Translation of "have ever used" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This is groundbreaking the first time such mobile emergency cash transfers have ever been used in Niger, and the first time they have ever been used in a French speaking African country. | وهذا المشروع رائد بحق ، فهو أول مشروع من نوعه على الإطلاق يتم فيه التحويل الطارئ للأموال بشكل نقال في النيجر وهو كذلك أول مشروع من نوعه في بلد إفريقي ناطق بالفرنسية. |
| But they don't ever get used like that. | لكنهم لن يستخدموها ابدا بهذه الطريقة |
| Pure fission weapons were the first nuclear weapons built and have so far been the only type ever used in warfare. | أسلحة الإنشطار النووي التام أول أسلحة نووية تم صنعها، وحتى الآن فهي النوع الوحيد الذي تم استخدامه في الحروب. |
| It was, as many have pointed out, a war of choice, a formulation rarely, if ever, used to describe America s previous wars. | فقد كانت كما أشار العديد من المراقبين، حرب اختيار ، وهي صياغة نادرا ما استخدمت لوصف حروب أميركا السابقة، إن كانت قد استخدمت على الإطلاق. |
| Have you ever bought a book at a secondhand bookstore and found something unexpected left inside that the previous owner used as bookmark? | هل سبق لك أن اشتريت كتاب ا مستعمل ا من متجر لبيع الكتب القديمة ووجدت بين صفحاته شيئ ا غير متوقع استخدمه مالكه السابق كعلامة مرجعية |
| Have you ever played baseball? | هل لعبت كرة القاعدة في حياتك |
| Have you ever played baseball? | هل جربت أن تلعب كرة القاعدة من قبل |
| Have you ever traveled alone? | هل سافرت لوحدك قط |
| Have you ever traveled alone? | هل سافرت لوحدك مرة |
| Have you ever stripped before? | هل سبق و أن قمت بعرض للت عر ي |
| Have you ever been divorced? | هل تطلقت من قبل |
| How many people have ever hitchhiked? | كم عدد الأشخاص الذين سافروا من قبل مجانا |
| Have you ever been to France? | أسبق وذهبت إلى فرنسا |
| Have you ever gone skinny dipping? | هل سبق و ذهبت للسباحة عاريا . |
| Have you ever been to Albania? | هل سبق لك و أن زرت ألبانيا |
| Have you ever had any diseases? | هل كان لديك أي أمراض سابقة |
| Have you ever been to Britain? | هل سبق أن زرت بريطانيا |
| Have you ever been to Mexico? | هل سبق لك و أن زرت المكسيك |
| Have you ever been to Hawaii? | هل سبق لك أن زرت هاواي |
| Have you ever seen a kangaroo? | هل سبق لك أن رأيت كنغرا |
| Have you ever been to America? | هل سبق أن ذهبت إلى أمريكا |
| Have you ever been to America? | هل زرت أمريكا من قبل |
| Reinhart and Rogoff may have used a relatively small set of mostly publicly available data, but the profession as a whole is using ever larger tailor made data sets. | وربما كان بوسع راينهارت وروجوف أن يستخدما مجموعة صغيرة نسبيا من بيانات متاحة للجمهور، ولكن المهنة ككل تستخدم مجموعة من البيانات المصممة خصيصا والمتنامية بشكل متزايد. |
| Have you ever heard of second sight? | أسبق لك أن سمعتي بالحاسة السادسة |
| Have you ever been in New York? | أسبق و ذهبت إلى نيويورك |
| Have you ever memorized the national anthem? | هل حفظت النشيد الوطني من قبل |
| Have you ever prayed in a mosque? | هل سبق لك و أن صل يت في مسجد |
| Have you ever written a computer program? | أكتبت من قبل برنامجا حاسوبيا |
| Have you ever been outside the country? | هل سبق لك ان كنت خارج البلد |
| Have you ever been to the United States? | هل سبق لك أن ذهبت إلى الولايات المتحدة |
| Have you ever borrowed money from your company? | هل سبق أن استدنت من شركتك |
| Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? | جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل |
| How many of you have ever had that experience? | كم منكم جرب هذه التجربة |
| and not to have sex with anyone else, ever. | وأن لا ي مارسوا الجنس مع أي شخص ا خر مطلقا |
| This is the worst movie I have ever seen. | هذا أسوأ فلم شاهدته في حياتي. |
| Have you ever heard that song sung in French? | هل سبق و أن استمعت لهذه الأغنية بالفرنسية |
| Have you ever seen the picture painted by Picasso? | هل سبق و رأيت اللوحة التي رسمها بيكاسو |
| Ever since, official numbers and reality have parted ways. | ومنذ ذلك الوقت، كانت الأرقام الرسمية تسير في اتجاه معاكس للواقع. |
| By the way, have you ever been to Hokkaido? | بالمناسبة ، هل زرت هوكايدو من قبل |
| The stakes are higher than they have ever been. | والرهان اليوم أصعب مما كان في أي وقت مضى. |
| To advance the world s geographic knowledge, explorers used to have to head out to sea, enduring inclement weather and debilitating disease, unsure of where they were going or whether they would ever return home. | في محاولة لتطوير المعرفة الجغرافية بالعالم الذي نعيش فيه، تعود المستكشفون على الخروج إلى البحر، وتحمل أحوال جوية قاسية وأمراض منهكة، وكانوا على غير يقين بالأماكن التي يقصدونها ــ أو ما إذا كان بوسعهم أن يعودوا إلى ديارهم. |
| But no regime has ever used its citizens so deliberately as tools to arouse world sympathy, as hostages to modern sensitivities. | ولكن لم يحدث من قبل أن استخدم أي نظام مواطنيه على نحو متعمد كأدوات لاستدرار تعاطف العالم. |
| Have you ever thought about what a contradiction we are? | هل سبق لك أن فكرت في أي تناقض ما نحن |
| Have you ever loved someone who never loved you back? | هل سبق أنك احببت شخصا لا يحبك |
| Our older populations have to cope with ever younger technology. | وفي عصرنا الحالي بات لزاما على السكان من كبار السن أن يتأقلموا مع تكنولوجيا شابة دوما . |
Related searches : Have Ever - Hardly Ever Used - Have Used - Have Ever Since - Have I Ever - Have Ever Had - I Have Ever - Have Ever Been - Have Ever Seen - Have You Ever - Will Ever Have - Ever Ever - Must Have Used - May Have Used
