out, and said to her mother, What shall I ask? She said, The head of John the Baptizer.
فخرجت وقالت لامها ماذا اطلب. فقالت راس يوحنا المعمدان.
She said that it might be true.
قالت أنه قد يكون صحيحا .
What she said did not make sense.
ما قلته ليس له أي معنى.
He asked her and she said yes.
سألها ورد ت ب نعم.
She asked him and he said yes.
سأل ت ه ورد ب نعم.
And she went forth, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptist.
فخرجت وقالت لامها ماذا اطلب. فقالت راس يوحنا المعمدان.
And she kind of looked down the list, and she said, Bring people together?
ونظر ت أسفل القائمة، وقالت جمع الشمل بين الناس
And after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said, It's like meditation.
وبعد لحظة ، فتحت عينيها ونظرت إلي وقالت انه مثل التأمل.
She conceived again, and bore a son. She said, This time will I praise Yahweh. Therefore she named him Judah. Then she stopped bearing.
وحبلت ايضا وولدت ابنا وقالت هذه المرة احمد الرب. لذلك دعت اسمه يهوذا. ثم توقفت عن الولادة
He said moreover, I have something to tell you. She said, Say on.
ثم قال. لي معك كلمة. فقالت تكلم.
And she put her head back and she said, It feels like leaping into heaven.
وأسندت رأسها وقالت , تشعر وكأنك تقفز الى الجنة .
She also said she was prepared to assist the committee in any capacity, he explains.
أخبرتها أيضا بأنها مستعدة لمساعده اللجنة بأية طريقه ممكنه.
She said after that it was war, and she had no regrets about the incident.
وقالت بعد ذلك أنها كانت الحرب، وانها لا تشعر بأي ندم بشأن الحادث.
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him
فامسكته وقب لته. اوقحت وجهها وقالت له
I sat and she said you have leukemia!
جلس ت وقالت لي أني مريضة بسرطان الدم!
He paid no attention to what she said.
لم يعر أي اهتمام لما قالت.
She said that I should come home soon.
قالت أنه ينبغي علي أن أعود للبيت مبكرا.
Blessing said she was raped and beaten everyday
قالت بلسينق إنها تعرضت للاغتصاب والضرب كل يوم
Leah said, How fortunate! She named him Gad.
فقالت ليئة بسعد. فدعت اسمه جادا.
She is said to be fourteen years old.
يقال أن عمرها 14 سنة.
She said that, if she had lived in California in 1994, she would have voted against Proposition 187 concerning illegal immigrants.
وأضافت بأنها لو عاصرت عام 1994 بولاية كاليفورنيا، لكانت صوتت ضد المقترح 187 بشأن المهاجرين غير الشرعيين.
She said she had shown the money to a German embassy official during their first meeting.
وأضافت أنها أظهرت المال للمسؤول في السفارة الألمانية في لقائهما الأول.
A uniform, she said, and asked for my measurements.
أجابتني وسألتني عن قياساتي
And she looked up and said, Now that's better.
نظرت إلى الأعلى ، وقالت الآن هذا أفضل .
It is said that she is a good cook.
يقال انها طباخة ماهرة.

 

Related searches : So She Said - Like She Said - What She Said - As She Said - She Said That - She Has Said - Said - She - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said