Translation of "counter terrorism" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Counter - translation : Counter terrorism - translation : Terrorism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Terrorism and counter terrorism | الإرهاب ومكافحة الإرهاب |
| Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered | إعادة النظر في الإرهاب والإرهاب المضاد |
| (c) Terrorism and counter terrorism | (ج) أولويات جديدة |
| (c) Terrorism and counter terrorism | (ج) الإرهاب ومكافحة الإرهاب |
| counter terrorism. | تقديم المساعدات لمكافحة الإرهاب |
| Counter terrorism legislation | تشريعات مكافحة الإرهاب |
| Consultant Counter Terrorism | مستشار مكافحة الإرهاب |
| Counter Terrorism Activities | أنشطة مكافحة الإرهاب |
| Counter Terrorism Machinery | آلية مكافحة الإرهاب |
| Counter terrorism bodies | هيئات مكافحة الإرهاب |
| Counter terrorism measures | الجهود المبذولة لمواجهة الإرهاب |
| OSCE Counter Terrorism Action | أعمال منظمة الأمن والتعاون في أوروبا لمكافحة الإرهاب |
| Existent counter terrorism machinery | 1 الوجود الفعلي لآلية مكافحة الإرهاب |
| D. Counter terrorism measures and the definition of terrorism | دال تدابير مكافحة الإرهاب وتعريف الإرهاب |
| (c) New priorities, in particular terrorism and counter terrorism | (ج) أولويات جديدة، وخاصة الإرهاب ومكافحته |
| (c) New priorities, in particular terrorism and counter terrorism. | (ج) أولويات جديدة، وبخاصة الإرهاب ومكافحة الإرهاب. |
| Effectiveness of counter terrorism machinery | التحقيق في الجرائم ومحاكمة المجرمين |
| (1.1) Special counter terrorism measures | (1 1) التدابير الخاصة بمكافحة الإرهاب |
| Effectiveness of Counter Terrorism Machinery | مدى فعالية جهاز مكافحة الإرهاب |
| The Counter Terrorism Committee will | 2 ستقوم لجنة مكافحة الإرهاب بما يلي |
| Counter terrorism and non proliferation | مكافحة الإرهاب |
| The G 8 Counter Terrorism Action Group provides significant counter terrorism assistance, which constitutes support for the Committee's work. | 15 ويوفر فريق العمل لمكافحة الإرهاب، التابع لمجموعة الثمانية، مساعدة هامة في مجال مكافحة الإرهاب، وفي ذلك دعم لأعمال اللجنة. |
| Effectiveness of the counter terrorism machinery | فعالية جهاز مكافحة الإرهاب |
| Directs the Counter Terrorism Committee to | 6 يدعو لجنة مكافحة الإرهاب إلى ما يلي |
| Summary of OSCE counter terrorism activities | موجز عن أنشطة مكافحة الإرهاب التي تضطلع بها منظمة الأمن والتعاون في أوروبا |
| resolution 1373 (2001) concerning counter terrorism | دنيسوف رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب |
| D. Counter terrorism measures and the definition of terrorism 33 11 | دال تدابير مكافحة الإرهاب وتعريف الإرهاب 33 11 |
| The G 8 led Counter Terrorism Action Group provides significant counter terrorism assistance, which lends support to the Committee's work. | 13 ويوفر فريق العمل لمكافحة الإرهاب التابع لمجموعة الثمانية مساعدة هامة في مجال مكافحة الإرهاب، وهو ما يمثل دعما لأعمال اللجنة. |
| The first project involves preparation of Model Counter Terrorism legislation to implement UNSCR 1373 and the 12 counter terrorism conventions. | ويتعلق المشروع الأول بإعداد تشريع نموذجي لمكافحة الإرهاب تنفيذا لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1373 واتفاقيات مكافحة الإرهاب الاثنتي عشرة. |
| Several authorities, engaged in different aspects of the overall counter terrorism efforts, meet within the so called Counter terrorism Contact Group. | وتقوم عدة سلطات، تشارك في مختلف جوانب الأنشطة العامة لمكافحة الإرهاب، بالاجتماع في إطار فريق يسمى فريق الاتصال لمكافحة الإرهاب. |
| SPECIFIC HUMAN RIGHTS ISSUES NEW PRIORITIES, IN PARTICULAR TERRORISM AND COUNTER TERRORISM | قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان أولويات جديدة، وبخاصة الإرهاب ومكافحة الإرهاب |
| (c) New priorities, in particular terrorism and counter terrorism 185 219 98 | (ج) أولويات جديدة، وخاصة الإرهاب ومكافحته 185 219 99 |
| Where are all the counter terrorism attempts? | يامن تكافحون الإرهاب! |
| Fifth report to the Counter Terrorism Committee | التقرير الخامس المقدم إلى لجنة مكافحة الإرهاب |
| Special communiqué in support of counter terrorism | بيان خاص بشأن دعم مكافحة الإرهاب |
| Special communiqué in support of counter terrorism | بيان خاص بشأن دعم مكافحة الإرهاب |
| Sixth report to the Counter Terrorism Committee | التقرير السادس المقدم إلى لجنة مكافحة الإرهاب |
| The United Nations Global Counter Terrorism Strategy | 60 288 استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب |
| Shanghai Cooperation Organization, Regional Counter Terrorism Structure | 24 منظمة شنغهاي للتعاون، الهيكل الإقليمي لمكافحة الإرهاب |
| analyze national legislation related to counter terrorism | تحليل التشريعات الوطنية المتعلقة بمكافحة الإرهاب |
| Work programme of the Counter Terrorism Committee | برنامج عمل لجنة مكافحة الإرهاب |
| Very little counter terrorism training is being provided. | التدريب على تدابير مكافحة الإرهاب نادر جدا. |
| C. General principles relating to counter terrorism measures | جيم مبادئ عامة فيما يتعلق بتدابير مكافحة الإرهاب |
| Summary of OSCE counter terrorism technical assistance programmes | موجز عن برامج المساعدة التقنية لمكافحة الإرهاب التي توفرها منظمة الأمن والتعاون في أوروبا |
| (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | (1 2) الصعوبات المعترضة في مجال مكافحة الإرهاب |
Related searches : Counter-terrorism Measures - Counter Terrorism Financing - Counter-terrorism Operations - Counter-terrorism Efforts - Counter-terrorism Coordinator - Terrorism Act - Biological Terrorism - Chemical Terrorism - Cyber-terrorism - Domestic Terrorism - Ecological Terrorism - International Terrorism - Nuclear Terrorism