ترجمة "للمدينة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للمدينة - ترجمة : للمدينة - ترجمة :
الكلمات الدالة : City Town City Went Coming

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سنذهب للمدينة
Alright. We'll go out on the town.
تريد توصيلة للمدينة
You like a lift to town?
خايمي ليرنر يغني للمدينة
Jaime Lerner sings of the city
لطالما ذهبوا للمدينة سوية
They often drive into town together.
يوجد هنا بعض رسومات للمدينة
Theres some sketches of the city.
جئت للمدينة في رحلة عمل
In town on a business trip?
هل ستأتى للمدينة يا نيك
Do you come into town, Nick?
سنذهب للمدينة قليلا, فهل ستأتى
We're going to town. Do you want to come?
أتذكر عندما أتيت للمدينة كطفل
I remember when you came into town as a boy.
الهدوء عاد تدريجيا للمدينة المضطربة
Gradually calm returned to the troubled town
هيا يا رفيقي سنذهب للمدينة
Come on, buddy boy, we're going to town.
و فى النهاية الخطأ للمدينة
And on thewrong end of town.
هل هذه أول زيارة لك للمدينة
Is this your first visit to this town?
تبلغ المساحة الكلية للمدينة 18.27 كم².
The total area is 18.27 km².
تبلغ المساحة الكلية للمدينة 61.81 كم².
The total area is 61.81 km².
معدل النمو السكاني للمدينة هو 3.92 .
The population growth rate of the city is 3.92 .
المساحة الكلية للمدينة تبلغ 224.90 كم2.
The total area is 224.90 km².
الفكرة الرئيسية للمدينة ليست كونها صورة،
This whole idea of a city not being a picture is,
القتال يشتد ويتحرك أكثر مكان للمدينة.
Fighting intensifies and moves more place for the city.
إنها جزء من الحياة الإجتماعية للمدينة.
It's part of the social life of the city.
في مجتمعك لا يوجد عمدة للمدينة
In your society there are no mayors of cities,..
الأخبار وصلت للمدينة . مع شروق الشمس
The news reached town with the sunrise.
تعرفين، انني محظوظ لمجرد قدومي للمدينة
You know, I'm just lucky getting in town.
لقد نشأت على الواجهة البحرية للمدينة
I grew up on the waterfront of the city.
وذهبوا للمدينة ليشتروا الكعكة من أجلك, وهدايا
Drove to the city and bought a cake for you. Just appreciate it.
إذا عاد هذا النذل العجوز للمدينة ثانية
So that old rascaPs back in tovvn, eh?
لماذا عليك أن تذهب للمدينة يا ستيف
Why do you have to go into town?
كم مضى منذ ان تركوك تذهب للمدينة
How long since they let you go into town?
مازلت تنوى ان تأخذها الى اسفل للمدينة
You still think you'll take her down into town.
فلذالك الثقافة المتقدمة للمدينة قد دمرت تماما تقريبا.
The advanced city culture was almost completely destroyed.
للمدينة إذاعة خاصة اسمها (Tele Radio San Severo).
The varieties are white San Severo, San Severo sparkling white, red, and Rosé San Severo.
منزله في حولون أصبح بمثابة متحف تاريخي للمدينة.
His house in Holon serves as a museum of the city's history.
المفاجئ في بلباو كان في موقعه بالنسبة للمدينة
The surprise of Bilbao was in its context to the city.
لم يكترثا للمدينة وسكانها مجرد أشباح بالنسبة لهما
They took no notice of it. And the people were no more real.
خريطة جدارية للمدينة، ماريوبول، أوكرانيا، 4 يوليو تموز 2016.
Wall size map of Mariupol, Mariupol, Ukraine, July 4, 2016.
تبلغ الكثافة السكانية للمدينة 718 نسمة لكل كيلومتر مربع.
The city's population density is 718 inhabitants per square kilometre.
وقام ممثل للمدينة المضيفة )كولومبوس، أوهايو( بتقديم عرض أيضا.
A presentation was also made by a representative of the host city (Columbus, Ohio).
اعني, كان ذلك افضل معرض صور يمكنني تخيله للمدينة.
I mean, the city's the best gallery I could imagine.
هذه المسألة الشخصية أتمنى أن تنتظر حتى مغادرتكم للمدينة
This personal matter, I hope it can wait till after you fellows leave town.
ان دان فاريل قد خرج من السجن وسيعود للمدينة
Tim, Dan Varrel was released from prison. He's back in town.
ليس لهم شأن بهذا يجب أن أذهب للمدينة قليلا
They got nothing to do with that. I just gotta go uptown for a while.
حاول المجرم إطلاق الرصاص عليه فقتله المأمور وجلبه للمدينة
The fellow tried to shoot it out, so he killed him.
يارئيسة، مخبرك الخصوصي اتصل الأن ويبستر عاد ثانية للمدينة
Boss, your private eye called. Webster's back in town.
من بين مشاريعه القادمة، مبنى جديد للفنون للمدينة الإسبانية أفيليس.
Among his upcoming projects, there is a new arts building for the Spanish city of Avilés.
مطار حيدر علييڤ الدولي هو المنفذ الجو ي التجاري الوحيد للمدينة.
The Heydar Aliyev International Airport is the only commercial airport serving Baku.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أريد خريطة للمدينة - الرمز البريدي للمدينة - البنية التحتية للمدينة