Translation of "national insurance card" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Card - translation :

بطاقة

Insurance - translation :

تأمين

National - translation :

الوطني

National insurance card - translation :

بطاقة التأمين الوطنية

Keywords : الكارت بطاقه كارت الورق ورقة التأمين التأمينات تأميناً بالتأمين تأمينك وطنية الوطنية النشيد قومية القومية

Examples (External sources, not reviewed)

7210 Compulsory national insurance	7210 التأمين الوطن الإلزامي
National Health Insurance Act passes.	اعتماد نظام التأمين الصحي الوطني .
You have no papers, no cards, no driver's license, no 4F card, no insurance policy.	لا أوراق معك، لا بطاقات، لا رخصة قيادة، لا شهادة إعفاء من الجيش، لا بوليصة تأمين
A couple of months ago I looked up your card in the group insurance file.	قبل شهرين نظرت في بطاقتك في ملف تأمين المجموعة
The particulars shown on the National Identity Card are	والمعلومات الشخصية الواردة في البطاقة هي
(iii) Establishment of a National Health Insurance Scheme	apos ٣ apos استحداث خطة وطنية للتأمين الصحي
Under this project the attachment of the Director designate of the National Insurance Scheme to the Bahamas National Insurance Board was arranged.	كما تم الترتيب في إطار هذا المشروع ﻹلحاق المدير المعين للمشروع الوطني للتأمين بالمجلس الوطني للتأمين في جزر البهاما.
From 2003 until 2005, she starred in the Lifetime network's drama series Wild Card as insurance investigator Zoe Busiek.	من عام 2003 حتى عام 2005، انها نجمة في شبكة لايف تايم الدراما بطاقة سلسلة البرية وزوي التأمين Busiek محقق.
TCI 90 001 Establishment of a National Insurance Scheme	المشروع TCI 90 001 استحداث خطة وطنية للتأمين
The National Insurance Institute (NII) is the governmental body responsible for the administration of the social insurance programs.	ومؤسسة التأمين الوطنية تمثل الهيئة الحكومية المسؤولة عن إدارة برامج التأمين الاجتماعي.
Bedouins, like all Israeli citizens and residents, are entitled to health insurance under the National Health Insurance Law.	384 يحق للبدو، شأنهم شأن جميع المواطنين والمقيمين الإسرائيليين، أن يحصلوا على التأمين الصحي في إطار التأمين الصحي الوطني.
There are 12 women (26 ) in the National Health Insurance Council.	وهناك أيضا 12 امرأة (26 في المائة) بمجلس التأمين الصحي الوطني.
There are 12 women (26 ) in the National Health Insurance Council.	وثمة 12 امرأة (26 في المائة) في مجلس التأمين الصحي الوطني.
The Government of Barbados is considering an automated identification system based on Smart Card technologies to facilitate identification control and security and to integrate other citizen information, drivers licences, passport, national insurance and health among other information.	تدرس حكومة بربادوس الاستعانة بجهاز آلي لتحديد الهوية يستند إلى تكنولوجيات البطاقة الذكية لتيسير إجراءات تحديد الهوية وتوفير الأمن بشأنها وكفالة التكامل بين معلومات أخرى منها معلومات عن المواطنين ورخص القيادة وجوازات السفر والتأمين الوطني والصحة.
The Commonwealth Government subsidized artificial insemination through the national health insurance scheme.	أما حكومة الكمنولث، فهي تقدم معونة مالية في حاﻻت التلقيح اﻻصطناعي عن طريق برنامج التأمين الصحي.
You are registered, are you not, under the National Health Insurance Act?	هل أنتي مسجله,أو لا تحت أشراف التأمين الصحي الوطني
Miss McKenzie, did you recently apply to the National Health Insurance for...	الأن ,أنسه (ماكينزي) هل تقدمتي بطلب حديثا للتأمين الصحي الوطني من أجل... ..
Card	بطاقة
Card	د.
Card	بطاقةStencils
Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance.	ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات.
(vii) Both land locked and transit countries should cooperate with national subregional insurance and banking institutions in facilitating warehouse to warehouse cargo insurance.	apos ٧ ينبغي للبلدان غير الساحلية وبلدان المرور العابر على حد سواء أن تتعاون مع مؤسسات التأمين والصيرفة الوطنية ودون اﻹقليمية لتسهيل تأمين البضائع من المستودع وإليه.
China, India, and South Africa have all committed to adopting national health insurance.	ولقد التزمت كل من الصين والهند وجنوب أفريقيا بتبني التأمين الصحي الوطني.
Leaving deposit insurance exclusively at the national level is no longer an option.	فالآن لم يعد ترك مسألة التأمين على الودائع للمستوى الوطني بالكامل خيارا مطروحا.
In addition, the new ministry would be responsible for national insurance and housing.	وستتولى الوزارة الجديدة باﻻضافة الى ذلك المسؤولية عن توفير التأمين واﻻسكان على المستوى الوطني.
And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card?	والان, عندما ارفع هذه الورقة, سوف تكون ورقتك. ما هي ورقتك
Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed	نف ذ مدير البطاقة تلقائيا إذا لم تكن البطاقة المدخلة مطلوبة
Is he a card or is he a card?	هل هو شخص مضحك أم هو منفوش
The students must have the magnetic card, which is a computerized card different from the identity card.	ويتعين على الطﻻب أن يكون لدى كل منهم بطاقة مغناطيسية، وهي بطاقة محوسبة تختلف عن بطاقة الهوية.
Punched card	بطاقة مثقوبة
PC Card	بطاقة حاسوب
Card games	ألعاب الورق
Card themes	س مات الورق
Base Card	الورقة الأساسي ة
Card Readers	بطاقة القارئات
Card Game	ألعاب الورقName
GNOME Card	كرت جنومGenericName
Card Games	ألعاب الورقName
Smart card	بطاقة ذكية
Management card	بطاقة الإدارة
Card Appearance	بطاقة المظهر
Flip card	قلب بطاقة
Flip Card	قلب بطاقة
Card color	بطاقة الل ون
Card Game	لعبة ورقComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية