Translation of "counter terrorism coordinator" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coordinator - translation :

Counter - translation :

Terrorism - translation :

Keywords : منسق المنسق منسّق كمنسق المنسقة المنضدة العداد العدّاد مضادة المحاسبة الإرهاب الارهاب إرهاب للإرهاب والإرهاب

Examples (External sources, not reviewed)

The Committee also met with Mr. Gijs de Vries, European Union Counter Terrorism Coordinator, who explained the European Union's competencies and activities in the area of counter terrorism.	واجتمعت اللجنة أيضا مع السيد غيس دي فريس، منس ق الاتحاد الأوروبي المعني بمكافحة الإرهاب، الذي قام بشرح اختصاصات الاتحاد الأوروبي وأنشطته في مجال مكافحة الإرهاب.
Through its counter terrorism coordinator, Mr. Gijs de Vries, the European Union is currently working to promote greater coordination between the various counter terrorism initiatives, policies and activities of the European Union.	ويعمل الاتحاد الأوروبي حاليا، من خلال منسقه لشؤون مكافحة الإرهاب، السيد غيس دفريس، على تحقيق تنسيق أكبر بين شتى مبادرات وسياسات وأنشطة الاتحاد الاوروبي لمكافحة الإرهاب.
I have recently appointed a counter terrorism coordinator to assist me in following through on the Plan of Action.	ولقد قمت مؤخرا بتعيين منسق لشئون مقاومة الإرهاب لمعاونتي في متابعة تنفيذ خطة العمل.
The EU's anti terrorism coordinator, Mr. Gijs de Vries, also briefed the 1267 Committee and the Counter Terrorism Committee (CTC) on the work being undertaken against terrorism by the European Union.	كما أن منسق الاتحاد الأوروبي المعني بمكافحة الإرهاب، السيد غيس دي فريس، أبلغ لجنة 1267 ولجنة مكافحة الإرهاب بالعمل الذي يقوم به الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب.
Terrorism and counter terrorism	الإرهاب ومكافحة الإرهاب
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered	إعادة النظر في الإرهاب والإرهاب المضاد
(c) Terrorism and counter terrorism	(ج) أولويات جديدة
(c) Terrorism and counter terrorism	(ج) الإرهاب ومكافحة الإرهاب
counter terrorism.	تقديم المساعدات لمكافحة الإرهاب
The Committee also received a very interesting briefing by the European Union Counter Terrorism Coordinator, Gijs de Vries, concerning issues relevant to the Committee's mandate.	كما تلقت اللجنة إحاطة مهمة للغاية من منسق الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب السيد غيس دي فريس، تتعلق بمسائل متصلة بولاية اللجنة.
Counter terrorism legislation	تشريعات مكافحة الإرهاب
Consultant Counter Terrorism	مستشار مكافحة الإرهاب
Counter Terrorism Activities	أنشطة مكافحة الإرهاب
Counter Terrorism Machinery	آلية مكافحة الإرهاب
Counter terrorism bodies	هيئات مكافحة الإرهاب
Counter terrorism measures	الجهود المبذولة لمواجهة الإرهاب
OSCE Counter Terrorism Action	أعمال منظمة الأمن والتعاون في أوروبا لمكافحة الإرهاب
Existent counter terrorism machinery	1 الوجود الفعلي لآلية مكافحة الإرهاب
D. Counter terrorism measures and the definition of terrorism	دال تدابير مكافحة الإرهاب وتعريف الإرهاب
(c) New priorities, in particular terrorism and counter terrorism	(ج) أولويات جديدة، وخاصة الإرهاب ومكافحته
(c) New priorities, in particular terrorism and counter terrorism.	(ج) أولويات جديدة، وبخاصة الإرهاب ومكافحة الإرهاب.
Effectiveness of counter terrorism machinery	التحقيق في الجرائم ومحاكمة المجرمين
(1.1) Special counter terrorism measures	(1 1) التدابير الخاصة بمكافحة الإرهاب
Effectiveness of Counter Terrorism Machinery	مدى فعالية جهاز مكافحة الإرهاب
The Counter Terrorism Committee will	2 ستقوم لجنة مكافحة الإرهاب بما يلي
Counter terrorism and non proliferation	مكافحة الإرهاب
The G 8 Counter Terrorism Action Group provides significant counter terrorism assistance, which constitutes support for the Committee's work.	15 ويوفر فريق العمل لمكافحة الإرهاب، التابع لمجموعة الثمانية، مساعدة هامة في مجال مكافحة الإرهاب، وفي ذلك دعم لأعمال اللجنة.
Effectiveness of the counter terrorism machinery	فعالية جهاز مكافحة الإرهاب
Directs the Counter Terrorism Committee to	6 يدعو لجنة مكافحة الإرهاب إلى ما يلي
Summary of OSCE counter terrorism activities	موجز عن أنشطة مكافحة الإرهاب التي تضطلع بها منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
resolution 1373 (2001) concerning counter terrorism	دنيسوف رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب
D. Counter terrorism measures and the definition of terrorism 33 11	دال تدابير مكافحة الإرهاب وتعريف الإرهاب 33 11
The G 8 led Counter Terrorism Action Group provides significant counter terrorism assistance, which lends support to the Committee's work.	13 ويوفر فريق العمل لمكافحة الإرهاب التابع لمجموعة الثمانية مساعدة هامة في مجال مكافحة الإرهاب، وهو ما يمثل دعما لأعمال اللجنة.
The first project involves preparation of Model Counter Terrorism legislation to implement UNSCR 1373 and the 12 counter terrorism conventions.	ويتعلق المشروع الأول بإعداد تشريع نموذجي لمكافحة الإرهاب تنفيذا لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1373 واتفاقيات مكافحة الإرهاب الاثنتي عشرة.
Several authorities, engaged in different aspects of the overall counter terrorism efforts, meet within the so called Counter terrorism Contact Group.	وتقوم عدة سلطات، تشارك في مختلف جوانب الأنشطة العامة لمكافحة الإرهاب، بالاجتماع في إطار فريق يسمى فريق الاتصال لمكافحة الإرهاب.
SPECIFIC HUMAN RIGHTS ISSUES NEW PRIORITIES, IN PARTICULAR TERRORISM AND COUNTER TERRORISM	قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان أولويات جديدة، وبخاصة الإرهاب ومكافحة الإرهاب
(c) New priorities, in particular terrorism and counter terrorism 185 219 98	(ج) أولويات جديدة، وخاصة الإرهاب ومكافحته 185 219 99
Where are all the counter terrorism attempts?	يامن تكافحون الإرهاب!
Fifth report to the Counter Terrorism Committee	التقرير الخامس المقدم إلى لجنة مكافحة الإرهاب
Special communiqué in support of counter terrorism	بيان خاص بشأن دعم مكافحة الإرهاب
Special communiqué in support of counter terrorism	بيان خاص بشأن دعم مكافحة الإرهاب
Sixth report to the Counter Terrorism Committee	التقرير السادس المقدم إلى لجنة مكافحة الإرهاب
The United Nations Global Counter Terrorism Strategy	60 288 استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب
Shanghai Cooperation Organization, Regional Counter Terrorism Structure	24 منظمة شنغهاي للتعاون، الهيكل الإقليمي لمكافحة الإرهاب
analyze national legislation related to counter terrorism	تحليل التشريعات الوطنية المتعلقة بمكافحة الإرهاب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية