Translation of "international business community" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Community - translation :

تواصل اجتماعي

International - translation :

دولي

International business community - translation :

مجتمع الأعمال الدولي

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال المجتمع مجتمع مجتمعنا الجالية للمجتمع الدولية دولية الدولي دولي الدوليين

Examples (External sources, not reviewed)

International cooperation for development must include partnerships with the business community, national and international.	ويجب أن يتضمن التعاون الدولي من أجل التنمية عمليات تشارك مع مجتمع اﻷعمال، على الصعيدين الوطني والدولي.
(iv) The business community	apos ٤ apos دوائر اﻷعمال
UNCTAD will also continue to work with organizations of the international business community and the international trade union movement.	وسيواصل اﻷونكتاد أيضا العمل مع منظمات مجتمع اﻷعمال الدولي والحركة النقابية الدولية.
This must include partnerships with the business community at both the national and the international levels.	وينبغي أن يتضمن شراكات مــــع مجتمـــع اﻷعمال على الصعيدين الوطني والدولي.
E. International business	هاء اﻷعمال التجارية الدولية
IV. INTERNATIONAL BUSINESS	رابعا اﻷعمال التجارية الدولية
Islands Business International	التجارة الدولية للجزر
J. International business	ياء اﻷعمال التجارية الدولية
But the presence of the international community reassured us that it was safe to do business in the country.	لكن تواجد المجتمع الدولي في المنطقة بث فينا الطمأنينة وأوحى إلينا بأن ممارسة الأعمال التجارية في البلد أمر مأمون.
Karadzic was even giving interviews and running party and State business with the full knowledge of the international community.	بل إن كاراديتش كان يجري مقابلات ويدير حزبا ويمارس أعمال الدولة بمعرفة كاملة من جانب المجتمع الدولي.
II. INTERNATIONAL BUSINESS ACTIVITY	ثانيا اﻷنشطة التجارية الدولية
And in the same community, this is business synergy.	وفي نفس المجتمع هذا تضافر الأعمال
E. International business . 52 56 14	هاء اﻷعمال التجارية الدولية ٥٢ ٥٦ ١٥
J. International business . 44 49 10	ياء اﻷعمال التجارية الدولية ٤٤ ٤٩ ١١
E. International business . 36 40 9	هاء اﻷعمال التجارية الدولية
D. International business . 52 56 14	دال اﻷعمال التجارية الدولية
22 Arthur D. Little, Inc. and Business International, Managing the Global Environmental Challenge (Business International, New York, 1992).	ليتل، وشركاه وشركة بزنس انترناشيونال، quot ادارة التحدي البيئي العالمي، بزنس انترناشيونال quot ، نيويورك، ١٩٩٢.
What International Community?	المجتمع الدولي الغائب
Baha'i International Community	الكرسي الرسولي
B. International community	باء المجتمع الدولي
Members of Toronto s Chinese business community had also challenged the ban.	وقد تحدى اعضاء مجتمع الاعمال الصيني في تورونتو هذا الحظر.
Those are the things to be provided by the business community.	وهذه الامور يتم توفيرها من خلال المجتمع الاقتصادي
International peace and security are everyone's business.	فالسلام والأمن الدوليان هما شأن الجميع.
II. INTERNATIONAL BUSINESS ACTIVITY . 3 14 2	ثانيا اﻷنشطة التجارية الدولية. ٣ ١٤ ٢
The Panel considers that the international business community should be encouraged, through their corporate social responsibility schemes, to provide resources to meet these needs.	ويعتبر الفريق الاستشاري أنه يتعين تشجيع دوائر الأعمال التجارية الدولية على تقديم الموارد اللازمة لتلبية هذه الاحتياجات عن طريق خططها في إطار المسؤولية الاجتماعية للشركات.
Taught international law, comparative law, international business transactions and customary law.	قام بتدريس القانون الدولي، والقانون المقارن، والعمليات التجارية الدولية والقانون العرفي.
The international community tried.	ولقد حاول المجتمع الدولي أن يفعل هذا وفشل.
Requests the international community	6 تطلب إلى المجتمع الدولي القيام بما يلي
Requests the international community	7 تطلب إلى المجتمع الدولي القيام بما يلي
Requests the international community	6 تطلب إلى المجتمع الدولي
International community donations continue.	ولا تزال المنح المقدمة من المجتمع الدولي مستمرة.
Encourages the international community	8 تشجع المجتمع الدولي على ما يلي
Encourages the international community	7 تشجع المجتمع الدولي على ما يلي
Relations between Governments should be viewed not as the goal but the means to be used by the international business community for their mutual benefit.	وينبغي النظر إلى العﻻقات بين الحكومات، ﻻ على أنها الهدف، وإنما على أنها الوسيلة التي ينبغي أن يستخدمها مجتمع اﻷعمال التجارية الدولي لتحقيق المنافع المشتركة.
Kazakhstan has now begun to attract international business.	وقد بدأت كازاخستان اﻵن في اجتذاب أعمال تجارية دولية.
G. International business and finance . 76 80 18	زاي اﻷعمال التجارية والمالية الدولية
If your business wasn't the first motivation to dedicate positive things to the community you won't be able to complete your business	إن لم يكن عملك هو المحفز الأول لتقديمك للمجتمع اشياء ايجابية لن تستطيعي متابعة عملك
Action by the international community	الإجراءات التي ينبغي أن يتخذها المجتمع الدولي
9. Encourages the international community	9 تشجع المجتمع الدولي على ما يلي
Action by the international community	الإجراءات المتخذة من قبل المجتمع الدولي
Response of the international community	استجابة المجتمع الدولي
What Is the International Community?	ما هو المجتمع الدولي
The international community can help.	والمجتمع الدولي قادر على المساعدة.
Neither can the international community.	ولا ينبغي للمجتمع الدولي أن يقف موقف المتفرج.
C. To the international community	جيم توصيات إلى المجتمع الدولي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية