Translation of "he will meet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

He will meet - translation : Meet - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He will meet us at the bridge. Good.
سيقابلنا عند الجسر، جيد
When he is older... he may meet a young girl... whom he will love very deeply.
عندما يكبر قليلا , قد يجتمع بفتاة ويحبها بعمق.
It's unlikely that you will meet him, but he is Your Majesty or sir.
ومن غير المحتمل أن يقابلك لكن خاطبيه بصاحب الجلالة أو سيدى
Where will we meet?
أين سنلتقي
He wants to meet you.
يرغب أن يلتقي بك.
He wants to meet you.
يريد أن يلتقي بك.
Where did he meet her?
من هي أين قابلها
Dress them as you are dressed, you will meet your god and he will call you to count your actions
ألبسوهم كما تلبسون ستقابلون ربكم و سيدعوكم لتحصوا أفعالكم
Yet they still doubt that they will ever meet their Lord . Surely , He encompasses all things .
ألا إنهم في مرية شك من لقاء ربهم لإنكارهم البعث ألا إنه تعالى بكل شيء محيط علما وقدرة فيجازيهم بكفرهم .
Yet they still doubt that they will ever meet their Lord . Surely , He encompasses all things .
ألا إن هؤلاء الكافرين في شك عظيم من البعث بعد الممات . ألا إن الله جل وعلا بكل شيء محيط علم ا وقدرة وعزة ، لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء .
Will Pokémon meet authorities' demands?
هل يتوافق البوكيمون مع شروط السلطات
The Conference will meet annually.
وينعقد المؤتمر مرة كل سنة.
I will meet you there.
سأقبلك هناك .
You will meet my children.
والآن ستقابلين أطفالي
He asked me to meet him.
فقال لي تعال الي
He set us up to meet.
لقد جمعنا لنتقابل
He would like to meet you.
إنه يرغب في لقائكما.
Ah, when will they meet again?
آه ، متى سيتقابلون مجددا
One day I will meet him.
ساقابله يوما ما
American populism will meet Chinese pride.
فالشعوبية الأميركية سوف تكون في مواجهة التباهي الصيني.
Will we meet again, Mr. Umberto?
متى سنتقابل ثانية سيد أمبيرتو
We will meet you at midnight.
سنقابلكم عند منتصف الليل
If he knew, would he have come to meet me?
أتعتقدين بأنه سيأتي لمقابلتي إذا كان يعرف
Meet José, accused of manslaughter. Innocent he says he is.
يوسف متهم بالقتل لكنه يقول أنه برئ
Yes, he was. Did you meet him?
نعم ، كان هل قابلته
If you meet Johan Cruyff in the morning, and if you're lucky, he will say Goeiemorgen to you.
إذا التقيت شخص ما يوهان كرويف في الصباح، وإذا كنت محظوظا ، سيقول جوييمورجين لك.
He who hopes to meet God ( should know ) that God 's appointed time will surely come . He is all hearing and all knowing .
من كان يرجو يخاف لقاء الله فإن أجل الله به لآت فليستعد له وهو السميع لأقوال العباد العليم بأفعالهم .
He who hopes to meet God ( should know ) that God 's appointed time will surely come . He is all hearing and all knowing .
من كان يرجو لقاء الله ، ويطمع في ثوابه ، فإن أجل الله الذي أج له لبعث خلقه للجزاء والعقاب لآت قريب ا ، وهو السميع للأقوال ، العليم بالأفعال .
He should be, and he shall be when he and I meet again.
ينبغى أن يكون ميتا ، و إنه سيموت حين ألتقى به مرة أخرى
Father, meet Mr. Rubini. He looks like he actually works. Really?
أبي،سيد روبيني كيف حالك
To meet this objective, the Committee will
ووفاء لهذا الغرض فإن اللجنة سوف
To meet this objective, the Committee will
ولتحقيق هذا الهدف ستقوم اللجنة
Will that meet the situation, sir? Absolutely.
سيجتمع هذا الوضع ، يا سيدي بالتأكيد .
You will be able to meet her.
. هناك طريقة لمقابلتها
The winning team will meet all comers.
الفريق الفائز سيقابل كل القادمين
Keizo will meet you at Osaka, too.
سيلقاكم كيزو في اوساكا ايضا
And then, the governor will meet you.
وبعدها، سيقابلك الحاكم
While in Israel, he will meet with PA President Mahmoud Abbas and later with Israeli Prime Minister Ehud Olmert.
خلال زيارته لاسرائيل سيجتمع مع رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس ورئيس الوزراء الاسرائيلي إيهود أولمرت.
Their greeting the Day they meet Him will be , Peace . And He has prepared for them a noble reward .
تحيتهم منه تعالى يوم يلقو نه سلام بلسان الملائكة وأعد لهم أجرا كريما هو الجنة .
Their greeting the Day they meet Him will be , Peace . And He has prepared for them a noble reward .
تحية هؤلاء المؤمنين من الله في الجنة يوم يلقونه سلام ، وأمان لهم من عذاب الله ، وقد أعد لهم ثواب ا حسن ا ، وهو الجنة .
Hohenthal asked if he could meet the chancellor.
سأل هوهنتال إن كان يستطيع لقاء المستشار.
He hath loosed the two seas . They meet .
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He hath loosed the two seas . They meet .
خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما .
He went to meet a music video director.
.لقد ذهب للقاء مخرج الفيديو الموسيقى
He commanded me to meet him at Sagrajas.
لقد أمرنى أن القاه فى ساجراجاس

 

Related searches : Will Meet - He Will - Will Meet With - Will Meet Again - I Will Meet - Will Not Meet - You Will Meet - We Will Meet - Will Meet Together - Committee Will Meet - She Will Meet - They Will Meet - So He Will - He Will Receive