Translation of "have ever had" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you ever had any diseases? | هل كان لديك أي أمراض سابقة |
| How many of you have ever had that experience? | كم منكم جرب هذه التجربة |
| Have you ever had to fill out those long, legal size forms in your doctor's office? | هل سبق وأن ملئت هذه طويلا ، أوراق قانونية في مكتب طبيبك |
| And if you've ever had a mammogram if you're old enough to have had a mammogram you know what comes next pain. | وان كنت قد خضعت لماموغراف او ان كنت كبيرة بما فيه الكفاية لخضوعك ماموغراف فانت تعرفين ماذا يأتي لاحقا الألم ! |
| Yet, even if everyone had participated and continued to stick to Kyoto s ever more stringent commitments, it would have had virtually no environmental effect. | فبحلول منتصف هذا القرن لن تكون درجات الحرارة قد تأثرت بهذه المعاهدة بصورة ملموسة، وبحلول العام 2100 تكون المعاهدة قد نجحت في تأخير الاحترار العالمي لخمس سنوات فقط. |
| He also had the most effective virtual private network security arrangement the police have ever encountered amongst global cybercriminals. | و كان يمتلك أيضا الترتيبات الأمنية الأكثر تأثيرا لشبكة افتراضية خاصة واجهتها قوات الشرطة على الإطلاق من بين مجرمي الانترنت على مستوى العالم. |
| Had they really been gods they would not have entered it They will all abide in it for ever . | لو كان هؤلاء الأوثان آلهة كما زعمتم ما وردوها دخلوها وكل من العابدين والمعبودين فيها خالدون . |
| Had they really been gods they would not have entered it They will all abide in it for ever . | لو كان هؤلاء الذين عبدتموهم من دون الله تعالى آلهة تستحق العبادة ما دخلوا نار جهنم معكم أيها المشركون ، إن كلا من العابدين والمعبودين خالدون في نار جهنم . |
| Yea ! his Lord had ever been beholding him . | بلى يرجع إليه إن ربه كان به بصيرا عالما برجوعه إليه . |
| If you have a UTI, you've probably or ever had a UTI you've come in contact with this little bug. | لو كان لديك التهاب في المسالك البولية ، او قد اصابك في الماضي من المحتمل انك اصبت بهذه البكتيريا |
| If We had wished to find a pastime , We could have found it in Our presence if We ever did . | لو أردنا أن نتخذ لهوا ما يلهى به من زوجة أو ولد لاتخذناه من لدنا من عندنا من الحور العين والملائكة إن كنا فاعلين ذلك ، لكنا لم نفعله فلم ن رده . |
| If We had wished to find a pastime , We could have found it in Our presence if We ever did . | لو أردنا أن نتخذ لهو ا من الولد أو الصاحبة لاتخذناه من عندنا لا من عندكم ، ما كنا فاعلين ذلك لاستحالة أن يكون لنا ولد أو صاحبة . |
| Have you ever played baseball? | هل لعبت كرة القاعدة في حياتك |
| Have you ever played baseball? | هل جربت أن تلعب كرة القاعدة من قبل |
| Have you ever traveled alone? | هل سافرت لوحدك قط |
| Have you ever traveled alone? | هل سافرت لوحدك مرة |
| Have you ever stripped before? | هل سبق و أن قمت بعرض للت عر ي |
| Have you ever been divorced? | هل تطلقت من قبل |
| My God, this is the shortest I've ever had. | يا إلهي، هذا أقصر شعر لي إلى الآن. |
| I had never in my life ever tasted candy. | لم أذوق طعم الحلوى في حياتي |
| nor had I ever known what my account is ! | ولم أدر ما حسابيه . |
| nor had I ever known what my account is ! | و أم ا من أعطي كتاب أعماله بشماله ، فيقول نادم ا متحسر ا يا ليتني لم أ عط كتابي ، ولم أعلم ما جزائي يا ليت الموتة التي مت ها في الدنيا كانت القاطعة لأمري ، ولم أ بعث بعدها ، ما نفعني مالي الذي جمعته في الدنيا ، ذهبت عني حجتي ، ولم ي ع د لي حجة أحتج بها . |
| If those had been gods , they would never have gone down to it , but in it they shall live for ever . | لو كان هؤلاء الأوثان آلهة كما زعمتم ما وردوها دخلوها وكل من العابدين والمعبودين فيها خالدون . |
| If those had been gods , they would never have gone down to it , but in it they shall live for ever . | لو كان هؤلاء الذين عبدتموهم من دون الله تعالى آلهة تستحق العبادة ما دخلوا نار جهنم معكم أيها المشركون ، إن كلا من العابدين والمعبودين خالدون في نار جهنم . |
| Have they not seen how many generations , living before them , had We destroyed and they cannot ever come back to them ? | ألم ير هؤلاء المستهزئون ويعتبروا بمن قبلهم من القرون التي أهلكناها أنهم لا يرجعون إلى هذه الدينا |
| Three years later, we have the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario. It s the most exciting job I ve ever had. | بعد 3 سنوات، أصبح لدينا معهد بيرميتر للفيزياء النظرية في ووترلو في أونتاريو، كان هذا إلى حد كبير أكثر عمل مثير ق مت به. |
| In recent weeks, ever since Kenya s government announced that oil had been discovered in the Lake Turkana basin, more jokes have emerged. | في الأسابيع الأخيرة، ومنذ أعلنت حكومة كينيا عن اكتشاف النفط في حوض بحيرة توركانا، ظهر المزيد من النكات. |
| That feast was one of the best I ever had. | كانت الوليمة من أطيب ما ذقت. |
| He said it was the loneliest he had ever felt. | وقال بأن هذا الشعور كان أكثر وحشة من أي شعور أحس به. |
| Until that point, nothing had ever been originated in 1.78. | وحتى ذلك الوقت لم ينتج أي شيء في 1.78. |
| How many people have ever hitchhiked? | كم عدد الأشخاص الذين سافروا من قبل مجانا |
| Have you ever been to France? | أسبق وذهبت إلى فرنسا |
| Have you ever gone skinny dipping? | هل سبق و ذهبت للسباحة عاريا . |
| Have you ever been to Albania? | هل سبق لك و أن زرت ألبانيا |
| Have you ever been to Britain? | هل سبق أن زرت بريطانيا |
| Have you ever been to Mexico? | هل سبق لك و أن زرت المكسيك |
| Have you ever been to Hawaii? | هل سبق لك أن زرت هاواي |
| Have you ever seen a kangaroo? | هل سبق لك أن رأيت كنغرا |
| Have you ever been to America? | هل سبق أن ذهبت إلى أمريكا |
| Have you ever been to America? | هل زرت أمريكا من قبل |
| Many of these people have really settled here and the government has allowed this status to continue, Vaughan says. almost like a backdoor legalization or amnesty program because very few people who've ever gotten temporary protected status have ever had to return home. | وقالت كثير من هؤلاء الناس استقروا بالفعل هنا والحكومة هي من سمح لهم بذلك، وبرنامج الحماية المؤقتة يبدو كحماية أو إتاحة متوارية لعدد من الناس أصبحوا الآن مجبرين على العودة لمنازلهم. |
| And even though the workday is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office? | وعلى الرغم من أن يوم العمل هو عادة ثماني ساعات , كم من الناس يمضى الثماني ساعات في المكتب |
| Had these indeed been gods they would not have gone there . But ( as it is ) , all of you shall ever abide in it . | لو كان هؤلاء الأوثان آلهة كما زعمتم ما وردوها دخلوها وكل من العابدين والمعبودين فيها خالدون . |
| Had these indeed been gods they would not have gone there . But ( as it is ) , all of you shall ever abide in it . | لو كان هؤلاء الذين عبدتموهم من دون الله تعالى آلهة تستحق العبادة ما دخلوا نار جهنم معكم أيها المشركون ، إن كلا من العابدين والمعبودين خالدون في نار جهنم . |
| Whom neither a man or jinn had ever touched before them . | لم يطمثهن إنس قبلهم قبل أزواجهن ولا جان . |
Related searches : Had Ever - Ever Had - Have Ever - Have Had Had - Had Ever Been - Had Ever Seen - You Ever Had - I Ever Had - Has Ever Had - We Ever Had - Have Had - Had Have - Have You Ever Had Tomato Soup? - Have Ever Since