Translation of "national insurance institute" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The National Insurance Institute (NII) is the governmental body responsible for the administration of the social insurance programs. | ومؤسسة التأمين الوطنية تمثل الهيئة الحكومية المسؤولة عن إدارة برامج التأمين الاجتماعي. |
| 11 Poverty and Inequality in Income Division, National Insurance Institute, November 2004, available only In Hebrew at http www.btl.gov.il pdf oni2003.pdf | (11) Poverty and Inequality in Income Division, National Insurance Institute, November 2004, available only in Hebrew، http www.btl.gov.il pdf oni2003. |
| 7210 Compulsory national insurance | 7210 التأمين الوطن الإلزامي |
| National Institute of Social Welfare | المعهد الوطني للرعاية الاجتماعية |
| NIH National Institute of Health. | والبلد لديه صناعة آخذة في الاتساع. |
| His institute, the National Institute of Motor Therapy, officially opened in 1952. | وقد تم افتتاح معهده، وهو المعهد القومي للعلاج الحركي، بشكل رسمي في عام 1952. |
| NIPA National Institute of Public Administration. | 13 واللغة الرسمية هي الأوردو وتستخدم كوسيلة للتفاهم والتعليم في جميع أنحاء البلد. |
| Bedouins, like all Israeli citizens and residents, are entitled to health insurance under the National Health Insurance Law. | 384 يحق للبدو، شأنهم شأن جميع المواطنين والمقيمين الإسرائيليين، أن يحصلوا على التأمين الصحي في إطار التأمين الصحي الوطني. |
| Without pensions funded by the Ministry of Finance and or the pension insurance institute for wage and salary earners. | 1 لأسباب فنية، ق دمت أرقام الميزانية بدلا من النفقات الفعلية. |
| (Principal investigator A. Coradini, National Institute for Astrophysics (INAF) Institute for Interplanetary Space Physics (IFSI), Rome). | (الباحث الرئيسي أ. كوراديني، المعهد الوطني للفيزياء الفلكية معهد فيزياء الفضاء الكوكبي، روما. |
| There are 12 women (26 ) in the National Health Insurance Council. | وهناك أيضا 12 امرأة (26 في المائة) بمجلس التأمين الصحي الوطني. |
| There are 12 women (26 ) in the National Health Insurance Council. | وثمة 12 امرأة (26 في المائة) في مجلس التأمين الصحي الوطني. |
| National Institute of Nutrition and Food Safety The National Institute of Nutrition and Food Safety (NINFS) is a research agency for nutrition and food hygiene. | المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء (NINFS) هو وكالة بحوث للتغذية ونظافة الغذاء. |
| Seoul American Studies Institute, Seoul National University, 2001 2002. | سيول معهد الدراسات الأمريكية، جامعة سيول الوطنية، 2001 2002. |
| Source National Institute of Statistics and Censuses, 2000 2002. | المصدر المعهد الوطني للإحصاء والتعداد، 2000 2002. |
| Report of the National Institute of Technology (INATEC), 2001. | 30 تقرير المعهد الوطني للتكنولوجيا، 2001. |
| National Institute of Statistics and Censuses, Población, características generales. | 50 السكان، خصائص عامة، التعداد السابع والثالث للأسر المعيشية، 1995. |
| 2.2.2 National Institute for Monitoring the Advancement of Women | 2 2 2 المرصد الوطني للنهوض بالمرأة |
| (e) The National Institute of Statistics, Geography and Informatics . | المعهد الوطني للإحصاءات والجغرافيا والمعلوماتية |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 2001. | 36 المعهد الوطني للإحصاء والتعداد، الدراسة الاستقصائية الوطنية لقياس مستويات المعيشة، 2001. |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 2001. | () المعهد الوطني للإحصاء والتعداد، الدراسة الاستقصائية الوطنية لمستوى المعيشة، 2001. |
| Other research facilities include the Harris Institute for Assured Information, Institute for Computing and Information Systems, National Center for Hydrogen Research, Institute for Biological and Biomedical Sciences and the National Center for Small Business Information. | وتشمل مرافق البحوث الأخرى معهد هاريس لمعلومات مطمئنا، معهد نظم الحاسبات والمعلومات ، المركز القومي للبحوث الهيدروجين ، معهد العلوم البيولوجية و الطبية الحيوية ، و المركز الوطني لل معلومات التجارية الصغيرة. |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, p. 143. | () الدراسة الاستقصائية لمستويات المعيشة، ص 143 من النص. |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, p. 135. | () الدراسة الاستقصائية لمستويات المعيشة، ص 135 من النص. |
| National Institute of Statistics and Censuses, Compendio Estadístico 2000 2002. | 4 المجمل الإحصائي، المعهد الوطني للإحصاء والتعداد، 2000 2002. |
| China, India, and South Africa have all committed to adopting national health insurance. | ولقد التزمت كل من الصين والهند وجنوب أفريقيا بتبني التأمين الصحي الوطني. |
| Leaving deposit insurance exclusively at the national level is no longer an option. | فالآن لم يعد ترك مسألة التأمين على الودائع للمستوى الوطني بالكامل خيارا مطروحا. |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, op. cit., p. 134. | () المعهد الوطني للإحصاء والتعداد الدراسة الاستقصائية الوطنية لقياس مستويات المعيشة، ص 134. |
| He helped draft the first unemployment pension legislation, the National Insurance Act of 1911. | كما ساعد في صياغة مسودة أول قانون لإعانات البطالة، قانون التأمين الوطني لعام 1911. |
| Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance. | ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات. |
| Source National Institute of Statistics and Censuses, statistical compendium for 2000 2002. | المصدر المجمل الإحصائي لمعهد نيكاراغوا لشؤون المرأة (2000 2002). |
| Other higher education facilities include the National School of Administration and the National Institute of Advanced Islamic Studies. | تشمل مرافق التعليم العالي الأخرى المدرسة الوطنية للإدارة، والمعهد الوطني للدراسات الإسلامية المتقدمة. |
| Fortunately, in Bulgaria the HCV treatment expenses are covered by the National Health Insurance Fund. | لحسن الحظ، في بلغاريا فإن نفقات علاج التهاب الكبد الوبائي يغطيها الصندوق الوطني للتأمين الصحي. |
| The National Institute of Women in Costa Rica worked in cooperation with the National Institute of Statistics and Censuses in developing a pilot study on women's use of time in the domestic environment. | وعمل المعهد الوطني للمرأة في كوستاريكا بالتعاون مع المعهد الوطني للإحصاءات وعمليات التعداد لإعداد دراسة نموذجية بشأن استخدام المرأة للوقت في المحيط العائلي. |
| Three indigenous universities and a National Institute of Indigenous Languages have been established. | وقد أ نشئت في البلد ثلاث جامعات للشعوب الأصلية كما أ نشئ المعهد الوطني للغات الشعوب الأصلية. |
| National Institute of Statistics and Censuses, Nicaraguan Survey of Persons with Disabilities, 2003. | 16 الدراسة الاستقصائية للمعوقين في نيكاراغوا ENDIS، 2003، المعهد الوطني للإحصاء والتعداد. |
| 15.2 Establishment of the National Institute for Monitoring the Advancement of Women (ONPF) | 15 2 إنشاء المرصد الوطني للنهوض بالمرأة وتشغيله |
| Source National Institute for Educational Studies and Research Ministry of Education (INEP MEC). | المصدر المعهد الوطني للدراسات والبحوث التعليمية وزارة التعليم. |
| By contrast, a similar tax rule to exempt employer payments for health insurance would reduce national saving by causing employees to substitute health insurance for large personal cash accumulations. | وعلى النقيض من هذا تعمل قاعدة ضريبية مماثلة تعفي مدفوعات أصحاب العمل للتأمين الصحي على تقليص الادخار الوطني من خلال دفع الموظفين إلى الاستعاذة عن التأمين الصحي بتكديس ق ر كبير من الأموال الشخصية. |
| Source Central Institute of Economic Management Viet Nam economy 2001 National Political Publishing House | المصدر المعهد المركزي للإدارة الاقتصادية الاقتصاد الفييتنامي عام 2001 دار النشر السياسية الوطنية |
| Source Central Institute of Economic Management Viet Nam economy 2001 National Political Publishing House | المصدر المعهد المركزي للإدارة الاقتصادية اقتصاد فييتنام 2001 دار النشر السياسية الوطنية |
| Statistics were gathered in Benin by the National Institute for Statistics and Economic Analysis. | وذكر أن الإحصاءات يجمعها في بنن المعهد الوطني للإحصاء والتحليل الاقتصادي . |
| In the US, the National Flood Insurance Program of 1968 made it mandatory for those financing construction or improvement of structures within Special Flood Hazard Areas to buy flood insurance. | ففي الولايات المتحدة ألزم برنامج التأمين الوطني ضد الفيضان لعام 1968 أولئك الذين يتولون تمويل إنشاءات جديدة أو إدخال تحسينات على منشآت قائمة بالفعل داخل المناطق المعرضة لخطر الفيضان بالتأمين ضد الفيضان. |
| The National Association of Insurance Commissioners (NAIC) proposed in December that each of America s 50 states should establish a disaster insurance fund to cover a wide range of big calamities. | في شهر ديسمبر الماضي اقترحت الجمعية الوطنية لمندوبي التأمين (NAIC) أن تعمل كل ولاية من الولايات الأميركية الخمسين على إنشاء صندوق تأمين ضد الكوارث لتغطية نطاق عريض من المحن والكوارث الضخمة. |
| 13.6 The only major insurance benefit scheme for most workers is the Vanuatu National Provident Fund (VNPF). | 13 6 ويمثل صندوق التكامل الوطني بفانواتو خطة الاستحقاقات التأمينية الرئيسية الوحيدة، فيما يتصل بمعظم العاملين. |
Related searches : National Institute - National Insurance - National Statistical Institute - National Democratic Institute - National Geographic Institute - Health Insurance Institute - Pension Insurance Institute - National Insurance Act - Employers National Insurance - National Insurance Card - National Insurance Payments - National Insurance Credits - National Health Insurance - National Insurance Scheme