ترجمة "البناية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه هي البناية | This is a building. |
| البناية لديها عشرون طابق. | The building has twenty floors. |
| من سطح البناية التجارية | ABOUT THE ROOF OF A COMMERClAL BUlLDlNG |
| يقول هذه هي البناية. | Almost. |
| هذا العقار او البناية | So this is real estate, or building. |
| مراقب البناية ومستأجرين آخريين | Oh, the building superintendent and two tenants. |
| هل تسكنين هذه البناية | Do you live in our building? |
| كانت مستأجرة في البناية | She was a tenant in the building. |
| وها هي البناية كل شيء تم طلائه الخط الطباعي على كامل البناية حتى قنوات التكييف | And there's the building. Everything was painted typography over the whole damn thing, including the air conditioning ducts. |
| ليس لهذه البناية مخرج للطوارئ. | That building has no emergency exit. |
| نحتاجك على البناية الشمالية الشرقية. | Roger, who is this? Sanderson. |
| فكم سيكون طول البناية والابراج | If someone were ask you How tall is the building plus the tower? |
| هذا هو طول البناية الابراج | So this is the building plus the tower. 358 feet. |
| نحن سننتقل الى البناية الرمادية. | Give me 90 degrees left. |
| ربما قد اختفي داخل البناية | Maybe he's hiding inside the building. |
| البناية تعتبر إنجاز معمارى رائع | That building is a magnificent architectural achievement. |
| ألم يراك أحد تدخل البناية | No one saw you enter the building? |
| إنها أفضل عاملة في البناية | She's the best operator in the building. I'm pretty good myself. |
| إسطوا علي البناية في الميدان | Holed up in a building in the square. |
| نحن سننتقل الى البناية الرمادية. سارجنت! | Over. |
| حيث ان طول البناية 350 قدم | So I tell you that that building is 350 feet tall. So this is the building. |
| ! يجب أن يكون مازال داخل البناية | He's gotta still be inside! |
| كم من المراقبون هنا في البناية | How many other watchmen are in the building? |
| أخبرني ، هل المفتش لومان في البناية | Tell me, is Inspector Lohmann in the building? |
| العريف الذى يسكن معنا فى البناية ... . | ..the Sergeant who lives in this building. |
| أخبره أني اريده أن يتوق ف أمام البناية. | If I go closer, they might shoot me. |
| وها هي البناية كل شيء تم طلائه | And there's the building. |
| هل نستطع أن نقيم مثل هذه البناية | Can we learn to make buildings like that? |
| كانت اجمل فتاة فى البناية كلها تشارلى | The prettiest girl on the block. Charles. |
| لقد رأيت أسمك على اللوحة اسفل البناية | I seen your name on the blackboard downstairs. |
| فلنفرض أن هذه البناية سقطت على رؤوسنا | Supposing this building fell on my head? |
| و سترى نموذج البناية جاهزة امامك بشكل مرئي | And you will see a building appearing in front of you. |
| الخط الطباعي على كامل البناية حتى قنوات التكييف | Everything was painted typography over the whole damn thing, including the air conditioning ducts. |
| تلك البناية في المقدمة ملكي هل كنت تعلم | That building in front is mine. Did you know? |
| معذرة يا سيدتي. أنا أقطن في هذه البناية. | I am sorry, Haja. I live in this house. |
| ...سمعت ان هناك مطعم للرامين جيد بقرب البناية | I heard there's a nice ramyun shop near our building... |
| القاتل يجب أن يكون ما زال في البناية | They figure the guy's hiding in the building. |
| تفقد حول البناية وانظر ماذا يمكنك أن ترى | Check around the building and see what you can find out. |
| مراقب البناية قابل ثورولد وهو فى طريق عودتة | The superintendent met Thorwald on his way back. |
| سوف آخذ فردا من البناية، لأنني لا أعرفها. | I'll take someone from the building, because I don't know her. |
| أم تريد أن أ مر على البناية وأحضرلك15 شخص. | Or I'll run into the building and bring 15 people down. |
| استطاع الاطفائيون كبت الحريق الى الجزء الخلفي من البناية . | Firefighters were able to contain the fire to the rear of the building. |
| ي مكنكم النظر الى فوكسو على أنه يشبه م شرف البناية | So you can think of FOXO as being like a building superintendent. |
| حتى عمن كنا نبحث عنه في تلك البناية الملعونة | Even what we were looking for in that damn building. |
| وقد تركت البناية خالية بدون أي عناية من أحد | Since then, the building's stood empty, and no one gives a damn about it. |
