Translation of "if you'd like to meet up sometime let me know" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Know - translation : Like - translation : Meet - translation : Sometime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish. | حسنا ، كنت بعد ان تعرف ستصاب بالاحباط لانك عرفت ما تتمنى وسوف تفقد ذلك الشعور بانك تبحث عن امنية لتحققها |
| Let me know if you hear anything. | أعلمني إن سمعت شيئ ا. |
| Let me know if you hear anything. | أعلميني إن سمعت شيئ ا. |
| Please let me know if you have news from your capitals. | وأرجوكم أن تعلموني إذا بلغكم جديد من عواصمكم. |
| If you'd like to join us in Nairobi, we've still got room. | إذا كنت ترغب في الإنضمام إلينا في نيروبي، ما زال لدينا مساحة للمزيد. |
| You'd better hurry up if you want to get home before dark. | من الأفضل لك أن تسرع إذا أردت أن تصل إلى المنزل قبل حلول الليل. |
| If you want a new bike, you'd better start saving up. | إذا أردت الحصول على دراجة جديدة، من الفضل لك أن تبدأ بتوفير النقود. |
| If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is. | إذا كنت تخبرني بأنك سوف تكون المطور العظيم لخريطة الجين البشري فمن الحري بك أن تعرف ما هو الجين البشري. |
| I know him for quite sometime. | أنا أعرفه منذ مدة ليست بالقصيرة. |
| Now, if I came up here, and I wish I could come up here today and hang a cure for AIDS or cancer, you'd be fighting and scrambling to get to me. | الآن، إذا أتيت الى هنا، وأرجو أن أستطيع أن أجئ هنا اليوم، وأحمل دواء للإيدز أو السرطان، فأنكم ستتقاتلون وتكافحون للوصول إلي. |
| Now, when your eye moves from eye to eye, if there was something else there like, a nose, you'd see a nose where an eye is supposed to be, and you'd go, oh shit, you know There's something wrong about this person. | و عندما تنتقلون من عين إلى عين, إذا كان هناك شيء آخر مثل أنف, سترى أنف حيث ي فترض أن تكون عين, ستتفاجؤون... ستقولون هناك شيء خطأ في هذا الشخص. |
| I don't know if you've ever had a daydream about, Wow. What would it be like to meet Harriet Tubman? | لا أعلم ما إذا كنتم يوما مررتوا بحلم يقظة عن مدى الروعة، كيف سيكون لو أمكنكم أن تلتقوا بهاريت توبمان |
| If you'd like to join us in Cebu City, please register through the Summit web site. | إذا كنت ترغب في الانضمام إلينا، يرجى التسجيل عبر موقع القمة. |
| Is there anything you'd like to add? | هل من شيء ترغب بإضافته في نهاية هذا اللقاء |
| He said to all, If anyone desires to come after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me. | وقال للجميع ان اراد احد ان يأتي ورائي فلينكر نفسه ويحمل صليبه كل يوم ويتبعني. |
| So you know, if you were writing this, you'd say, No, we've got to write the script differently. | لذا كما تعرفون، اذا كنتم تؤلفون هذا ستقولون، لا، علينا أن نكتب السيناريو بشكل مختلف. |
| If you could choose one famous person you'd like to spend time with, who would it be? | إذا كنت تستطيع أن تختار شخص مشهور أنت ترغب في قضاء الوقت معه , من سيكون |
| You'd better hurry up. | من الأفضل لك أن تسرع. |
| I thought you'd like it. | ظننتك ستحبه. |
| Let me show you a simulation of what a pandemic looks like so we know what we're talking about. | لأعرض لكم محاكاة لكيف يبدو الوباء لنعرف ما نتحدث عنه. |
| And if we think of that let me put the picture up the fibers represent vulnerability. | وان فكرتم بها .. دعوني اصور لكم الامر ان الألياف تمثل الضعف |
| I know it because people come up to me, like colleagues, and say, Chris, you have a strange career. | أعرف ذلك لأن الناس يأتون إلي, زملائي مثلا ويقولون , كريس, لديك مهنة غريبة. |
| I wish you'd told me before. | اتمنى لو كنت اخبرتنى من قبل |
| Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this. | والآن ان انتظرتم, إن انتظرتم سنة أ خرى .. سوف تسمعون هذا .. |
| Finally, Is there anything else you'd like to add? | أخيرا، هل من شيء أخر تحبين أن تضيفيه |
| Then Jesus said to his disciples, If anyone desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. | حينئذ قال يسوع لتلاميذه ان اراد احد ان يأتي ورائي فلينكر نفسه ويحمل صليبه ويتبعني. |
| You've also got to let me know that there are touchstones. | ويجب أن تعلمني بأن هنالك محكات. |
| It didn't occur to me you'd increase your frequency. | لم يخطر لبالي بأنكم سترفعون التردد. حدة التصفيق |
| Mr. Dauth (Australia) Like others, let me thank you, Mr. President, for giving up your Christmas with your family. | السيد داوث (أستراليا) (تكلم بالانكليزية) اسمحوا لي، كالآخرين، أن أشكركم، السيد الرئيس، على تخليكم عن قضاء عيد الميلاد مع عائلتكم. |
| Don't let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me. | لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية علي فاها . |
| Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me. | لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية علي فاها . |
| If you'd like to join us, but can't, we'll be streaming portions of the program live on July 2 3. | أما في حالة رغبتك في الإنضمام إلينا لكن لا تستطيع، ما زالت هناك فرصة لمتابعتنا عبر البث الحي لبعض فقرات برنامجنا يومي 2 و3 من يوليو تموز. |
| I know you don't like me. | أنا أعلم أنك ليس معجبا بي. |
| If others are in there, deal me a hand and let me see what I can make of it, even though I know some in there are dealing from the bottom and cheating like hell in other ways. | لو أن ه هناك آخرون في هذه اللعبة، فليعطوننى يدا و ليتركونى بعدها أرى ماذا في استطاعتى تقديمه، على الرغم من أننى أعرف أن ه يوجد في اللعبة أولئك الذين يعبثون كالشياطين بطرق أخرى . |
| You said you'd never leave me alone. | قلت لي أن ك لن تتركني لوحدي أبدا. |
| And the guy just told me, There's no way. This grandmother won't even you know, there's no way she's ever going to let you meet this girl that's she's raising. | و لقد قال لي الرجل إنه مستحيل. هذه الجدة لن تسمح حتى ... تعرف.. من المستحيل أن تسمح لك بمقابلة الفتاة التي تربيها أبدا. |
| And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me. | وقال للجميع ان اراد احد ان يأتي ورائي فلينكر نفسه ويحمل صليبه كل يوم ويتبعني. |
| What will let you know what the Scorching is like ! | وما أدراك ما سقر تعظيم شأنها . |
| What will let you know what the Scorching is like ! | سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء . |
| So he walked into my room one evening, and he sat on the edge of my bed, and he said, Jarrett, it's up to you, but if you'd like to, we'd like to send you to the classes at the Worcester Art Museum. | لذا مشى إلى داخل غرفتي في إحدى الأمسيات، وجلس على طرف سريري، وقال، جاريت، هذا الموضوع عائد إليك لكن إن أردت نريد أن نرسلك إلى صفوف في متحف وركستر للفنون |
| Let us know if you don't understand something. | اخبرنا عندما لم تفهم شيئا ما. |
| Chef Oh, you don't know? Let me tell you something. | شيف حسنا، ألا تعرف دعني أخبرك شيئا. |
| Let me know before you do anything concerning the clinic. | أخبرني قبل أن تقوم بأي شيء متعل ق بالعيادة. |
| It gets me to meet incredible contractors like this, Jim Ellenberger from Ellenberger Services. | مكنني من التعرف على متعاقدين رائعين مثل هؤلاء، جيم إلنبرغر من خدمات إلنبرغر. |
| If we are going to do that, please let us know. | وإذا كنا سنفعل ذلك، أرجوكم أن تخبرونا. |
Related searches : If You'd Like To Meet Up Sometime, Let Me Know - Meet Sometime - Let Me Know - Like To Know - Let Know - Know If - Let Me - Up To Meet - Meet Me - Up To Know - Me Know - Know Me - Like If - Me Like - Like Me
