Translation of "city council building" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1900, he received an award for the best building of the year from the Barcelona City Council for his Casa Calvet. | حصل غاودي عام 1900 على جائزة أفضل مبنى للعام من مجلس مدينة برشلونة عن مبنى كازا كالفيت الذي صممه. |
| Per Krohg created the murals for the United Nations Security Council Chamber, located in the United Nations building in New York City. | اشتهر كروغ في إنشاء جداريات لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في غرفة سميت لاحقا الغرفة النرويجية، وتقع في مبنى الأمم المتحدة في مدينة نيويورك. |
| The Palau won the architect an award from the Barcelona City Council in 1909, given to the best building built during the previous year. | تصميم القصر كان سببا في منح مصممه جائزة مجلس مدينة برشلونة في العام 1909 كونه أجمل مبنى تم بناؤه في العام السابق. |
| A city manager is appointed by the city council. | يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 19 متر. |
| Government The City of Panama City Beach has a council manager government. | بنما سيتي بيتش هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا. |
| A building in the Nile Delta City of Mansoura collapsed yesterday evening. | مساء البارحة, انهار مبنى في مدينة دلتا النيل في المنصورة. |
| A ship building yard is under construction at the eastern city limit. | ساحة بناء السفن قيد الإنشاء في مدينة الحد الشرقي. |
| In 1904, a Handbook of the Baltimore City Building Laws was published. | شهد عام 1904 صدور دليل خاص بقوانين البناء في مدينة بالتيمور. |
| The , 48 story building is the 12th tallest building in New York City and the 41st tallest in the United States. | يرتفع المبنى قرابة 48 طابق (247م) جاعلا اياه يحتل المرتبة 12 في أطول ابراج مدينة نيويورك، والمرتبة 41 في الولايات المتحدة. |
| A compromise city budget was eventually adopted by the City Council in mid 2004. | وفي نهاية المطاف اعتمد مجلس المدينة في منتصف عام 2004 ميزانية توفيقية للمدينة. |
| He added territory to Babylonia and undertook much building work in the city. | وأضاف الأراضي إلى بابل وقامت الكثير من أعمال البناء في المدينة. |
| Council of Europe Steering Committee plans peace building role for women | اللجنة التوجيهية لمجلس أوروبا تخطط لاضطلاع المرأة بدور في بناء السلام |
| With urban expansion over the years, the building has remained inside of the city. | تمت فيما بعد إدخال تغيرات في الطابق العلوي ليصبح قصر إقامة الملوك الكاثوليكيون سنة 1492. |
| The Queen has not intervened on the matter and thus the council is now called the Derry City Council while the city is still officially Londonderry. | الملكة لم تتدخل في هذا الشأن، وبالتالي يسمى الآن مجلس مدينة ديري مجلس المدينة في حين لا يزال لندنديري رسميا. |
| A city manager is an official appointed as the administrative manager of a city, in a council manager form of city government. | مدير المدينة هو مسؤول يتم تعيينه ليشغل منصب المدير الإداري للمدينة، في نموذج المجلس المدير لحكومة المدينة. |
| Yesoo1590 protestors burn the city council in Fallujah iraq Feb25 | Yesoo1590 متظاهرون يحرقون المجلس المحلي في الفلوجة iraq Feb25 |
| Among his upcoming projects, there is a new arts building for the Spanish city of Avilés. | من بين مشاريعه القادمة، مبنى جديد للفنون للمدينة الإسبانية أفيليس. |
| The city was also provisional capital of the National Transitional Council. | كانت المدينة أيضا العاصمة السابقة المؤقتة لـ المجلس الوطني الانتقالي الليبي. |
| In Harare, the city council offered free graves to cholera victims. | وفي العاصمة هراري، عرض مجلس المدينة قبورا مجانية لضحايا الكوليرا. |
| She has been a member of Kokkola city council since 2001. | وكانت عضوا في مجلس مدينة كوكولا منذ عام 2001. |
| In 2002 a new amendment to the Planning and Building Law, 5725 1965 ( Planning and Building Law, added a mandatory representative of women's organizations to the National Council for Planning and Building. | 37 وفي عام 2002، أدخل تعديل جديد على قانون التخطيط والبناء، وأفضى هذا التعديل إلى إضافة ممثل إلزامي للمنظمات النسائية إلى المجلس الوطني للتخطيط والبناء. |
| The Glocal Forum is an international organization in the field of city to city cooperation encouraging peace building and international development in the non governmental sector. | منتدى غلوكال هو منظمة دولية في مجال التعاون بين المدن، وتشجيع بناء السلام والتنمية الدولية في القطاع غير الحكومي. |
| After some controversy, the project won the approval of Cologne's city council. | بعد كثير الجدل والاعتراضات، حصل المشروع على موافقة مجلس مدينة كولونيا. |
| Car Free Day in Kaohsiung, Taiwan, organised by the Kaohsiung City Council. | يوم خال من السيارات في كاوهسيونغ، تايوان نظمه مجلس مدينة كاوهسيونغ. |
| The digits represent (from left to right) the postal area the county the city commune the last three, depending on the size of the city commune, represent the commune city, the street, or the house building. | وتمثل الأرقام (من اليسار إلى اليمين) في مجال البريد ، والمقاطعة ، والمدينة البلدية ، والثلاثة الماضية ، تبعا لحجم المدينة البلدية ، تمثيل البلدية المدينة ، الشارع ، أو منزل مبنى. |
| Later, the Camerlengo also took political power, as President of the City Council. | وفي وقت لاحق أخذ الكاميرلينغو السلطة السياسية وصار رئيسا لمجلس المدينة. |
| From the 15th century, the city was governed by a 12 member council. | في القرن الخامس عشر حكمت المدينة من قبل مجلس مكون من 12 عضوا . |
| So Yahweh scattered them abroad from there on the surface of all the earth. They stopped building the city. | فبددهم الرب من هناك على وجه كل الارض. فكف وا عن بنيان المدينة. |
| How to contribute effectively to regional organizations' capacity building? What can the Council do in this respect? | كيف يمكن المساهمة بفعالية في بناء قدرات المنظمات الإقليمية ما الذي يستطيع مجلس الأمن فعله في هذا الصدد |
| Council Grove is a city and county seat in Morris County, Kansas, United States. | كونسول غروف هي مدينة تقع في مقاطعة موريس، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. |
| At the end of 2002, the Knesset amended the Planning and Building law, adding a mandatory representative of women's organizations in the National Council for Planning and Building in order to integrate women's issues into the general planning and building agenda. | 195 في نهاية عام 2002، قام الكنيست بتعديل قانون التخطيط والبناء، حيث أضاف ممثلة إلزامية للمنظمات النسائية في المجلس الوطني للتخطيط والبناء من أجل إدماج قضايا المرأة في البرنامج العام لأعمال التخطيط والبناء. |
| The Philadelphia City Council named Edison the recipient of the John Scott Medal in 1889. | 1889 فاز بوسام ( John Scott Medal ) من قبل مجلس مدينة فيلادلفيا. |
| After nearly four years of work, the committee presented its findings to the city council. | بعد نحو أربعة سنوات من العمل قدمت اللجنة النتائج التي توصلت إليها إلى مجلس المدينة. |
| The resulting budget is binding, though the city council can suggest, but not require changes. | وتكون الميزانية الناتجة ملزمة، فعلى الرغم من أن مجلس المدينة يمكن أن يقترح التغييرات ولكنه لا يلزم بها. |
| The chairperson of the city council of Tallinn, the capital of Estonia, is a woman. | وتشغل رئاسة مجلس مدينة تالين، عاصمة إستونيا، امرأة. |
| Cebu Provincial Capitol Building, Cebu City, venue for the Global Voices Summit 2015. From Wikimedia Commons. Photo by Allan Jay Quesada. | مبنى البرلمان المحلي في مدينة سيبو، مقر قمة الأصوات العالمية للعام 2015 تصوير آلان جاي قويسيدا من ويكيميديا كومونز |
| And the building of the wall of it was of jasper and the city was pure gold, like unto clear glass. | وكان بناء سورها من يشب والمدينة ذهب نقي شبه زجاج نقي. |
| He was later elected to the Jerusalem City Council and president of the National Council, the shadow government of the Jewish community in Mandatory Palestine. | وبعد ذلك انتخب في مجلس مدينة القدس والمجلس الوطني، وحكومة الظل للمستوطنين اليهود في فلسطين. |
| On December 1, 2009, the Pleasant Ridge City Council approved plans for the city's first bar. | في 1 ديسمبر 2009، لطيف وافق مجلس مدينة بليزانت ريدج على خط لإنشاء لأول حانة في المدينة . |
| It is headquartered in New York City, and occupies the entire 34 stories of the Four World Financial Center building in Manhattan. | يقع المقر الرئيسي للشركة في مدينة نيويورك وتحتل 34 طابقا مبنى (المركزي المالي العالمي أربعة) في منهاتن. |
| The city authorities at the time estimated no more than 25,000 victims, a figure which subsequent investigations, including one commissioned by the city council in 2010, support. | قدرت سلطات المدينة في وقت ما أن عدد الضحايا لا يزيد عن 25،000 الضحايا، وهو رقم التحقيقات اللاحقة، بما في ذلك واحدة بتكليف ودعم من المجلس بالمدينة في عام 2010، ودعم. |
| On 30 March, ceasefire was negotiated between the Council of Elders of Libya, Sabha local council and members of the Misrata militia in the southern city. | يوم 30 مارس، تم التفاوض لوقف إطلاق النار بين مجلس حكماء ليبيا، ومجلس سبها المحلي، وأفراد من ميليشيا مصراتة في المدينة الجنوبية. |
| Brown is best known for designing the San Francisco Ferry Building, which opened in 1898, the largest project until then in the city. | ع رف براون بتصميمه مبنى العبارة بسان فرانسيسكو، والذي افتتح في عام 1898، وهو أكبر مشروع حتى ذلك الحين في المدينة. |
| In early times, it was closely associated with the city council, because it housed the city archives and its monastery church was used for town meetings until 1433. | وفي أوقات المبكرة كانت مرتبطة ارتباطا وثيقا بمجلس المدينة، نظرا لأنه يسكن مدينة محفوظواستخدمت في كنيسة دير لاجتماعات المدينة حتى عام 1433. |
| While the rescue work continues non stop, the Tainan city government has started an investigation into the quality of construction materials of the building. | وبينما تتواصل أعمال الإنقاذ بلا توقف، فتحت حكومة مدينة تاينان تحقيق ا حول نوعية مواد بناء العمارة. |
Related searches : City council - City Council - City Building - City Council Resolution - Riga City Council - City Council Meeting - Manchester City Council - City Council Member - Barcelona City Council - City Council Assembly - Vienna City Council - Westminster City Council - City Council Chamber - City Council Office