Translation of "let me know" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Know - translation : Let me know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me know if you hear anything.
أعلمني إن سمعت شيئ ا.
Let me know if you hear anything.
أعلميني إن سمعت شيئ ا.
Chef Oh, you don't know? Let me tell you something.
شيف حسنا، ألا تعرف دعني أخبرك شيئا.
Let me know before you do anything concerning the clinic.
أخبرني قبل أن تقوم بأي شيء متعل ق بالعيادة.
You've also got to let me know that there are touchstones.
ويجب أن تعلمني بأن هنالك محكات.
Let me know when you get that report back from Tom.
دعني أعرف عندما تحصل على ذلك التقرير من توم.
Let me know when you get that report back from Tom.
دعني أعرف عندما تسترجع ذلك التقرير من توم.
Why didn't you let me know you were in New York?
ل م ل م تخبرني أنك كنت في نيويورك
Please let me know if you have news from your capitals.
وأرجوكم أن تعلموني إذا بلغكم جديد من عواصمكم.
I ask the House let me know where we go from here.
وأسأل الهيئة عساكم تقولون لي إلى أين نتحرك من هنا.
Let those who fear you turn to me. They will know your statutes.
ليرجع الي متقوك وعارفو شهاداتك .
(let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity)
ليزن ي في ميزان الحق فيعرف الله كمالي.
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
ليزن ي في ميزان الحق فيعرف الله كمالي.
Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.
عرفني يا رب نهايتي ومقدار ايامي كم هي فاعلم كيف انا زائل .
You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.
ربما كنت تعتقد أنك تعرف كيفية القيام بذلك، ولكن اسمح لي أن أشرح مرة أخرى.
But before talking about what we might see, let me describe the particles we already know of.
ولكن قبل أن نتحدث عن ما يمكن أن نراه .. دعوني أحدثكم عن الجسيمات التي نعرفها حاليا.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
إذا ، دعوني أختم دعوني أختم بالقولين المأثورين الذي ن سبق وأعلنتهما.
Let me show you a simulation of what a pandemic looks like so we know what we're talking about.
لأعرض لكم محاكاة لكيف يبدو الوباء لنعرف ما نتحدث عنه.
PLEASE LET PPL KNOW
أرجوكم أعلموا الناس.
No, he said, Go out and lose some weight. Come back and see me in a bit, or just give me a call and let me know how you're doing.
لا ، لقد قال اذهب وافقد بعض الوزن. ثم ارجع وزرني بعد ذلك أو فقط هاتفني لأطمئن عليك
Don't let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me.
لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية علي فاها .
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية علي فاها .
Don't tell me. Let me guess.
إياك أن تخبرني، دعني أخمن.
I summoned my courage and poise and said, Yes, but could you let me know, what actually do you sell?
استجمعت شجاعتي وقلت نعم ، لكن يمكن أن تسمحوا لي أن أعرف، ماذا تبيع في الواقع
Let me out!
دعني أخر ج!
Let me go.
د عني أذهب.
Let me try!
دعني أجرب!
Let me explain.
واسمحوا لي أن أشرح لكم ما أقصد.
Let me explain.
وسأشرح ذلك.
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.
ذوو الالباب يقولون لي بل الرجل الحكيم الذي يسمعني يقول
Moses said to Yahweh, Behold, you tell me, 'Bring up this people ' and you haven't let me know whom you will send with me. Yet you have said, 'I know you by name, and you have also found favor in my sight.'
وقال موسى للرب انظر. انت قائل لي أصعد هذا الشعب. وانت لم تعر فني من ترسل معي. وانت قد قلت عرفتك باسمك. ووجدت ايضا نعمة في عيني .
The Chairman Let me emphasize here that, as far as I know now, we are not discussing the United States proposal.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) دعوني أؤكد هنا أننا لا نناقش، إلى حد معرفتي الآن، اقتراح الولايات المتحدة.
Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go for you know my service with which I have served you.
اعطني نسائي واولادي الذين خدمتك بهم فاذهب. لانك انت تعلم خدمتي التي خدمتك.
Let him take his rod away from me. Let his terror not make me afraid
ليرفع عني عصاه ولا يبغتني رعبه
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me
ليرفع عني عصاه ولا يبغتني رعبه
Let me see it.
دعني أراها.
Let me try it.
دعني أجربها.
Let me help you.
دعني أساعدك.
Let me do it.
دعني أفعلها
Don't let me down.
لا تتخلى علي.
Let me in, please.
اتركني أدخل لو سمحت.
Please let me go.
من فضلك دعني أذهب.
You let me down.
خذلتني.
They let me go.
ه م تركوني أذهب.
He let me go.
هو تركني أذهب.

 

Related searches : Let Know - Let Me - Me Know - Know Me - Let Everyone Know - Let Others Know - Let Her Know - Let Know About - Let People Know - Let Him Know - Let Them Know - Let Us Know - Let You Know - Let Someone Know