Translation of "built over area" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1945, it had a built up land area of over 2,000 dunums and a population of 360 Arab Muslims. | في عام 1945 كانت مساحة العمران لما يزيد على 000 2 دونم، وعدد سكانها من العرب المسلمين 360. |
| In this time over 6,292 were built. | وقد تم تصنيع ما يقرب من 6،292 دبابة . |
| And then I built this over here. Let me go back to it over here. | وبعدها، قمت بإنشاء هذا هنا، اسمحوا لي أن أعود إليه هنا. |
| And ( have We not ) built over you the seven firmaments , | وبنينا فوقكم سبعا سبع سماوات شدادا جمع شديدة ، أي قوية محكمة لا يؤثر فيها مرور الزمان . |
| And ( have We not ) built over you the seven firmaments , | وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور |
| Most of the area on which modern Ikebukuro is built was historically known as Sugamo. | ومعظم المساحة التي بنيت عليها إكه بوكورو الحديثة كانت تعرف سابقا باسم سوغامو. |
| The Greater London Built up Area or Greater London Urban Area is the conurbation or continuous urban area of London, United Kingdom, as defined by the Office for National Statistics. | منطقة لندن الكبرى الحضرية (بالإنجليزية Greater London Urban Area) هي المجتمعات الحضرية القائمة حول عاصمة إنجلترا لندن، على النحو المحدد في مكتب الإحصاءات الوطنية. |
| Expertise in the defense sector has been built up over generations. | لقد تراكمت الخبرات في القطاعات الدفاعية على مدى أجيال. |
| Over the years an extensive system of canals has been built. | تم بناء نظام واسع من القنوات على مر السنين. |
| Over 85 of the district's residents live in public built housing. | أكثر من 85 من سكان المنطقة يعيشون في مساكن تتبع القطاع العام. |
| Over the years, the area has been reduced. | وقد تم تقليل مساحتها على مر السنين. |
| It stretches over an area of 258,000 km². | و يمتد على مساحة 258،000 كيلومتر مربع. |
| France built hospitals, a monastery, and hostels for visitors outside the Old City adjacent to the Christian quarter an area which became known as the French area. | بنت فرنسا المستشفيات، وأديرة، وبيوت الشباب للزوار من خارج المدينة القديمة في منطقة متاخمة للحي النصارى وهي المنطقة التي أصبحت تعرف باسم المنطقة الفرنسية. |
| Of the built up area, industrial buildings made up 4.5 of the total area while housing and buildings made up 34.5 and transportation infrastructure made up 15.2 . | من المساحة المبنية، جعلت المباني الصناعية بنسبة 4.5 من المساحة الإجمالية للمباني السكنية وبينما تتكون 34.5 ، والبنية التحتية للنقل تتكون 15.2 . |
| At the time of Lakes' discoveries, the Transcontinental Railroad was being built through a remote area of Wyoming. | في وقت اكتشافات ليكس، كان يتم بناء السكة الحديدية العابرة للقارات عبر منطقة نائية في وايومنغ. |
| It extends over an area of 3.5 million km². | وهي تمتد على مساحة تبلغ 3.5 ملايين كيلو متر مربع. |
| Since then, many villas and houses have been built in the surrounding area, which is full of pine trees. | منذ ذلك الحين، تم بناء العديد من الفيلات والمنازل في المنطقة المحيطة بها، التي هي من أشجار الصنوبر. |
| The churches of Kraków comprise over 120 places of worship (2007) of which over 65 were built in the 20th century. | الدين يوجد في كراكوف ما لا يقل عن 120 الكنائس في عام 2007، و قد تم بناء 65 في القرن العشرين. |
| It had an elevation of and a total land area of 4,855 dunams, most of which was public property, while its built up area of 29 dunams was Arab owned. | وكان على ارتفاع 125 مترا (410 قدم) ويبلغ مجموع مساحتها 4،855 دونم، معظمها كان الممتلكات العامة، في حين أن مساحتها المبنية 29 دونم كان يملكها عرب. |
| Over several decades, South Korea built one of the most patriarchal societies we know about. | عبرعشرات السنوات ، حرصت كوريا الجنوبية على أن تكون من أكثر المجتمعات الذكورية التي نعرفها . |
| Great inequality, built up over generations, does not become a source of great popular resentment. | بل إن الأمر على العكس من ذلك تماما، فالجميع يحلمون بأنهم أيضا بوسعهم أن يصبحوا أثرياء. |
| Until 1949, it was an Arab village built over the ruins of ancient Kfar Hananya. | حتى عام 1949، كان من إحدى القرى العربية الواقعة على الأطلال القديمة. |
| This enabled the French to take over the area in 1892. | وهذا ما مكن الفرنسيين من السيطرة على المنطقة في 1892. |
| Iran's Internet infrastructure is built to centralize state control over the operations of telcos and ISPs. | تم تصميم البنية التحتية للإنترنت في إيران لتسهل سيطرة الدولة على شركات الاتصالات ومزودي خدمة الإنترنت. |
| It has been known by a number of names since it was built over 1800 years ago. | وقد أ طل ق عليها عدد من الأسماء منذ تشييدها منذ أكثر من 1800 عام. |
| Israel continues to be the occupying Power exercising control over the area. | ولا تزال إسرائيل الدولة القائمة بالاحتلال التي تمارس السيطرة على المنطقة. |
| It has built a genome sequencing factory and plans to build several more over the next few years. | فقد أنشأت مصنعا لتنفيذ عمليات ترتيب تسلسل الجينوم وتخطط لإنشاء العديد من المصانع الأخرى في غضون الأعوام القليلة القادمة. |
| There are, for example, over 978 species of birds in the isthmus area. | فمثلا يوجد أكثر من 500 نوع من الطيور في منطقة البرزخ. |
| Most types of submunitions are designed to disperse submunitions over a wide area (some models disperse submunitions over a square kilometre). | ومعظم أنواع الذخائر الصغيرة مصم مة كي تنثر الذخائر الصغيرة فوق منطقة واسعة (بعض الط رز تنثر الذخائر الصغيرة على مساحة كيلومتر مربع). |
| The Digital Universe Atlas has been built at the American Museum of Natural History over the past 12 years. | الأطلس الرقمي للكون تم بناؤه في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي على مدى الـ١٢ سنة الماضية. |
| Over the last few years several resorts have been built on motu (small islands, from Tahitian) surrounding the lagoon. | على مدى السنوات القليلة الماضية العديد من اللجوء ل بنيت على تلقائيا (الجزر الصغيرة) المحيطة البحيرة. |
| The marker of his burial place was removed in modern times when a railway was built over his grave. | تم إزالة العلامة الدالة على مكان دفنه في العصر الحديث عندما تم بناء سكك حديدية فوق قبره. |
| As a solution, several parts of the bridge had to be completed on land and then transported to the area for which they were built. | وكان الحل أن يتم إكمال أجزاء عديدة من الجسر على اليابس ونقلها إلى المنطقة التي يجب بنائها فيها. |
| The generally accepted sources of the sulfur oxide pollution were petrochemical processing facilities and refineries that were built in the area between 1957 and 1973. | وكانت المصادر المعروفة بشكل عام لتلوث أكسيد الكبريت هي منشآت معالجة البتروكيماويات ومصافي تكرير النفط التي تم بناؤها في المنطقة بين عامي 1957 و1973. |
| No policy area better illustrates this EU preference for talk over action than Pakistan. | وسوف نجد أن الشأن الباكستاني ي عد المجال السياسي الأكثر تدليلا على ميل الاتحاد الأوروبي إلى الكلام وليس العمل الفعلي . |
| Mali is the eighth largest country in Africa, with an area of just over . | مالي أو جمهورية مالي وهي دولة غير ساحلية في غرب أفريقيا. |
| Over the past decade, the global economy has achieved unprecedented prosperity built on trade, international capital flows, and technological innovation. | حقق الاقتصاد العالمي ازدهارا غير مسبوق على مدار العقد الماضي اعتمادا على التجارة، وتحويلات رأس المال الدولية، والإبداعات التكنولوجية. |
| The emerging world s boom might well stretch over the entire next decade, as hundreds of millions of homes are built. | وقد يمتد الازدهار في بلدان العالم الناشئ على مدى العقد المقبل بالكامل، في ظل بناء مئات الملايين من المساكن الجديدة. |
| During different times of history, many domes and structures were built or rebuilt over many famous graves in al Baqi. | خلال أوقات مختلفة من التاريخ، تم بناء العديد من القباب والهياكل أو إعادة بنائها على العديد من المقابر الشهيرة في مقبرة البقيع. |
| Over the last two years, the Agency has built up a working capital reserve equal to one month's operational requirements. | وعلى مدى العامين الماضيين، بنت الوكالة احتياطيا لرأس المال المتداول يعادل احتياجات التشغيل لمدة شهر واحد. |
| Defined by the boundaries of the federal district, the Far East has an area of 6.2 million square kilometers over one third of Russia's total area. | والشرق الأقصى، المحدد من خلال حدود المقاطعة الفيدرالية، مساحته 6.2 مليون متر مربع، وهو ما يزيد عن ثلث إجمالي مساحة روسيا. |
| Moreover, the reserves built up over the preceding decade were, in many cases, used to offset some of the capital outflows. | فضلا عن ذلك فقد است خد م ت الاحتياطيات التي تراكمت على مدى العقود السابقة في كثير من الأحوال لتعويض بعض تدفقات رؤوس الأموال إلى الخارج. |
| Built in neo Byzantine style, it was supported by four massive pilasters at each corner over which soared a large dome. | وقد بني على الطراز البيزنطي الجديد، وكان يرتكز على أربع massive pilasters في كل ركن وترتفع فوقهم قبة كبيرة. |
| The historians think that the castle was built in 3 different stages over time from the 14th to the 16th century. | يعتقد المؤرخين أن القلعة بنيت في 3 مراحل مختلفة على مر الزمن من القرن الرابع عشر إلى القرن السادس عشر. |
| The Vasco da Gama Tower (, ) is a 145 m lattice tower with skyscraper in Lisbon, Portugal, built over the Tagus river. | فاسكو دا غاما برج (, ) هو برج و ناطحة سحاب في لشبونة، البرتغال، بنيت على نهر نهر تاجة . |
Related searches : Built Area - Built Over - Total Built Area - Gross Built Area - Built-up Area - Built Over Time - Over An Area - Built - Over Cross-sectional Area - Over Over - Year Built - Has Built - Being Built - Have Built